Windmills - Small Town Better Blues - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Windmills - Small Town Better Blues текст песни

Исполнитель: Windmills

альбом: As Above So Below

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Better, better, better, better x 4)(Лучше, лучше, еще лучше, еще лучше x 4)Go on! Get stuck in the gutter moreПродолжай! Еще раз застрянь в канаве.Nursing the bruised ego, born to loseЛелея уязвленное эго, рожденный проигрывать.Quipping, "yeah, yeah, yeah!"Язвительно: "Да, да, да!"Feeling cold to the boneХолод пробирает до костейIt better, better be my ownЛучше, лучше бы это было моим собственным деломStomach stone full grownКамень в желудке вырос полностьюI'm from where clocks move slower, and the kids can't loseЯ оттуда, где часы идут медленнее, и дети не могут проигратьBut you probably knew a few that had to drop out schoolНо вы, вероятно, знали нескольких, которым пришлось бросить школуMany who were on route to hit the warpath soonМногие из них были на пути к тому, чтобы вскоре выйти на тропу войныAs I'm watching the news talking of how we lost more troopsКогда я смотрю новости, говорят о том, что мы потеряли больше солдатComing from my neighborhood, we had a backyard poolУ нас по соседству был бассейн на заднем двореA mall rat walking round the stores or just passed throughКрыса из торгового центра, прогуливающаяся по магазинам или просто проходящая мимоAnd I managed to keep it cool as a pissed off youthИ мне удавалось сохранять хладнокровие, как взбешенному юнцуWithout wearing a trench coat with the combat bootsНе надевая тренч с армейскими ботинкамиEveryday I got awaken by the same old tuneКаждый день меня будила одна и та же старая мелодияIt makes me think of all the different types of drugs I've usedЭто заставляет меня вспомнить обо всех видах наркотиков, которые я употреблялBut it's a shame when it put me in a hostile moodНо обидно, когда это настраивает меня на враждебный ладThese obstacles I've improved upon to drop these jewelsЭти препятствия я преодолел, бросив эти драгоценностиWhat a place to raise a family and start brand newЧто за место, чтобы создать семью и начать все с чистого листаAnd I'm the guy who would refuse to let it stop my grooveИ я тот парень, который не позволит этому помешать моему увлечению.Backyard BBQs, with an outdoor viewБарбекю на заднем дворе с видом на улицу.As if a higher power's sayin' "may your dreams come true."Как будто высшие силы говорят: "Пусть сбудутся твои мечты".Where even if they have money, they don't flaunt much lootГде даже если у них есть деньги, они не выставляют напоказ много добычиI'm at the park full court on some 'watch these moves'Я в парке при полном аншлаге, понаблюдайте за этими движениямиBut be aware of walking past dudes, lost front toothНо помните о проходящих мимо чуваках с выпавшим передним зубомGut hangin out of their shirt, wearing Velcro shoesУ них из-под рубашки выглядывает живот, на них туфли на липучкахEither they never had a washrag or owned shampooЛибо у них никогда не было тряпки для мытья посуды, либо собственного шампуняOr I'm not surprised if they have a fast food tattooИли я не удивлюсь, если у них будет татуировка в стиле фастфудаI'm sorry I'm not sorry if my contents rudeЯ сожалею, я не сожалею, если мое содержание будет грубымMy attitude's you must have thought I had forgot my rootsМое отношение, вы, должно быть, подумали, что я забыл свои корниEyes huge like your pops is wearing high heel shoesГлаза огромные, как у вашего папаши, который носит туфли на высоком каблукеIn a winter storm, eating off a frozen popsicleВ зимнюю грозу, поедая замороженное эскимоDamn! I remember when I used to have the small town bluesЧерт! Я помню, когда у меня был "блюз маленького городка"Rap music wasn't another way I saw cartoonsРэп не был другим способом просмотра мультфильмовI had this girl confused who thought it wouldn't take much proofЯ сбил с толку одну девушку, которая думала, что для этого не потребуется много доказательствOf if it wasn't the first time I got a bra strap looseИз "Если бы это был не первый раз, когда у меня развязалась бретелька лифчика"Good people and everybody seems to know who's whoХорошие люди, и, кажется, все знают, кто есть кто.You need some more variety, I've been there tooВам нужно больше разнообразия, я тоже был там.Hopeful it gets...