Rapsodos Filologos - Petra Psalidi Molivi Harti - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Rapsodos Filologos - Petra Psalidi Molivi Harti текст песни

Исполнитель: Rapsodos Filologos

альбом: Egefaliko Tet A Tet

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Είναι πέτρα σαν τη καρδιά μου τη πληγωμένηЭто камень, как сердце мне больноπου κάτι να τη μαλακώσει ανυπόμονα περιμένειчто-то ее смягчить с нетерпением ждетΕίναι ψαλίδι σαν τη χαρά που κόπηκε στη μέσηЭто ножницы, как радость, которую разрезали пополамμα ακόμα ονειρεύομαι και ας μην τους αρέσειно я все еще сплю, и пусть не нравитсяΕίναι μολύβι σ'αυτό που το μυαλό μου βρίσκει διέξοδοКарандаш это, что мой ум находит выход из положенияεπάνω στο χαρτί έτσι ώστε να μη τρελαθείна бумаге так, чтобы он не сошел с умаΚυρίες και κύριοι αυτή είναι όλη μου η ζωή.Дамы и господа, это вся моя жизнь.Είναι πέτρα, ψαλίδι, μολύβι, χαρτί.Камень, ножницы, карандаш, бумага.Πέτρα, δεν είναι ότι γίνομαι μεμψίμοιροςКамень, не то, что я μεμψίμοιροςαπλά γίνομαι ψίθυρος και μόνος μου μιλώ στον εαυτό μουпросто я шепотом и сам говорю себе:Θέλω μονάχα μια τζούρα ελπίδαςЯ хочу лишь глоток надеждыκαι ας περάσω στα ψιλά γράμματα κάποιας σελίδας.и давайте пройду к мелким шрифтом какой-нибудь страницы.Μα τι να πω; Ξέρω πως τα προγνωστικάНо что я могу сказать? Я знаю, что эти прогнозыμου δίνουν πιθανότητες λιγότερες του 1%мне дают шансы меньше 1%Κάποτε τα τα αγνόησα και πάνω του γαντζώθηκα.Когда-то их не послушался, и на γαντζώθηκα.Και ξέρεις τι κατάφερα; Απλά πληγώθηκα.И знаешь что я сделал? Просто мне было обидно.Και από τότε νιώθω να 'μαι καταγήςИ с тех пор я чувствую, что буду под ногамиδίχως κουράγιο να σταθώ και για να είμαι ειλικρινήςбез смелости, чтобы жить и, чтобы быть честнымπρώτα νιώσε πως πονάω, μετά έλα να μου πειςсначала почувствуй, как больно, потом давай говори,πως η καρδιά είναι μονάχα ένας μυςчто сердце-всего лишь мышцаΓι' αυτό την έκανα πέτρινη και σκληρήПоэтому я каменный и трудныйκι ας τη διαβρώνει κάθε ένα μου δάκρυи пусть выветривается каждая моя слезаκάθε ανύποπτη στιγμή, σε κάθε βήμαкаждый ανύποπτη время, на каждом шагуκαι παίρνω στον λαιμό μου το κρίμαи я беру в горло мне жальγιατί έτσι νιώθω είτε είναι είτε όχι λόγου σχήμαпочему я чувствую себя так ли это или нет формы словаΕίναι πέτρα σαν τη καρδιά μου τη πληγωμένηЭто камень, как сердце мне больноπου κάτι να τη μαλακώσει ανυπόμονα περιμένειчто-то ее смягчить с нетерпением ждетΕίναι ψαλίδι σαν τη χαρά που κόπηκε στη μέσηЭто ножницы, как радость, которую разрезали пополамμα ακόμα ονειρεύομαι και ας μην τους αρέσειно я все еще сплю, и пусть не нравитсяΕίναι μολύβι σ' αυτό που το μυαλό μου βρίσκει διέξοδοКарандаш в то, что мой ум находит выход из положенияεπάνω στο χαρτί έτσι ώστε να μη τρελαθείна бумаге так, чтобы он не сошел с умаΚυρίες και κύριοι αυτή είναι όλη μου η ζωή.Дамы и господа, это вся моя жизнь.Είναι πέτρα, ψαλίδι, μολύβι, χαρτί.Камень, ножницы, карандаш, бумага.Ψαλίδι, αυτό ίσως να το 'νιωσες ήδη.Ножницы, это может быть νιωσες уже.Είμαι λουκέτο που δε ταίριαξε κανένα αντικλείδι.Я-замок, который не вписывается ни ключом.Ξέρεις τι; Έλα και τη χαρά στη μέση κόψεЗнаешь что? Ну и радость пополам хватитκι ας ζήτησε τ' αντίθετο ο Κριτής το απόψε.и пусть он попросил t встречный твой Судья сегодня.Να σου το θέσω αλλιώς αφού ούτως ή άλλος θα πονέσωТебе отвечу после того, как так или иначе будет больноέλα και κάν' το γρήγορα να γίνει μια κι έξω.иди и сделай это быстро сделать и снаружи.Κι αν δεν αντέξω τουλάχιστον θά 'χω να με παινέψωА если не смогу, по крайней мере, я уже хочу, чтобы меняπως το παιχνιδάκι σου μονάχος θέλησα να παίξωчто тебе не игрушка сам хотел сыгратьΈτσι είμαι, σφυρηλατήθηκα από συμβάνταТак что я, σφυρηλατήθηκα от событияκαι ότι όμορφο έχω μου το γκρεμίζουνε πάντα.и, что красивый у меня γκρεμίζουνε всегда.Μα δε κακίζω θλιμμένες μελωδίες σφυρίζωНо не κακίζω поражены горем мелодии fizzκαι ότι κάπου κάπως κάποιος θα τις ακούσει ελπίζω.и что где-то как-то кто-то услышит, я надеюсь.Κι ας είναι η χαρά και τα όνειρα μου κομμένα στη μέσηИ пусть будет радость и мечты, мой разрезать пополамακόμα ονειρεύομαι και ας μη τους αρέσει.я все еще сплю, и пусть не нравится.Γιατί δεν υπολόγισαν ότι ακόμα κι έτσιПочему не рассчитали, что даже такέχω το μισό μου όνειρο για να με ταξιδέψει.у меня половина моя мечта, чтобы путешествовать.Είναι πέτρα σαν τη καρδιά μου τη πληγωμένηЭто камень, как сердце мне больноπου κάτι να τη μαλακώσει ανυπόμονα περιμένειчто-то ее смягчить с нетерпением ждетΕίναι ψαλίδι σαν τη χαρά που κόπηκε στη μέσηЭто ножницы, как радость, которую разрезали пополамμα ακόμα ονειρεύομαι και ας μην τους αρέσειно я все еще сплю, и пусть не нравитсяΕίναι μολύβι σ' αυτό που το μυαλό μου βρίσκει διέξοδοКарандаш в то, что мой ум находит выход из положенияεπάνω στο χαρτί έτσι ώστε να μη τρελαθείна бумаге так, чтобы он не сошел с умаΚυρίες και κύριοι αυτή είναι όλη μου η ζωή.Дамы и господа, это вся моя жизнь.Είναι πέτρα, ψαλίδι, μολύβι, χαρτί.Камень, ножницы, карандаш, бумага.Μολύβι, δεν ήταν μια τρέλα πάνω στην ήβη.Карандаш, это не было безумие на иви.Ήταν διέξοδο τις ώρες που ένιωθα να μου στρίβει.Это был выход, часы, которые я чувствовал, голос.Και χαρτί εκεί που ξεδιπλώνω την ψυχή μουИ там бумаги, которые развернули свою душуκι αν το ένιωσες ως τώρα έχεις γίνει η έμπνευσή μου.а что, если ты чувствовал, как сейчас ты стала моим вдохновением.Τη στιγμή αυτή που γράφω και ξανά παιδί με πλάθωВ этот момент, что я пишу, и снова ребенок в воображенииγιατί ο κόσμος των ενήλικων με έκανε να μάθωпотому что мир взрослых это заставило меня узнатьπως δε σ' αγαπά κανείς αν δε του εξυπηρετείςкак я тебя любить, если ты не служишьμια τουλάχιστον ανάγκη κι ας μη μπορείς να την δεις.по крайней мере, необходимость и давайте не можешь ее увидеть.Μα τι να κάνεις; Είναι κέρμα το στρίβεις κερδίζεις χάνεις.Но что делать? Это монета поворачивается выигрываешь, ты проигрываешь.Κοίτα μόνο το ταξίδι όσο μπορείς να απολαμβάνεις.Слушай только свое путешествие, пока можешь наслаждаться.Βρες σανίδα και γαντζώσου μη κολυμπάς στην ελπίδαНайди доску и γαντζώσου не плавай в надеждеθα πνιγείς και σου το λέω με τα μάτια μου το είδα.ты будешь, и я тебе говорю, своими глазами видел.Εγώ βρήκα το μολύβι για να επιπλέωЯ нашел карандаш, чтобы плаватьκαι χαρτί σαν τον Σεβάχ τις ιστορίες μου να λέω.и бумагу, как Синдбад мои рассказы, я говорю.Είτε είναι αληθινές είτε θα 'θελα να είναιЛибо верны, либо, я хочу бытьάκουσέ τες και άμα σ' εκφράζουν δίπλα μου μείνε.послушай, тесс, и если в экспресс рядом со мной держись.Είναι πέτρα σαν τη καρδιά μου τη πληγωμένηЭто камень, как сердце мне больноπου κάτι να τη μαλακώσει ανυπόμονα περιμένειчто-то ее смягчить с нетерпением ждетΕίναι ψαλίδι σαν τη χαρά που κόπηκε στη μέσηЭто ножницы, как радость, которую разрезали пополамμα ακόμα ονειρεύομαι και ας μην τους αρέσειно я все еще сплю, и пусть не нравитсяΕίναι μολύβι σ' αυτό που το μυαλό μου βρίσκει διέξοδοКарандаш в то, что мой ум находит выход из положенияεπάνω στο χαρτί έτσι ώστε να μη τρελαθείна бумаге так, чтобы он не сошел с умаΚυρίες και κύριοι αυτή είναι όλη μου η ζωή.Дамы и господа, это вся моя жизнь.Είναι πέτρα, ψαλίδι, μολύβι, χαρτί.Камень, ножницы, карандаш, бумага.

Поcмотреть все песни артиста