Kishore Kumar Hits

Nelson Riddle - I Get a Kick out of You (with Nelson Riddle & His Orchestra) - 1999 Remaster текст песни

Исполнитель: Nelson Riddle

альбом: Let's Face The Music And Dance

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My story is much too sad to be toldМоя история слишком печальна, чтобы ее рассказыватьBut practically everything leaves me totally coldНо практически все оставляет меня совершенно равнодушнымThe only exception I know is the caseЕдинственное исключение, которое я знаю, это случайWhere I'm out on a quiet spreeКогда я тихо гуляюFighting vainly the old envyТщетно борясь со старой завистьюAnd I suddenly turn and seeИ вдруг я оборачиваюсь и вижуYour fabulous faceТвое потрясающее лицоI get no kick from champagneЯ не получаю удовольствия от шампанскогоMere alcohol doesn't thrill me at allПростой алкоголь меня совсем не возбуждаетSo tell me why should it be trueТак скажи мне, почему это должно быть правдойThat I get a kick out of you?То, что я получаю удовольствие от тебя?Some get a kick from cocaineНекоторые получают удовольствие от кокаинаI'm sure that if I took even one sniffЯ уверен, что если я хотя бы раз понюхаю,It would bore me terrificly tooМне это тоже ужасно наскучитYet I get a kick out of youИ все же я получаю удовольствие от тебяI get a kick every time I seeЯ получаю удовольствие каждый раз, когда вижуYou standing there before meТы стоишь там передо мнойI get a kick though it's clear to meЯ получаю удовольствие, хотя для меня это ясноYou obviously don't adore meТы явно меня не обожаешьI get no kick in a planeЯ не получаю удовольствия в самолетеFlying too high with some guy in the skyЛетать слишком высоко с каким-то парнем в небеIs my idea of nothing to doЭто мое представление о бездельеYet I get a kick out of youИ все же я получаю удовольствие от тебя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители