Kishore Kumar Hits

The First Step - Will It Ever End? текст песни

Исполнитель: The First Step

альбом: Open Hearts and Clear Minds

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We say we want the fighting to end, but look at our lives, how will it begin? Our reaction to violence is the same in return, only light dispels dark, when will we learn? It's in the way we see it, our view is skewed. It's not vs. them, or me vs. you. If we follow this path, then we're just sheep, 'cause the price of life is not cheap!Мы говорим, что хотим прекращения боевых действий, но посмотрите на нашу жизнь, с чего все начнется? Наша реакция на насилие в ответ такая же, только свет рассеивает тьму, когда же мы научимся? Это то, как мы это видим, наш взгляд искажен. Это не против них, или я против вас. Если мы пойдем по этому пути, то будем просто овцами, потому что цена жизни не дешева!An EYE FOR AN EYE makes the world BLINDОКО За ОКО делает мир СЛЕПЫМLook around and open your eyes. It's our own two-edged sword that is ruling our lives. STAND STRAIGHT with our heads held high, cause to die in fear is no way to die. Turn your cheek, it stops right now, non-violence is the only way out! If we follow this path, then we're just sheep cause the price of life is not cheap!Оглянитесь вокруг и откройте глаза. Это наш собственный обоюдоострый меч, который управляет нашей жизнью. СТОИМ ПРЯМО, с высоко поднятой головой, потому что умереть в страхе - это не способ умереть. Подставь щеку, это прекратится прямо сейчас, ненасилие - единственный выход! Если мы пойдем по этому пути, то будем всего лишь овцами, потому что цена жизни недешева!An EYE FOR AN EYE makes the world BLINDОКО За ОКО делает мир СЛЕПЫМHere we are again, we've been here before. Spending all our time trying to even the score. One more time, we'll be on top. But one more time means the violence never stops! It's time we all realized, that peace begins in our own lives. 'Cause there are no sides, there are no teams, we are all just people trying to live out our dreams!И вот мы снова здесь, мы уже были здесь раньше. Тратим все свое время, пытаясь сравнять счет. Еще раз, и мы будем на высоте. Но еще раз означает, что насилие никогда не прекратится! Пришло время всем нам осознать, что мир начинается в нашей собственной жизни. Потому что здесь нет сторон, нет команд, мы все просто люди, пытающиеся осуществить свои мечты!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Bold

Исполнитель