Надеюсь, так и будет...(Better, better, better, better x4)(Лучше, лучше, еще лучше, еще лучше x4)On sunny days I ate my breakfast out on my porch stoopВ солнечные дни я завтракал на крыльце своего дома.Could hardly wait to play the arcade and take each foolНе мог дождаться, когда поиграю в аркаду и заберу каждого дурака.I'm from where you can join the group on an old bar stoolЯ оттуда, где вы можете присоединиться к группе на старом барном стулеAnd it's as if you were put inside of a time capsuleИ это как если бы вы были помещены в капсулу времениA large house, I would complain about it has no roomВ большом доме, я бы пожаловался, что в нем нет местаSlept till noon, and wasn't ever kept well groomedСпал до полудня, и за ним никогда не ухаживалиBefore I ever had a car to drive around on fumesЕще до того, как у меня появилась машина, на которой можно было разъезжать на выхлопных газахAnd jerk the wheel because a deer is in my headlights spookedИ дергаю руль, потому что в свете моих фар мелькает испуганный олень.I was home late tiptoeing cause I missed curfewЯ допоздна ходил домой на цыпочках, потому что пропустил комендантский час.When older folks were squeezing you like it's the orange juiceКогда люди постарше выжимали из тебя, как из апельсинового сока.A lot to prove, for I was born with the silver spoonМне нужно многое доказать, потому что я родился с серебряной ложкойIn cold temperature, hoping it gets warm out soonВ мороз, надеясь, что скоро потеплеетTo rally cap, with a mouth full of big league chewВ rally cap с полным ртом жевательной резинки высшей лигиWhen Skate Land Roller Rink had a DJ boothКогда на катке Skate Land Roller Rink была кабинка диджеяGot scrapbooks full of verses in how much I grewПолучил альбомы со стихами о том, как сильно я выросHad countless feuds over who put out the best albumsБыли бесчисленные распри из-за того, кто выпустил лучшие альбомыThis energy we spent on how we can arrange these tunesЭнергия, которую мы потратили на то, как мы можем аранжировать эти мелодииIs speaking for itself to heal my lowlife woundsГоворит само за себя, чтобы залечить мои душевные раныCause I would hate when folks would assume I was a roughneck goonПотому что я бы возненавидел, если бы люди подумали, что я неотесанный головорез.But all the shit won't loosen up by eating sun dried prunesНо все дерьмо не рассосется от употребления вяленого черносливаThough if you feed the animal and disobey those rulesХотя, если вы кормите животное и не подчиняетесь этим правилам,It's no excuse when it's ripping through your soft tissueЭто не оправдание, когда оно разрывает ваши мягкие тканиFramework's the Uncle Luke of this 2-Live-CrewОбрамляет дядю Люка из этой 2-Х живых съемочных группI freak the beats nastier than what you've seen guys doЯ выкручиваю биты отвратительнее, чем то, что вы видели у парнейOriginal consistent vocalist, you need more proof?Оригинальный, последовательный вокалист, вам нужны еще доказательства?Knowing I won't be satisfied until I burn this roof?Зная, что я не буду удовлетворен, пока не сожгу эту крышу?Then don't be mad you bought a ticket and the show's canceledТогда не сердись, что ты купил билет, а шоу отменилиUncontrollable funk aroma stinging your nostrilsНеконтролируемый фанковый аромат, обжигающий твои ноздриI do it...Я делаю это...(Better, better, better, better x4)(Лучше, лучше, лучше, лучше x4)

Поcмотреть все песни артиста