Kishore Kumar Hits

Descend Into Despair - Pendulum of Doubt текст песни

Исполнитель: Descend Into Despair

альбом: The Bearer of All Storms

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Trapped behind the SunПойманный в ловушку за СолнцемMy grandeur mocked by solitudeМое величие осмеяно одиночествомStruggling bereaved of all joyБорющийся, лишенный всякой радостиDreaming of an impossible chanceМечтающий о невозможном шансеI suffocate yet I liveЯ задыхаюсь, но я живуAnd can't get rid of this curse becauseИ не могу избавиться от этого проклятия, потому чтоIn this prison of aspirationsВ этой тюрьме стремленийMy hands are tied by hopeМои руки связаны надеждойThe knell of my forsaken dreamsЗвон моих забытых грезScreeches through fallen sandДоносится сквозь осыпавшийся песокDeep underneath serene streamsГлубоко под безмятежными потокамиWhere decomposed wishes standТам, где стоят разложившиеся желания.I feel the pain from my worldЯ чувствую боль моего мираCrushing my soul in its gripСжимающую мою душу в своих тискахHow pathetic have we becomeКакими жалкими мы сталиLost in dead poets' wordsПотерявшись в словах мертвых поэтовCurse this rotten pendulum of doubt!Будь проклят этот прогнивший маятник сомнений!How can I strive through this lifeКак я могу бороться в этой жизни?Aware that my only remaining trustОсознавая, что мое единственное оставшееся довериеIs knowing that I shall find hope?- Это знание того, что я обрету надежду?Just a tiny speck of dustВсего лишь крошечная пылинкаIn a desert of nothingnessВ пустыне небытияNo purpose behind the struggleЗа борьбой не было целиFor we're all mirrors of fleshИбо все были зеркалами из плоти.What if death is my escape to infinityЧто, если смерть - это мой побег в бесконечностьWhat if, cleansed of filthy hope, I seize this keyЧто, если, очистившись от грязной надежды, я завладею этим ключомWhat if i become a shadow or i rot?Что, если я стану тенью или сгнию?Still, my dreams cannot live on when I am notТем не менее, мои мечты не могут жить, когда меня нетIt is certain that life has no meaningНесомненно, что жизнь не имеет смыслаBut we live as if it has oneНо мы живем так, как будто он у нее есть

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ahab

Исполнитель

Ennui

Исполнитель