Sammy Porcelana
2022 · сингл
Demente Rota - Aún Sigo Aquí текст песни
Исполнитель: Demente Rota
альбом: Cloaca Maniaca
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
No me hagas tropezarНе сбивай меня с толкуSi no me ayudarás a caerЕсли ты не поможешь мне упасть.No me hagas levantarmeНе заставляй меня вставатьSi no puedo estar de pieЕсли я не могу стоять.No finjas la sonrisaНе притворяйся улыбкойYa no hay más, y que más daБольше ничего нет, и что еще даетNunca fue suficienteЭтого никогда не было достаточноTodo lo que podía serвсе, что могло бытьSiempre había algo malвсегда было что-то не такY ya no soy tan fuerteИ я уже не так силен.O quizás nunca lo fuiИли, может быть, я никогда не былNo tengo buena suerteМне не повезло¿Para qué fingir?Зачем притворяться?¿Para qué llorar?Зачем плакать?¿Para qué seguir?За чем следить?Si no vas a estarЕсли ты не собираешься бытьHoy se acaba el mundo al menos para míсегодня конец света, по крайней мере, для меня♪♪Noches largas viendo al techoДолгими ночами смотрю в потолокEsperando siempreвсегда ждуEn mis lágrimas dormirВ моих слезах я сплю.La mañana llega siempreУтро наступает всегдаEl tiempo sigue sin seguirВремя идет, не отставая.Yo sigo pensando en tiЯ все еще думаю о тебе¿Para qué fingir?Зачем притворяться?¿Para qué llorar?Зачем плакать?¿Para qué seguir?За чем следить?Si no vas a estarЕсли ты не собираешься бытьHoy se acaba el mundo al menos para míсегодня конец света, по крайней мере, для меня¿Para qué te digo que ya te olvide?Зачем мне говорить тебе, что я тебя уже забыл?Siempre te he mentido, yo nunca sanéЯ всегда лгал тебе, я никогда не исцелялся.Y aunque ya te fuiste, yo aún sigo aquíИ хотя ты уже ушел, я все еще здесь.Quiero empujarte hacia delanteЯ хочу подтолкнуть тебя вперед.Aunque yo me quede atrásДаже если я останусь позади.Tú ya no me piensas muchoТы больше не думаешь обо мне так многоYo no te puedo olvidarЯ не могу тебя забыть.♪♪Hoy se acabaсегодня все конченоY mi mente me atacaИ мой разум атакует меня.Son las noches eternas, me asfixio en tus piernasЭто вечные ночи, я задыхаюсь в твоих ногах.No te quiero perder, dime por quéЯ не хочу терять тебя, скажи мне, почемуHoy se apagaсегодня он отключаетсяY se extingue mi flamaИ мое пламя гаснет.Tu calor me deja, nada me interesaТвое тепло покидает меня, ничто меня не интересует.Y no lo pediste, pero aún sigo aquíИ ты не просил об этом, но я все еще здесь.¿Para qué fingir?Зачем притворяться?¿Para qué llorar?Зачем плакать?¿Para qué seguir?За чем следить?Si no vas a estarЕсли ты не собираешься бытьHoy se acaba el mundo al menos para míсегодня конец света, по крайней мере, для меня¿Para qué te digo que ya te olvidé?Зачем мне говорить тебе, что я тебя уже забыл?Siempre te he mentido yo nunca sanéЯ всегда лгал тебе, я никогда не исцелялся.Y aunque ya te fuiste, yo aún sigo aquíИ хотя ты уже ушел, я все еще здесь.
