Kishore Kumar Hits

Audible Mainframe - Figure It Out текст песни

Исполнитель: Audible Mainframe

альбом: Framework

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When we speak my speech is laced with frustrationКогда мы разговариваем, моя речь пронизана разочарованиемI feel like we're having two different conversationsЯ чувствую, что у нас два разных разговораI say I wanna be with you until the endЯ говорю, что хочу быть с тобой до концаAnd you say I would make a really nice friendА ты говоришь, что из меня получился бы действительно хороший другWell, I ain't trying to be rude, so don't slam the doorЧто ж, я не пытаюсь быть грубой, так что не хлопай дверьюI got a phone full of friends, I don't need one moreУ меня полно друзей по телефону, мне не нужен еще одинIt's like I got a spike in my throat, woman you're hurting meУ меня как будто шип в горле, женщина, ты делаешь мне больноI'm feeling like a sucker airing out my insecurityЯ чувствую себя лохом, выплескивающим свою неуверенность.And I don't think you know I feel this wayИ я не думаю, что ты знаешь о моих чувствах.Because I'd rather stay silent than reveal the painПотому что я предпочитаю молчать, чем показывать свою боль.But I knew I wanted you from my very first glimpseНо я знал, что хочу тебя с самого первого взгляда.Damn, I wish I wasn't such a wimpЧерт, хотел бы я не быть таким слабаком.Cuz then I would open up my chest, lay my heart up on the tableПотому что тогда я открыл бы свою грудь, выложил бы свое сердце на столAnd let you see the way I feel for you is not a fableИ позволил бы тебе увидеть, что мои чувства к тебе - это не сказкаI could touch a thousand lovers, your embrace would still haunt meЯ мог бы прикоснуться к тысяче влюбленных, твои объятия все равно преследовали бы меня.I'm playing cheap tricks cuz I want you to want meЯ играю в дешевые трюки, потому что я хочу, чтобы ты хотела меня.Five people wrapped up in one personПять человек, объединенных в одного человекаOr maybe one person strewn about five peopleИли, может быть, один человек разбросан по пяти людямI haven't figured it out yetЯ еще не разобрался в этомNo, I haven't figured it out yetНет, я еще не разобрался в этомThe woman I love is five people wrapped up in one personЖенщина, которую я люблю, - это пять человек, объединенных в одном человекеOr maybe one person spread amongst five peopleИли, может быть, один человек, распределенный между пятью людьмиI haven't figured it out yetЯ еще не понял этогоWell, I better figure it out quickЧто ж, мне лучше разобраться с этим побыстрееApollonia moves like she's the cock of the walkАполлония двигается так, словно она лучший член на прогулкеYou better say your piece fast, she's not stopping to talkТебе лучше сказать свою часть побыстрее, она не останавливается, чтобы поговоритьShe wants to be real so bad that she can taste itОна так сильно хочет быть настоящей, что может попробовать это на вкусBut she does is surround herself with fakenessНо она окружает себя фальшьюThe one that I touch that I'll never forgetТа, к которой я прикасаюсь, которую я никогда не забудуBut now she acts like we never metНо теперь она ведет себя так, будто мы никогда не встречалисьOn some next morning bump, you're madnessНа какой-то утренней прогулке ты сошел с умаShe continues to contribute to my sadnessОна продолжает усугублять мою грустьShe's the breaker of dreams, the maker of derivative scenesОна разрушительница грез, создательница деривативных сценA real winner if you know what I meanНастоящая победительница, если вы понимаете, о чем я.A load of women at my shows, I'm ignoring them allНа моих шоу куча женщин, я игнорирую их всехI keep my eyes on your vise, you're the belle of the ballЯ не сводлю глаз с твоих тисков, ты - красавица бала.You know that you are, so you pay me no mindТы знаешь, что это так, поэтому не обращай на меня вниманияBut keep on digging for a treasure that you never will findНо продолжай копать в поисках сокровища, которое тебе никогда не найтиIn the end you're going to wind up a lump of coalВ конце концов ты превратишься в кусок угля.While you ignore the diamond that was bearing its soulВ то время как ты игнорируешь бриллиант, который нес в себе душуFive people wrapped up in one personПять человек, объединенных в одного человекаOr maybe one person strewn about five peopleИли, может быть, один человек разбросан по пяти людямI haven't figured it out yetЯ еще не разобрался в этомNo, I haven't figured it out yetНет, я еще не разобрался в этомThe woman of my life is five people wrapped up in one personЖенщина моей жизни - это пять человек, объединенных в одном человекеOr maybe one person spread amongst five peopleИли, может быть, один человек, распределенный между пятью людьмиShe hasn't figured it out yetОна еще не поняла этогоShe better figure it out quickЕй лучше понять это побыстрееThis woman got a lot of problems, she's also got solutionsУ этой женщины много проблем, у нее также есть решенияA little bit of soul, and a lot of revolutionНемного души и много революцииA dark eyed gaze that'll stop your heartВзгляд темных глаз, от которого остановится твое сердцеAnd a smile so eletric it'll make it startИ улыбка, такая обаятельная, что все начнетсяShe plays her cards close to the chest, she's not showingОна держит свои карты при себе, она не показывает этого.She's a poet and she doesn't even know itОна поэт и даже не подозревает об этом.Pushing all my buttons cuz she knows what moves meНажимает на все мои кнопки, потому что она знает, что мной движет.And ain't afraid of nothing cuz she knows she's groovyИ ничего не боится, потому что она знает, что она классная.Talking that hip hop punk rock jargonРазговаривает на жаргоне хип-хопа и панк-рокаAnd moving around like she's some sort of artistИ двигается так, словно она какая-то артисткаI wanna step to her but I don't know how start itЯ хочу подойти к ней, но я не знаю, как это начатьI'm practicing my excuse me's and beg your pardon'sЯ репетирую свое оправдание, мэс, и прошу у вас прощенияI look into her eyes I'm feeling so invitedЯ смотрю ей в глаза, я чувствую себя таким приглашеннымShe wants me to grab the wheel but I don't even got my licenseОна хочет, чтобы я сел за руль, но у меня даже нет правAnd quite frankly I'm a little intimidatedИ, честно говоря, я немного напуганTo drive this fine piece of machineryВодить эту прекрасную машинуI might fuck around and crash into a treeЯ могу облажаться и врезаться в деревоCause a ten car pile up or some shitВызвать скопление десяти машин или еще какую-нибудь хреньFive people, one personПять человек, один человекOne person, five peopleОдин человек, пять человекFigure it outРазберись с этимFigure it outРазберись с этимFive people, one personПять человек, один человекOne person, five peopleОдин человек, пять человекFigure it outРазобраться в этомFigure it outРазобраться в этом

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители