Noé Talbot - Sauver les meubles - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Noé Talbot - Sauver les meubles текст песни

Исполнитель: Noé Talbot

альбом: Sauver les meubles

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai même pas pu sauver les meublesЯ даже не смог спасти мебель.Parce que t'es partie avecПотому что ты играешь с этим.Un jour, je vais t'oublierОднажды я коснусьPis c'est ce qui me fait le plus de peineХуже того, это то, что причиняет мне больше всего болиTout de toi va s'étiolerВсе в тебе вспыхнет.Et se fondre en une tendresse lointaineИ слиться в далекой нежности.T'emportes avec toi ma vingtaineПроведи с тобой мои двадцать лет.Ma jeunesse, ma folieМоя молодость, мое безумие.La fougue qui animait mes veinesЯрость, которая двигала моими венами.Et ces promesses d'une autre vieИ эти обещания из другой жизни.Comme un écho douloureuxКак болезненное эхо,J'ai même pas pu sauver les meublesЯ даже не смог спасти мебель.Parce que t'es partie avecПотому что ты играешь с этим.J'ai même pas pu sauver la faceЯ даже не смог сохранить лицо.Cachée de mon orgueilСкрытый от моей гордости,Dis-moi comment faire le deuilСкажи мне, как скорбетьDe ton visage qui s'effaceОт твоего лица, которое выглядит ужасно.J'avais la tête tellement dureУ меня была такая тяжелая головаQue je ne portais de casqueЧто я не носил шлемLa chute fut d'autant plus brutaleПадение было еще более жестокимQuand j'ai pogné la débarqueКогда я ударил ее, она приземлиласьOh, mais dis-moi pourquoi on regrette autantО, но скажи мне, почему мы так сожалеемDes tonnes de détails insignifiantsТонны незначительных деталейÀ te reconquérir, je m'évertueЧтобы вернуть тебя, я ошибаюсь.Mais je vois bien que je ne suis plus pour toi que des excusesНо я прекрасно вижу, что для тебя я больше не что иное, как оправданиеToi qui, hier encore, vantais haut et fort mes vertusТы, который еще вчера громко превозносил мои достоинстваTu répètes à qui le veut bien que ton ex t'useТы повторяешь все, кому заблагорассудится, что твоя бывшая твояComme un écho douloureuxКак болезненное эхо,J'ai même pas pu sauver les meublesЯ даже не смог спасти мебель.Parce que t'es partie avecПотому что ты играешь с этим.J'ai même pas pu sauver la faceЯ даже не смог сохранить лицо.Je l'ai perdue elle avecЯ потерял ее вместе с ней.J'ai même pas pu sauver la faceЯ даже не смог сохранить лицо.Cachée de mon orgueilСкрытый от моей гордости,Dis-moi comment faire le deuilСкажи мне, как скорбетьJe tourne le couteau dans la plaieЯ поворачиваю нож в ране.Afin que ton souvenir reste encore un peu vraiЧтобы твое воспоминание еще немного осталось верным.

Поcмотреть все песни артиста