Kishore Kumar Hits

Lukasyno - Konie wrone текст песни

Исполнитель: Lukasyno

альбом: Syn Wschodu

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Kiedy opuszczamy rodzinny domКогда мы покидаем семейный домNa podeszwach butów niesiemy kurzНа подошвах обуви несем пыльKtórym są okruchy ojczystej ziemiКакие крохи родной землиA gdzie moje konie wrone, a gdzie moje lejceА где мои кони вороны, а где мои поводьяA gdzie moja najmilejsza ulubione serceИ где мое самое милое любимое сердцеA gdzie jest ta ścieszka w boru com do niej chodzywałА где эта шишка в бору, к ней ходилA gdzie moja studzianeczka com się w niej kompywałИ где моя студентка ком в ней компиласьDla malarza pędzel, dla pianisty klawiszДля художника кисть, для пианиста ключDla poety most do głosu jego duszy kartka i długopisДля поэта мост к голосу его души открытка и ручкаSzmer strumienia w sercu co się nie wyrzekło marzyćРопот струи в сердце что не отреклось мечтатьTak jak pszczoła nie umiera tylko wieńczy swoje dziełoТак же, как пчела не умирает, она только венчает свою работуNa ulicy wzory z matmy,На улице модели по математике,Chemii, geografii Brakło tuszu, zakasałem swe rękawy by zarobićХимии, географии не хватало чернил, я засучил рукава, чтобы заработатьMój przyjaciel z ławki pierwszy raz do puchy trafiłМой друг со скамейки первый раз в Пух попалJa na klatce zawieszonyЯ на клетке виселZapatrzyłem się na schodyЯ посмотрел на лестницу.Każdy z nas przez chwilę trzymał w jedną stronę biletКаждый из нас какое-то время держал билет в одну сторонуTy autobus rano goniszТы автобус утром гоняешьсяBudzik znowu się zatrzymał Tu nie wszystko w jeden moment,Будильник снова остановился здесь не все в один момент,Da się puścić z dymemМожно отпустить с дымомKogoś wytachali z domu siłą i przybili kiloКого-то вытерли из дома силой и прибили килоChciałem zostać inżynierem, nie influenseremЯ хотел стать инженером, а не влиятельным лицомMoje życie się nie kończy z chwilą,Моя жизнь не заканчивается в одно мгновение,Gdy wyłączam recordКогда я отключаю записьTak jak kiedyś w łapy pakę papy,Как когда-то в лапы папу,Gdy byłem rooferemКогда я был rooferDziś na bary córy bierę i patrzę na rzekęСегодня на барах кори Бире и я смотрю на рекуA gdzie moje konie wrone,А где мои кони вороны,A gdzie moje lejceИ где мои поводьяA gdzie moja najmilejsza ulubione serceИ где мое самое милое любимое сердцеA gdzie jest ta ścieszka w boru com do niej chodzywałА где эта шишка в бору, к ней ходилA gdzie moja studzianeczka com się w niej kompywałИ где моя студентка ком в ней компиласьWschód to moja przestrzeń,Восток-это мое пространство,Której nie ogarniesz wzrokiemКоторую не поймешь взглядомDzisiaj widzę dużo więcej,Сегодня я вижу намного больше,Gdy zamykam oczyКогда я закрываю глазаSłuży ciepło ognia,Служит тепло огня,Odkąd przemroziłem ręceС тех пор, как я заморозил рукиMam swój punkt na horyzoncie,У меня есть точка на горизонте,Nie rozglądam się na bokiЯ не оглядываюсь по сторонамLekko trzymam lejce,Я слегка держу поводья,Nie boję się mrokuЯ не боюсь темнотыTętent kopyt dodaje odwagi,Пульсация копыт добавляет смелости,Gdy jadę galopemКогда я еду галопомTy wyglądasz dniaТы выглядишь дняJa zanurzam w blasku nocy Łopot skrzydeł przecina powietrzeЯ погружаюсь в сияние ночи лопастей крыльев рассекает воздухCzuję spokójЯ чувствую спокойствиеDobry topór, cenię sobie wyżej niż laptopaХороший топор, я ценю себя выше, чем ноутбукZ pieca wydobywam popiół i nacieram stopyИз печи добываю золу и натираю ногиDo snu mnie kołysze szept magicznych topólКо сну меня качает шепот волшебных тополейMoje płuca zahartował oddech betonowych blokówМои легкие закалило дыхание бетонных блоковWokół pusto, źródło bije,Вокруг пусто, источник бьется,Choć na chwilę Stań u mego boku,Хоть на минуту Встань рядом со мной,Obudź swą słowiańską siłęПробуди свою славянскую силуMogą myśleć, że się zagubiłemОни могут подумать, что я потерялсяJa na ścieżce swoich przodków czuję, że naprawdę żyjęЯ на пути своих предков чувствую, что действительно живуA gdzie moje konie wrone,А где мои кони вороны,A gdzie moje lejceИ где мои поводьяA gdzie moja najmilejsza ulubione serceИ где мое самое милое любимое сердцеA gdzie jest ta ścieszka w boru com do niej chodzywałА где эта шишка в бору, к ней ходилA gdzie moja studzianeczka com się w niej kompywałИ где моя студентка ком в ней компилась

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

WWO

Исполнитель

Fu

Исполнитель

Popek

Исполнитель

PIH

Исполнитель