El Riqué - Materia Gris - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — El Riqué - Materia Gris текст песни

Исполнитель: El Riqué

альбом: Materia Gris

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quisiera ser matemático y formular mis emocionesЯ хотел бы быть математиком и формулировать свои эмоцииY despejarte de mi mente tan fácil como despejo ecuacionesИ вычеркнуть тебя из моей головы так же легко, как я вычеркиваю уравнения.Un físico que pueda calcular la velocidad con la que entraste en míФизик, который может рассчитать скорость, с которой ты вошел в меня.Y cuánto tiempo tardas en salirИ сколько времени тебе нужно, чтобы выбраться.De haber sabido, no faltaba a clase de GeografíaЕсли бы я знал, я бы не пропустил урок географииPara haberte encontrado antes en el mapa de mi vidaЧтобы найти тебя раньше на карте моей жизни.Poner atención a Estadística y ProbabilidadОбратите внимание на статистику и вероятностьY calcular las chances de que algo contigo salga malИ просчитать шансы, что с тобой что-то пойдет не так.Quisiera haber reprobado mis clases de cobardíaЯ хотел бы, чтобы я провалил свои уроки трусостиPero siempre sacaba 100 en el examen de poesíaНо я всегда набирала 100 баллов на экзамене по поэзииSabrás que se me da LiteraturaТы будешь знать, что мне дается литератураPero nunca sostendría otro libro si pudiera sostener tu cinturaНо я бы никогда не держал в руках другую книгу, если бы мог держать тебя за талию.Mi materia favorita desde que te conocí, sería cualquieraМой любимый предмет с тех пор, как я встретил тебя, был бы любым.Porque ocupo en ti toda mi materia grisПотому что я забираю в тебя все свое серое вещество.Otro sábado, otro pensamiento y yoеще одна суббота, еще одна мысль, и яPiensa lento, corazón, creo que vas muy rápidoДумай медленно, дорогая, я думаю, ты идешь очень быстро.Otro clásico, fabricando químicosЕще одна классика химического производстваParecidos a tu olor que se vuelven ácidosПохожие на твой запах, которые становятся кислыми.Pensándolo, esa no es la soluciónЕсли подумать, это не решениеPero me parto en dos cuando pienso en vosНо я разрываюсь надвое, когда думаю о тебе.Pensándolo, esa no es la soluciónЕсли подумать, это не решениеPero me parto en dos cuando pienso en vosНо я разрываюсь надвое, когда думаю о тебе.Quisiera ser Astronauta, verás, es menos complicadoЯ хотел бы стать космонавтом, видишь ли, это менее сложно.Salir de la Tierra a otro planeta antes que llegar a tu ladoПокинуть Землю на другую планету раньше, чем я доберусь до тебя.Un astrónomo para explicarme estoАстроном, чтобы объяснить мне это¿Por qué verte a los ojos se siente como ver al universo?Почему смотреть тебе в глаза - все равно что видеть вселенную?Si te hubiera conocido antes, preferiría estar contigoЕсли бы я встретил тебя раньше, я бы предпочел быть с тобойSería lo mismo que tomar clases de ArteЭто было бы то же самое, что брать уроки рисованияNo me aprendí bien el verbo to be, solo a conjugar el sheЯ не очень хорошо выучил глагол to be, только спряжение shePor eso solo escribo sobre tiВот почему я пишу только о тебеLa Geometría todavía la detesto, excepto cuando te veoГеометрию я все еще ненавижу, кроме тех случаев, когда вижу тебя.Todos parecen ángulos perfectosвсе они кажутся идеальными угламиDime si el problema tiene soluciónСкажите мне, есть ли решение проблемы¿Por qué me desintegro cuando pienso en vos?Почему я распадаюсь, когда думаю о тебе?Otro sábado, otro pensamiento y yoеще одна суббота, еще одна мысль, и яPiensa lento, corazón, creo que vas muy rápidoДумай медленно, дорогая, я думаю, ты идешь очень быстро.Otro clásico, fabricando químicosЕще одна классика химического производстваParecidos a tu olor que se vuelven ácidosПохожие на твой запах, которые становятся кислыми.Pensándolo, esa no es la soluciónЕсли подумать, это не решениеPero me parto en dos cuando pienso en vosНо я разрываюсь надвое, когда думаю о тебе.Pensándolo, esa no es la soluciónЕсли подумать, это не решениеPero me parto en dos cuando pienso en vosНо я разрываюсь надвое, когда думаю о тебе.Otro sábado, otro pensamiento y yoеще одна суббота, еще одна мысль, и яPiensa lento, corazón, creo que vas muy rápidoДумай медленно, дорогая, я думаю, ты идешь очень быстро.Otro clásico, fabricando químicosЕще одна классика химического производстваParecidos a tu olor que se vuelven ácidosПохожие на твой запах, которые становятся кислыми.Pensándolo, esa no es la soluciónЕсли подумать, это не решениеPero me parto en dos cuando pienso en vosНо я разрываюсь надвое, когда думаю о тебе.Pensándolo, esa no es la soluciónЕсли подумать, это не решениеPero me parto en dos cuando pienso en vosНо я разрываюсь надвое, когда думаю о тебе.Cuando pienso en vosКогда я думаю о тебе,Pien-pien-pienso en vosЯ думаю-думаю-я думаю о тебеCuando pienso en vosКогда я думаю о тебе,Me parto en dos cuando pienso en vosЯ разрываюсь надвое, когда думаю о тебе

Поcмотреть все песни артиста