Kishore Kumar Hits

Boogiemonsters - Mark of the Beast II (R.S.V.) текст песни

Исполнитель: Boogiemonsters

альбом: GOD SOUND

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Female voice)(Женский голос)So. what is all this talk about the 'mark of the beast'?Итак. что это за разговоры о начертании зверя?I just need somebody to explain it to me or show it to meМне просто нужно, чтобы кто-нибудь объяснил мне это или показал мне этоIs it in Revelations 13?Это в Откровении 13?Is it symbolic or something?Это символично или что-то в этом роде?Somebody please, tell me what this is all aboutКто-нибудь, пожалуйста, скажите мне, что все это значит(CHORUS x2)(ПРИПЕВ x2)Mark of the beast (the what?) mark of the beastМетка зверя (чего?) метка зверяNever ever ever get the mark of the beastНикогда, никогда, никогда не получай клеймо зверяThe mark of the beast in your hand or your headКлеймо зверя на твоей руке или головеMeans that you're livin in the land of the deadОзначает, что ты живешь в стране мертвых(Vex)(Досада)Man, I been called to confessionБлин, меня вызвали на исповедьPope wants me to do a sessionПапа хочет, чтобы я провел сеансWith this bishopС этим епископомPfft - aggravating like the hicupsПфффф - раздражает, как заминкиOr the catholics who passed down the mark from the vicarИли католики, которые передали метку от викарияRushin to mass to kiss the feet of a viperСпешащие на мессу, чтобы поцеловать ноги гадюкеWent to the Tishman Building, what did I see?Пошли в Тишман Билдинг, что я увидел?Triple 6 in red lights glowin down on meТройной номер 6 в красных огнях, светящихся прямо на меня.They want me head on a platter like John the BaptistОни хотят, чтобы моя голова была на блюде, как у Иоанна Крестителя.Life's surreal like Jacob's Ladder as I map thisЖизнь сюрреалистична, как лестница Джейкобса, когда я составляю эту карту.Path to travel on to fall on BabylonПуть, по которому нужно идти, чтобы пасть на Вавилон.Pens and prisons of death, crucified or beheadedЗагоны и тюрьмы смерти, распятые или обезглавленныеOr sentences for all who lack the mark in the hand or headИли приговоры для всех, у кого нет метки на руке или головеIf I don't leave the city soon I'm dead, so it's saidЕсли я не покину город в ближайшее время, я умру, так сказаноThose with the mark snitch on those withoutТе, у кого есть метка, доносят на тех, у кого ее нетSo there's no doubt that they track me on my everyday routeТак что нет никаких сомнений, что они отслеживают меня на моем повседневном маршрутеAnd as the hunger sets in, I realize I can't buyИ когда я начинаю испытывать голод, я понимаю, что не могу ничего купить.So I bounce to the wilderness, the all-seeing eyeПоэтому я отправляюсь в пустыню, к всевидящему оку.Can't follow cause I hide in the hollow of holy mountainsНе могу следовать за ним, потому что прячусь в лощине святых гор.Drinking spring water from natural fountainsПью родниковую воду из природных фонтанов.Eatin berries and fruits, word, herbs and rootsЕм ягоды и фрукты, словом, травы и кореньяWord, stompin on terrain with my all-terrain bootsСловом, топаю по местности в своих вездеходных ботинкахNow my lifestyle's changed, but no mark of the beastТеперь мой образ жизни изменился, но метки зверя нетAnd? as God put they manners? to a ceaseИ? как Бог определил их манеры? прекратитьI'm to the East, my brother, to the East, my brotherЯ на Востоке, мой брат, на Востоке, мой братTo the East, my brother, to the EastНа Востоке, мой брат, на ВостокеWith no mark of the beastБез клейма зверя(CHORUS x2)(ПРИПЕВ x2)The mark of the beast (the what?) mark of the beast (the what?)Клеймо зверя (чего?), клеймо зверя (чего?)Never ever ever get the mark of the beast (ohhh.)Никогда, никогда не получай клеймо зверя (ооо.)Mark of the beast in your hand or your headКлеймо зверя на твоей руке или головеMeans that you're livin in the land of the deadЭто значит, что ты живешь в стране мертвых(Mondo)(Мондо)Open up your ears to the future and behold something awesomeПрислушайтесь к будущему и узрите нечто потрясающееThis might be dangerous, so please proceed with precautionЭто может быть опасно, поэтому, пожалуйста, соблюдайте меры предосторожностиThe night of Christmas we just missed the carol singingВ ночь на Рождество мы только что пропустили пение рождественских гимновGift unwrapping now delayed because my door bell is ringingРазворачивание подарка откладывается, потому что звонят в мою дверь.It was the five-o, screamin, "Freeze, bro, to your knees, noЭто был файв-о, кричащий: "Замри, братан, на колени, нет!"Talkin, see, this is a national emergencyГоворю, понимаешь, это чрезвычайная ситуация в стране.This is a Sunday, how come you ain't bowin to the Sun, boy?Сегодня воскресенье, почему ты не кланяешься Солнцу, мальчик?You got no rights cause you in the middle of the Pope's ploy"У тебя нет никаких прав, потому что ты в эпицентре папских интриг"All my life, this what I've studied and been learninВсю свою жизнь я учился этомуNow here I stand and my adrenaline is burninИ вот я стою здесь, и мой адреналин бурлитOff to Arizona in a charter busОтправляюсь в Аризону на чартерном автобусеAs I look around I see many of usКогда я смотрю вокруг, я вижу многих из насI pray to God my lady and baby is fineЯ молюсь Богу, чтобы с моей женой и ребенком все было в порядкеAnd in my memory the year is 2009И в моей памяти 2009 годCheck, I see that none of us bow down to the Pope nor his imageПроверьте, я вижу, что никто из нас не кланяется Папе Римскому или его изображениюRested on the 7th day, we on our way, arrivin at the concentration campОтдохнув на 7-й день, мы отправились в путь, прибыв в концлагерьReceivin a UPC code for my name and the?Получаю UPC-код для моего имени и?The media labelled us as heritage's derelictsСредства массовой информации назвали нас наследниками, изгоями? As we awaited our death sentence? Пока мы ждали нашего смертного приговораNow tell me who changed the Sabbath to Sunday if not God?Теперь скажите мне, кто изменил субботу на воскресенье, если не Бог?And who made the day start at midnight, it's not hardИ кто заставил день начинаться в полночь, это не сложноJust do a little diggin so that all confusion ceaseПросто немного покопайтесь, чтобы вся путаница прекратилась.And as you knowledge you know the mark who's the beastИ как вам известно, вы знаете метку того, чей зверьMark of the beastМетка зверя(CHORUS x4)(ПРИПЕВ x4)Mark of the beast (the what?) mark of the beast (the what?)Метка зверя (чего?) метка зверя (чего?)Never ever ever get the mark of the beast (ohhh.)Никогда, никогда не получай метку зверя (ооо.)The mark of the beast in your hand or your headКлеймо зверя на твоей руке или головеMeans that you're livin in the land of the deadОзначает, что ты живешь в стране мертвыхStraight upПрямо сейчас(Female voice)(Женский голос)Ohhh - that's what the mark of the beast is all aboutОоо - вот в чем суть "начертания зверя"I think I need to go and take some time to research that a little bit moreЯ думаю, мне нужно пойти и потратить некоторое время, чтобы изучить это немного подробнее

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Mood

Mood

Исполнитель