Kishore Kumar Hits

Michael Jackson - I Just Can't Stop Loving You (feat. Siedah Garrett) - 2012 Remaster текст песни

Исполнитель: Michael Jackson

альбом: Bad 25th Anniversary

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Each time the wind blowsКаждый раз, когда дует ветерI hear your voice soЯ слышу твой голос, поэтомуI call your nameЯ зову тебя по имениWhispers at morningШепот по утрамOur love is dawningНаша любовь зарождается.Heaven's glad you cameНебеса, рад, что ты пришел.You know how I feelТы знаешь, что я чувствую.This thing can't go wrongЭто не может пойти не так.I'm so proud to say, I love youЯ так горжусь тем, что могу сказать: "Я люблю тебя"Your love's got me highТвоя любовь доставляла мне удовольствиеI long to get byЯ хочу жить дальшеThis time is foreverЭто время навсегдаLove is the answerЛюбовь - вот ответ.I hear your voice nowТеперь я слышу твой голос.You are my choice nowТеперь ты - мой выбор.The love you bringЛюбовь, которую ты приносишь.Heaven's in my heartНебеса в моем сердцеAt your call I hear harpsПо твоему зову я слышу арфыAnd angels singИ пение ангеловYou know how I feelТы знаешь, что я чувствуюThis thing can't go wrongЭто не может пойти не такI can't live my life without youЯ не могу прожить свою жизнь без тебяI just can't hold onЯ просто не могу держатьсяI feel we belongЯ чувствую, что мы принадлежим друг другу.My life ain't worth livingМоя жизнь не стоит того, чтобы житьIf I can't be with youЕсли я не могу быть с тобойI just can't stop loving youЯ просто не могу разлюбить тебяI just can't stop loving youЯ просто не могу разлюбить тебяAnd if I stopИ если я остановлюсьThen tell me just what will I doТогда скажи мне, что я буду делать'Cause I just can't stop loving youПотому что я просто не могу перестать любить тебяAt night when the stars shineНочью, когда сияют звездыI pray in you I'll findЯ молюсь на тебя плохо найтиA love so trueЛюбовь так верноWhen morning awakes meКогда утром меня будитWill you come and take me?Ты придешь и возьмешь меня?I'll wait for youЯ буду ждать тебяYou know how I feelТы знаешь, что я чувствуюI won't stop untilЯ не остановлюсь, покаI hear your voice saying, "I do" (I do)Я не услышу твой голос, говорящий: "Да" (Я делаю)This thing can't go wrongЭто не может пойти не так, как надоThis feeling's so strongЭти чувства такие сильныеWell, my life ain't worth livingЧто ж, моя жизнь не стоит того, чтобы житьIf I can't be with youЕсли я не могу быть с тобойI just can't stop loving youЯ просто не могу разлюбить тебяI just can't stop loving youЯ просто не могу разлюбить тебяAnd if I stopИ если я остановлюсьThen tell me just what will I doТогда скажи мне, что я буду делатьI just can't stop loving youЯ просто не могу перестать любить тебяWe can change all the world tomorrowМы можем изменить весь мир завтраWe can sing songs of yesterdayМы можем петь песни вчерашнего дняI can say, hey farewell to sorrowЯ могу сказать: "Эй, прощай, печаль".This is my life and I want to see you for alwaysЭто моя жизнь, и я хочу видеть тебя всегдаI just can't stop loving you (no, baby)Я просто не могу разлюбить тебя (нет, детка)I just can't stop loving you (if I can't stop)Я просто не могу разлюбить тебя (если я не могу остановиться)And if I stop (oh)И если я остановлюсь (о)Then tell me just what will I do (oh, what will I do?)Тогда скажи мне, что мне делать (о, что мне делать?)I just can't stop loving youЯ просто не могу разлюбить тебяI just can't stop loving youЯ просто не могу разлюбить тебяAnd if I stopИ если я перестануThen tell me just what will I doТогда скажи мне, что же мне делать

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

SWV

Исполнитель

Wham!

Исполнитель