Nelson Riddle - Let's Fall in Love - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nelson Riddle - Let's Fall in Love текст песни

Исполнитель: Nelson Riddle

альбом: Sunset Light & Caffeine Dreams - Nelson Riddle's Urban Sunset Grooves

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je n'avais connu que des passions beaucoup trop sageЯ знал, что страсти слишком мудры,En menant une vie de garçon volageВедя непостоянную мальчишескую жизньTous les amoureux que je croisais me semblaient drôlesВсе влюбленные, которых я встречал, казались мне смешнымиEt je croyais ma tête à jamais plantée sur mes épaulesИ я думал, что моя голова навсегда останется на моих плечах.J'ai perdu la tête, mon coeur est en fêteЯ сошел с ума, мое сердце на вечеринке.J'ai perdu la tête mais, mon Dieu, que j'aime çaЯ сошел с ума, но, Боже мой, как мне это нравитсяJamais la vie ne m'avais parue plus magnifiqueНикогда еще жизнь не казалась мне более прекраснойEt jamais mon coeur n'avait battu si viteИ никогда еще мое сердце не билось так быстро.Que depuis que l'amour m'a frappé avec violenceЧто с тех пор, как любовь жестоко ударила меня,Comme s'il voulait me réveiller pour me donner ma chanceКак будто он хотел разбудить меня, чтобы дать мне шанс.J'ai perdu la tête, mon coeur est en fêteЯ сошел с ума, мое сердце на вечеринке.J'ai perdu la tête mais, mon Dieu, que j'aime çaЯ сошел с ума, но, Боже мой, как мне это нравитсяJe parle d'elle en toutes occasions, c'est mon problèmeЯ говорю с ней во всех случаях, это моя проблемаEt je n'ai qu'une conversation, je l'aimeИ у меня был только один разговор, мне это нравилось.Quand mes amis se moquent de moi, c'est incroyableКогда мои друзья смеются надо мной, это невероятноLeurs sarcasmes ne m'atteignent pas, je suis invulnérableИх сарказм не убивает, я неуязвим.J'ai perdu la tête, mon coeur est en fêteЯ сошел с ума, мое сердце на вечеринке.J'ai perdu la tête mais, mon Dieu, que j'aime çaЯ сошел с ума, но, Боже мой, как мне это нравитсяMoi, qui croyais rester jusqu'au bout célibataireЯ, которая думала, что останусь до конца одинокойJe rêve d'avoir la corde au cou et faireЯ мечтаю надеть веревку на шею и сделатьDes enfants qui viendraient égayer mes derniers soufflesДети, которые придут, чтобы скрасить мои последние вздохи.Et passer ma vie à leurs côtés, les pieds dans mes pantouflesИ проведу свою жизнь рядом с ними, сунув ноги в тапочки.J'ai perdu la tête, mon coeur est en fêteЯ сошел с ума, мое сердце на вечеринке.J'ai perdu la tête mais, mon Dieu, que j'aime çaЯ сошел с ума, но, Боже мой, как мне это нравитсяElle a des cheveux d'un blond soyeux qui vagabondentУ нее шелковистые светлые волосы, которые вьютсяElle a les yeux les plus lumineux du mondeУ нее самые яркие глаза в миреElle a les lèvres les plus jolies et les plus tendresУ нее самые красивые и нежные губыEt une voix que l'on a envie d'entendreИ голос, который Лон жаждет услышать.Elle a un cou long et majestueux, un port de reineУ нее длинная и величественная шея, как у королевыLa taille qui fait 52 à peineРост, который едва достигает 52Un merveilleux corps de Tanagra que je désireЧудесное тело Танагры, которого я желаюEt bien d'autres choses croyez-moi, que je n'ose décrireИ многое другое, поверьте мне, что я не могу описатьJ'ai perdu la tête, mon coeur est en fêteЯ сошел с ума, мое сердце на вечеринке.J'ai perdu la tête mais, mon Dieu, que j'aime çaЯ сошел с ума, но, Боже мой, как мне это нравится

Поcмотреть все песни артиста