Joqerr - In Somnus - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Joqerr - In Somnus текст песни

Исполнитель: Joqerr

альбом: In Somnus

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

El individualismo nunca funcionó en el mundo realИндивидуализм никогда не работал в реальном миреDebe ser porque los humanos odian la soledadДолжно быть, это потому, что люди ненавидят одиночествоPero es reciproco. La soledad odia a la humanidadНо это взаимно. Одиночество ненавидит человечествоNo por su definicion, sino que por tranquilidadНе из-за своего определения, а из-за спокойствияUna pregunta sin respuesta vivira a la eternidadВопрос, на который нет ответа, будет жить вечноY la eternidad se hace corta si te logras contestarИ вечность становится короткой, если ты сумеешь ответить.¿Que misterio de la vida eres apto para explorar?Какую тайну жизни вы способны исследовать?Teniendo en cuenta que una vez vivo no vivirás jamásУчитывая, что, однажды живя, ты никогда не будешь жить.Si quieres alcanzar la iluminaciónЕсли вы хотите достичь просветленияEnfrenta a tus sombras y dale la espalda al solВстань лицом к своим теням и повернись спиной к солнцуNo ignores al universo, evita su atracciónНе игнорируйте вселенную, избегайте ее притяженияEs inmenso, pero carece de un espacio interiorОн огромен, но ему не хватает внутреннего пространстваMe repugna la figura siempre odie el colorМне противна фигура, я всегда ненавижу цвет.Por eso cierro los ojos para sentirmeВот почему я закрываю глаза, чтобы почувствовать себяSuelo olvidar las letras en medio de la funciónЯ обычно забываю буквы в середине функцииPrefiero decir lo que pienso a decir lo que se pensóЯ предпочитаю говорить то, что думаю, а не то, что было сказаноEn algún momento senti el mundo ante mis piesВ какой-то момент я почувствовал мир у своих ног.Le di la mano y le dije que todo estaría bienЯ пожал ему руку и сказал, что все будет хорошоCon nuves llenas de lluvia me prometió volverС новинками, полными дождя, он обещал мне вернуться.El mismo lugar, la misma hora, un año despuésВ том же месте, в то же время, год спустяY aun que le dije que no volviera, que no nos podiamos verИ даже несмотря на то, что я сказал ему не возвращаться, что мы не можем видетьсяQue no aguantaba que en su esfera hubieran ganas de lloverЧто он терпеть не мог, когда в его сфере было желание дождяPromesas son promesas y me prometió volverОбещания есть обещания, и он обещал мне вернуться.Se enamoró de mi invierno, dijo que asi debia serОн влюбился в мою зиму, сказал, что так и должно быть.Entre implícito y textual aburri'o pa' la genteМежду неявным и текстовым скучным па людиEsto esta echo pa' mi, ni siquiera a mi me divierteЭто не мое дело, даже мне не весело.Pero me llena el alma y me vacia la menteНо это наполняет мою душу и опустошает мой разум.Que es lo que siempre busqué y seguiré buscando siempreЭто то, что я всегда искал и буду продолжать искать всегдаComo un ciego admirando las estrellasКак слепой, любующийся звездами.Como el mar amando la arena y besando huellasКак море, любящее песок и целующее следы.Como el amor que siente la luz por la oscuridadКак любовь, которую свет испытывает к тьме.Sabiendo que si se acerca puede acabar con ellaЗная, что, если он приблизится, он может прикончить ееDos ojos, una epopeya, la mirada, una leyendaДва глаза, эпос, взгляд, легендаEn este mundo de ciegos, hay mil cuervos que me observanВ этом мире слепых за мной наблюдает тысяча воронDe lejos se ve que solo esperan que me duermaИздалека видно, что они просто ждут, когда я засну.Malditos impacientes, lo eterno no es carne muertaПроклятые нетерпеливые, вечное- это не мертвая плоть.La suerte me tentó, luego yo tenté a la suerteУдача искушала меня, затем я искушал удачу.La moneda enloqueció, quedo girando por siempreМонета сошла с ума, я остаюсь вращаться вечно.Otra vuelta de la vida que me aleja de la muerteЕще один виток жизни, уводящий меня от смерти.Cree que la dejé plantada y ahora ya no quiere verme (¿Que?)Она думает, что я бросил ее, и теперь она больше не хочет меня видеть (что?)La vida eterna solo atormenta mortalesВечная жизнь мучает только смертныхY el instinto de supervivencia te hace sentir fuerteИ инстинкт выживания заставляет тебя чувствовать себя сильным.Los debiles en este mundo no valenСлабые в этом мире бесполезныPlanteo a la evolucion promocionando a su eslabón siguienteЯ подхожу к эволюции, продвигая ее следующее звеноNo existe forma de que un negocio redondoНет такого понятия, как круглый бизнесPiense en un ángulo obtuso actuando equitativamenteПодумайте о тупом угле, действующем справедливоLa especie sigue besando sus propios pasosВид продолжает целовать свои собственные шагиPor amor propio, por miedo a mirar al frenteИз-за любви к себе, из-за страха смотреть вперед.Las normas primordiales se salen de margenПервостепенные нормы выходят за рамкиAl margen de lo correcto, normalizar a la genteПомимо правильного, нормализовать людейO Es pretende quien no lo tiene a su alcanceИли Это притворство того, у кого его нет под рукойPero lo dijo la tierra: "los humanos nunca entienden"Но земля сказала так: "Люди никогда не понимают"El humano tiende a errar, luego de errarЧеловек склонен ошибаться, а затем ошибатьсяDando el paso para cerrar el ciclo para siempreДелая шаг, чтобы навсегда замкнуть циклEl humano tiende a errar, luego de errarЧеловек склонен ошибаться, а затем ошибатьсяDando el paso para cerrar el ciclo igual que antesДелая шаг к завершению цикла так же, как и раньше

Поcмотреть все песни артиста