Kishore Kumar Hits

Nelson Riddle - The Real American Folk Song текст песни

Исполнитель: Nelson Riddle

альбом: Ella Fitzgerald Sings The George And Ira Gershwin Song Book (Expanded Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Near Barcelona, the peasant croonedНеподалеку от Барселоны крестьянин напевалThe old traditional Spanish tunesСтарые традиционные испанские мелодииThe Neapolitan street song sighsВздыхает неаполитанская уличная песняYou think of Italian skysТы думаешь об итальянских небесахEach nation has a creative veinУ каждой нации есть творческая жилкаOriginating a native strainЗарождающаяся в родном духеWith folk songs plaintive and others gayС народными песнями жалобными и веселымиIn their own peculiar wayНа свой особый ладAmerican folk songs, I feelАмериканские народные песни, я чувствуюHave a much stronger appealИмеют гораздо большую привлекательностьThe real American folksong is a ragНастоящая американская народная песня - это тряпкаA mental jagМентальная зазубринаA rhythmic tonic for the chronic bluesРитмичный тоник для "хронического блюза"The critics called it a "joke song" but nowКритики назвали это "песней-шуткой", но теперьThey've changed their tuneОни сменили мелодиюAnd they like it, somehowИ почему-то им это нравитсяFor it's innoculatedЗа его инноцированныйWith a syncopatedСинкопированныйSort of meterВид метраSweeterСлащеThan a classic strainЧем классический штаммBoy you can't remainМальчик ты не можешь остатьсяStill or quietЕще и тихийFor it's a riotДля ее бунтThe real American folksongНастоящая американская народная песняIs like a fountain of youthПодобна источнику молодостиYou taste, and it elates youТы пробуешь ее на вкус, и она поднимает тебе настроениеAnd then, invigorates youА затем придает силThe real American folksongНастоящая американская народная песняThe masses coaxed onМассы, которых уговаривают,Is a ragЭто тряпкаThe real American folksong is a ragНастоящая американская народная песня - это тряпкаA mental jagДушевная зазубринаA rhythmic tonic for the chronic bluesРитмичный тоник для хронического блюзаThe critics called it a "joke song" but nowКритики назвали это "песней-шуткой", но теперьThey've changed their tuneОни изменили свою мелодиюAnd they like it, somehowИ им это почему-то нравитсяFor it's innoculatedЗа то, что оно упрощенноеWith a syncopatedС синкопированнымSort of meterСвоего рода метромSweeterСлащеThan a classic strainЧем классический штаммBoy you can't remainМальчик ты не можешь остатьсяStill or quietЕще и тихийFor it's a riotИбо это буйствоThe real American folksongНастоящая американская народная песняIs like a fountain of youthПодобна источнику молодостиYou taste, and it elates youТы пробуешь, и это поднимает тебе настроениеAnd then, invigorates youИ потом, это придает вам сил.The real American folksongНастоящая американская народная песняIs a rag- Это тряпка

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители