Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
They turned out the lights on old BroadwayОни выключили свет на старом БродвееThey stopped playing jazz in the cabaretsВ кабаре перестали играть джазAnd rumor has it, that The Plaza closed its doorsИ ходят слухи, что "Плаза" закрыла свои двериAnd out in the street the cabbies won't blow their hornsА на улице таксисты не сигналятThat's how it's beenВот так все и былоSince you left New YorkС тех пор, как ты уехал из Нью-ЙоркаIn Central Park the birds refuse to singВ Центральном парке птицы отказываются петьAnd I heard the flowers have decided to cancel springИ я слышал, что цветы решили отменить веснуAnd that Manhattan moon lost the shine it had beforeИ луна на Манхэттене потеряла свой прежний блескAnd I can't see the lights of the skyline anymoreИ я больше не вижу огней на горизонтеThat's how it's beenТак все и былоSince you left New YorkС тех пор, как ты уехала из Нью-Йорка.The busiest city is the loneliest townСамый оживленный город - самый одинокий городAll because you've gone awayИ все потому, что ты уехалI walk in a dazeЯ брожу как в туманеIt's so hard to get aroundТак трудно передвигатьсяAnd that's how it'll be till you come back to stayИ так будет, пока ты не вернешься погоститьNo New Year's Eve in old Times SquareНикакой новогодней ночи на олд-Таймс-сквер.No reason to celebrate if you won't be thereНет причин праздновать, если тебя там не будетSo much to do here, but it's all become a boreЗдесь так много дел, но все это становится скучнымEven the lady in the harbor has turned down her torchДаже леди в гавани погасила свой факелThat's how it's beenТак все и былоSince you left New YorkС тех пор, как ты покинул Нью-ЙоркI walk in a dazeЯ хожу в оцепенении.It's so hard to get aroundЗдесь так трудно передвигатьсяAnd that's how it'll be till you come back to stayИ так будет, пока ты не вернешься погоститьNo New Year's Eve in old Times SquareНет кануна Нового года на олд-Таймс-скверNo reason to celebrate if you won't be thereНет причин праздновать, если тебя там не будетSo much to do here, but it's all become a boreЗдесь столько всего нужно сделать, но все это становится скучнымEven the lady in the harbor, she has turned down her torchДаже леди в гавани, она потушила свой факелThat's how it's beenТак все и былоSince you left New YorkС тех пор, как ты уехал из Нью-ЙоркаThat's how it's beenТак все и былоSince you left New YorkС тех пор, как ты уехала из Нью-ЙоркаSince you left New YorkС тех пор, как ты уехала из Нью-ЙоркаOh, why did you leave New York?О, почему ты уехала из Нью-Йорка?