Kishore Kumar Hits

Noé Talbot - Cabrel текст песни

Исполнитель: Noé Talbot

альбом: Laisser le poste ouvert

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'est surtout tes coups d'mainЭто в основном твои удары, dmainQui m'meurtrissent l'égoКоторые портят легоY a pas juste le silenceЗдесь не просто тишинаÀ couper au couteauДля резки ножомY a pas juste tes excusesЗдесь не только твои оправданияQui méritent un pardonКоторые заслуживают прощенияPas juste un été qu'j'aurai gâché en ton nomНе только одно лето, которое было бы потрачено впустую во имя тебя.Et peu importe où j'vais, y a des monuments d'toiИ где бы я ни был, везде есть памятники.Des reliques de souvenirs qui m'bricolent une croixРеликвии воспоминаний, украшающие крестSon chemin tout tracé m'répugneЕго путь, проложенный по всем направлениям, вызывает у меня отвращение.Les points tillés semblent tous vouloir tromper ma plumeКажется, все точки, нанесенные тиллом, хотят обмануть мое перо.Et pour une fois, j'vois l'temps comme un allierИ на этот раз я провожу время как союзникMais yé traître, j'sais qu'tôt ou tard, y va m'quitterНо ты, предатель, возможно, рано или поздно уйдешь от меня.J'pensais qu'ma monture était invendableЯ думал, что крепление quma было непригодно для продажиEt désarçonné, je boitais, l'air coupableИ обезоруженный, я хромал, выглядя виноватым.L'air froid m'rappelle d'savourer la vieХолодный воздух зовет наслаждаться жизньюMes speakers m'ont chanté Cabrel toute la nuitМои колонки пели Кабрель всю ночь напролет.Pis en octobre, mon cœur change lentement de capХуже того, в октябре мое сердце медленно меняет курсPour s'rhabiller d'magie et faire faux bond au tactЧтобы одеть магию и сделать фальшивый прыжок в такт."Et enfin vint Malherbe" pour m'apprendre l'indiscipline"И, наконец, пришел Мальерб", чтобы научить меня дисциплинеSans connaître la règle, j'vivais dans l'exceptionНе зная правила, я жил в исключенииFini les devantures de bars, les ruelles crasseusesУшли в прошлое витрины баров, грязные переулкиLes filles de sans joie, les mélodies séditieusesДевушки безрадостных, крамольных мелодийJe détache un à un les regards suspendus au-dessus d'mon épauleЯ отрываю один за другим взгляды, брошенные через плечо.Je m'en disloque le cœur pour m'oublier à d'autresЯ вывихиваю сердце, чтобы поделиться им с другими.M'oublier à d'autresМоублир другимM'oublier à d'autresМоублир другимM'oublier à d'autresМоублир другимMais r'prendre vie en automne, c'est comme aimer la lumière d'la nuitНо ожить осенью - все равно что полюбить ночной свет.Pendant qu'tout meurt autour, on se sent un peu plus près d'la vieПока все вокруг умирает, мы чувствуем себя немного ближе к жизниY a une clarté indescriptibleЕсть неописуемая ясностьQui s'immisce dans l'sourire d'la luneКто сияет в улыбке луныOn apprécie d'plus en plus notre litМы ценим нашу кровать больше и большеPis on crierait au monde entier qu'on n'oubliera jamais plusХуже того, мы будем кричать на весь мир, что больше никогда не будем житьQu'on est quelqu'un nous aussiКто-то есть и мы тожеOn voudrait tous être le premier à crever, le dernier qui crieМы все хотели бы умереть первыми, последними, кто закричит.Et j'détache un à un les regards suspendus au-dessus d'mon épauleИ я замечаю один за другим взгляды, брошенные через плечо.Je m'en disloque le cœur pour m'oublier à d'autresЯ вывихиваю сердце, чтобы поделиться им с другими.M'oublier à d'autresМоублир другимM'oublier à d'autresМоублир другимM'oublier à d'autresМоублир другимPour m'oublier à d'autresЧтобы поделиться с другими

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители