Kishore Kumar Hits

Con la Música en la Sangre - Somos Tu y Yo текст песни

Исполнитель: Con la Música en la Sangre

альбом: No Para

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Es una cancion sobres los 2Это песня обо всех 2Y no encuentro las palabrasИ я не нахожу слов.Exactas pa decirte lo que susurra mi almaТочно говорю тебе, что шепчет моя душа.Cada vez que te veo, cada vez que oigo tu vozКаждый раз, когда я вижу тебя, каждый раз, когда слышу твой голос.Cada vez que siento latir tu corazonКаждый раз, когда я чувствую, как бьется твое сердце,Es esa sensasion que no se puede expresarЭто то чувство, которое невозможно выразитьQue esta ay que existe y que no se como explicarЧто это горе существует и что я не знаю, как это объяснитьQue cuando tu no estas es como si faltara algoЧто когда тебя нет, как будто чего-то не хватает.Que quiero ir a buscarte a donde estesЧто я хочу пойти и найти тебя, где бы ты ни был.Y cogerte la manoИ держу тебя за руку.Darte tantoдать тебе так многоO al menos la mitad de lo que me has dadoИли, по крайней мере, половину того, что ты мне далBuscar ese algo que haga que estes conmigo otro ratoИщи то, что заставит тебя побыть со мной еще какое-то время.Ver pasar las agujas mientras estoy a tu ladoСмотри, как проходят иглы, пока я рядом с тобой.Soñando en nuestro cuarto los dos juntos abrazadosМечтаю в нашей комнате, когда мы вдвоем обнимаемся.Pasear de la mano sin preocuparnos el pasadoГулять рука об руку, не беспокоясь о прошломNi el futuro solo el ahora sentados en ese bancoНи будущего, ни только того, что сейчас, сидя на этой скамейке,Mirando a ese estanque a esa puesta de solГлядя на этот пруд на этот закат,A ese mundo en el que solo nos importa el tu y yoВ тот мир, в котором мы заботимся только о тебе и обо мне.Dame una razon pa no estar cantando estoНазови мне причину, по которой ты не поешь это.Dame una sola razon de que esto no es un sueñoДай мне одну единственную причину, по которой это не сон.Quiero ser la razon por la que tu seas felizЯ хочу быть причиной твоего счастьяUna razon que cuando estas triste, te hace sonreirПричина, по которой, когда тебе грустно, это заставляет тебя улыбатьсяSeguir ese camino que construimos los dosИдти по тому пути, который мы оба проложили.Que tu mantuviste vivo cuando me perdi y noЧто ты сохранил мне жизнь, когда я потерял себя, а я нет.Abandonaste si no que tu cogiste mi manoТы бросил, если не то, что держал меня за руку,Mostrandome un futuro junto a ti, estando a tu ladoПоказывая мне будущее рядом с тобой, находясь рядом с тобой.Dame una sonrisa que me de mas fuerzasДай мне улыбку, которая придаст мне сил.Pa luchar contra aquello que haga que te duelaНе боритесь с тем, что причиняет вам боль, а боритесь с тем, что причиняет вам боль.El corazon, que no quiero, no quiero verte llorarСердце, которое я не хочу, я не хочу видеть, как ты плачешь.Deja que seque tus lagrimas y vamos a volarПозволь мне вытереть твои слезы, и мы полетим.En una alfombra en una nube en lo que tu me pidasНа ковре в облаке, на том, о чем ты меня просишь.Volar hasta londres dando un rodeo por chinaПолет в Лондон на родео по КитаюY llegar a la segunda estrella, a nunca jamasИ добраться до второй звезды, до которой ты никогда не доберешься.Volveremos a estar solos, nada nos separaraМы снова будем одни, ничто не разлучит нас.No te puedo dar mas que una vida enteraЯ не могу дать тебе ничего, кроме целой жизниNadamas que algunos besos guardados en mi carteraНичто не сравнится с несколькими поцелуями, спрятанными в моем кошельке.Un sentimiento encerrado en una pulseraЧувство, заключенное в браслетUn estoy pensando en ti cada noche de luna llenaЯ думаю о тебе каждую ночь в полнолуние.Y es mi meta hacer que todo sea como hasta ahoraИ моя цель - сделать все так, как было до сих порDemostrarte que eres todo, lo que mas me importaДоказать тебе, что ты - все, что для меня важнее всего.Que si algo te pasara no podria perdonarmeloЧто если с тобой что-то случится, я не смогу себе этого проститьQue tu eres aquello, con lo que siempre e soñadoЧто ты - это то, о чем я всегда мечтал.Y puede que al final, todo sea verdadИ, возможно, в конце концов, все это правдаQue no pueda seguir viviendo si no estas al despertarЧто я не смогу жить дальше, если ты не проснешься.Y quizas la clave pa seguir en este mundoИ, возможно, ключ к разгадке все еще в этом мире.Es que es mucho mejor ser dos que solo unoПросто гораздо лучше быть двумя, чем одним

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Orly

Orly

Исполнитель