Kishore Kumar Hits

Rafa Rioz - Ven a Mi (Acústico) текст песни

Исполнитель: Rafa Rioz

альбом: Rafa Rioz

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Soy así lo reconosco, preso de mi orgullo, perdí tanto ni lo buscoЯ такой, я признаю это, узник своей гордости, я так много потерял и не ищу этого.Me frustro cuando pierdo la esperanza, es a menudo y me refugío en folíos blancosЯ расстраиваюсь, когда теряю надежду, это часто случается, и я укрываюсь белыми листамиDonde aguantó el llanto y plasmó mi enemistad con el mundoГде она сдержала крик и выразила мою вражду с миромY receto rap a cada hora para quién llora de másИ я назначаю рэп каждый час для тех, кто плачет больше всех.Y más ahora que este corazón no me perdona y no hay doctora que lo cureИ тем более сейчас, когда это сердце не прощает меня и нет доктора, который бы его вылечилQue me jure, que funciona con la fuerza de sus besosПоклянись мне, что это работает с силой его поцелуев.Y no de esos que se cansan y traicionanИ не из тех, кто устает и предаетCuando te quiera no me debas nadaКогда я захочу тебя, ты мне ничего не долженDemuestra con echos lo que siéntes si no quedate calladaПокажи эхом, что ты чувствуешь, если не будешь молчатьCada madrugada escribo y me relajo si me olvido de ralladasКаждое утро я пишу и расслабляюсь, если забываю о теркахDe motivos que me falta en esta cama y pídoМотивов, которых мне не хватает в этой постели, и я прошуSolo una tía que me quiera tál cual, será imposible quizásПросто тетя, которая так сильно меня любит, возможно, это будет невозможноNo deba de estar esperando, trato de pensar de vez en cuandoМне не нужно ждать, я стараюсь думать время от времени.Que no necesito a lado a nadie que me entienda pero yo solo me engañoЧто мне не нужен рядом никто, кто бы меня понимал, но я просто обманываю себя.Soy lo que pienso y lo que escribo, eh aprendido a no confiarЯ-это то, что я думаю и что пишу, я научился не доверять.A pensar bíen lo que digo, a contar los amigos con los dedos de la caraПодумай о том, что я говорю, посчитай друзей по пальцам на лице.A no hacer nada que me lleve a la nostalgia de los fallos cometídosЧтобы не делать ничего, что привело бы меня к ностальгии по совершенным неудачамHago música porque me sale, porque me evade y porque vale de diarioЯ занимаюсь музыкой, потому что это меня заводит, потому что это ускользает от меня и потому что это стоит ежедневных усилийY en el vago cada noche, es la clave de que me mantenga fuerteИ в безделье каждую ночь это ключ к тому, чтобы я оставался сильным.Y de que marche cada vez que necesito sus páginas con mis frasesИ пусть он ходит каждый раз, когда мне нужны его страницы с моими предложениямиIntento ver el lado bueno, lo prometoя пытаюсь увидеть светлую сторону, обещаю.El destino no lo pone facíl, para mi es un retoСудьба не делает это легким, для меня это вызовPensar que todo va a salir bíen cuando no tengo ni un motivoДумать, что все обернется плохо, когда у меня нет даже мотива.Pero sigo, ni coraje, ni amuletos, aveces siénto que no hay nada que hacerНо я продолжаю, ни смелости, ни обаяния, иногда мне кажется, что ничего не поделаешь.Solo quedamos yo y mi fé pero tan fuertes como siempreОстались только я и моя вера, но такие же сильные, как всегдаY quién no ah escrito en un papel lo que sentíaИ кто бы не написал на бумаге то, что я чувствовал.Y que manía, cada día que intenté cambiar mi suerteИ что за мания, каждый день, когда я пытался изменить свою удачу.Ahora sé de que padezco, sé lo que meresco y lo que siéntoТеперь я знаю, от чего страдаю, знаю, чего я заслуживаю и что чувствую.Sé lo que ofresco no es mi tiempo, sé que es raro no ser como el restoЯ знаю, что предлагаю, это не мое время, я знаю, что странно быть не таким, как все.Me rallo si te fallo, pero no huyo, no soy de esos, noЯ теряюсь, если подводлю тебя, но я не убегаю, я не из таких, нет.Me arrepiento de tanto pero que tontoЯ так сильно сожалею об этом, но как глупо.Si no puedo cambiar el pasado paso hasta de hacerloЕсли я не могу изменить прошлый шаг, пока не сделаю этоPrefiero ser yo mismo, no voy a cambiar mi rumboЯ бы предпочел быть самим собой, я не собираюсь менять курс.Y si me hundo, saldré a flote, no piénso reconocerloИ если я утону, я останусь на плаву, я не думаю, что узнаю это.Voy a dejar todas mis ganas apartadasЯ оставлю все свои желания в стороне.Quizás alguien revíva de estas cenízas las llamasМожет быть, кто-нибудь оживит пламя из этих пепелищDeje de esperar llamadas que no llegan y condenan al olvidoПерестаньте ждать звонков, которые не приходят и обрекают на забвениеHasta la prueba porque quema no ser nadaДо испытания, потому что оно горит, чтобы быть ничем.Somos el humo de tu último cigarro, él culo de esta botella, que en mi manoМы-дым твоей последней сигары, он-задница этой бутылки, которая в моей руке.Refléja la tristeza de no verte aquí a mi ladoОтрази печаль, что я не вижу тебя здесь, рядом со мной.Y que ya no queda tiempo pa' olvidarnosИ что больше не осталось времени, чтобы забыть нас.No tengo más que decirme, sigo firme y nada más que prometermeМне больше нечего сказать, я остаюсь непреклонным и ничего не могу обещать, кроме какQue ser fuerte y que soy libre para hacer lo que deseeЧто я силен и что я волен делать все, что захочу.Que la vida es un regalo y aún que no esté acompañado pienso llevarla con ganasЧто жизнь - это подарок, и даже если его не сопровождают, я думаю, что приму его с нетерпениемSolo se vive una vez y que debes valorarte para que lo hagan despuésТы живешь только один раз, и что ты должен ценить себя, чтобы они делали это потомY saber que aveces ganas y otras debes de perder, y aprender de los erroresИ знать, что иногда ты выигрываешь, а иногда должен проигрывать, и учиться на ошибкахY no volver a caer otra vez en esa trampa y en sus garras de mujerИ никогда больше не попаду в эту ловушку и в ее женские лапы.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители