Kishore Kumar Hits

PARANOiD DJ - Regular Demons текст песни

Исполнитель: PARANOiD DJ

альбом: Regular Demons

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I don't know how I got here, don't know where "here" isЯ не знаю, как я сюда попал, не знаю, где это "здесь" находитсяThe only thing that I remember is the pain of whatЕдинственное, что я помню, это боль от того, чтоThey didОни сделалиHey, Boris, Alice! Can you hear me? Come on out, it'sЭй, Борис, Элис! Вы меня слышите? Выходи, этоYour ol' pal Bendy!Твой старый приятель Бенди!I don't know where to go. Is my only hope to just runЯ не знаю, куда идти. Моя единственная надежда - просто сбежатьLeave the place behind me?Оставить это место позади?But all the while, there's something staying at my sideНо все это время что-то остается рядом со мной(You know what you are)(Ты знаешь, кто ты)A presence in my head, saying things that I don'tПрисутствие в моей голове, говорящее вещи, которые я не узнаюRecogniseПризнать(This kingdom is ours!)(Это королевство наше!)Yes, I know who I am, but what on earth is he...?Да, я знаю, кто я, но что, черт возьми, он ...?I am what you've always been, my sweet, timid, otherЯ тот, кем ты всегда была, моя милая, робкая, другаяMeЯNot a monster in disguise, won't be consumed byНе переодетый монстр, не будет поглощенShallow liesМелкая ложьI'm just a regular demon, the devil darlin' demonЯ всего лишь обычный демон, дьявол, дорогой демонSo what if darkness made me? I'm still free to chooseНу и что, что тьма создала меня? Я все еще свободен выбиратьWhat I'll beКем мне бытьA regular demon, the devil darlin' demonОбычный демон, дьявол, дорогой демонAnd it's how I want to stayИ таким я хочу остатьсяYea, my lord, I pray you hear meДа, мой господь, я молюсь, чтобы ты услышал меняAs you will it, free my bodyЕсли ты этого захочешь, освободи мое телоTender sheep, make no mistakeНежные овечки, не совершайте ошибокFrom in this prison, we shall wakeИз этой тюрьмы мы проснемсяVile! Wrong! Weak not strong!Мерзкие! Неправильные! Слабые, а не сильные!Creatures of pity will never belongСоздания, вызывающие жалость, никогда не будут принадлежатьIn a world my power bendsВ мире, который подчиняется моей властиReturn to yourself! This isn't The End!Вернись к себе! Это не конец!Within this repetition, there's but a single truthВ этом повторении есть только одна истинаEvery being that emerges learns a rule we don't disputeКаждое появляющееся существо усваивает правило, которое мы не оспариваемThere are those who've tried to stop the Cycle, but itЕсть те, кто пытался остановить цикл, но он возвращаетсяComes back through dark revivalЧерез темное возрождениеAnd there's nowhere to go, so your only hope's to justИ деваться некуда, так что ваша единственная надежда - простоRun for your own survivalБежать ради собственного выживанияBut some of us can see you down there all aloneНо некоторые из нас могут увидеть вас там все в одиночкуNo need to hide, my friend, I'll bring you and yourНе нужно скрывать, друг мой, я приведу вас и вашихInsides homeВнутренности домаThe heart is black, but the halo's goldСердце-чернота, а ореолы золотаI'm everyone's sweetheart so I'm told!Им возлюбленной всякие так им сказал!Hush, demon, let's begin and I'll become perfect byТише, демон, давайте начнем и плохо стать совершенным поWearing your skin!Ношение вашей кожи!Not a monster in disguise, won't be consumed byНе монстр без добра, не будет поглощенShallow lies!Мелкая ложь!I'm just a regular demon, the devil darlin' demonЯ всего лишь обычный демон, дьявол, дорогой демонSo what if darkness made me? I'm still free to chooseНу и что, что меня создала тьма? Я все еще свободен выбиратьWhat I'll beКем мне бытьA regular demon, the devil darlin' demonОбычный демон, дьявол, дорогой демонBrought from the outside world, I've come to set thingsПринесенный из внешнего мира, я пришел, чтобы все исправитьRightПраво(There's something special in all of us)(В каждом из нас есть что-то особенное)Correct a father's legacy, a world born out of spiteИсправь наследие отцов, мир, рожденный назло(One that's still in flux)(Мир, который все еще находится в движении)Take my hand and together we will seeВозьми меня за руку, и вместе мы увидим(Listen well to her, pal)(Послушай ее внимательно, приятель)That we're all here for a reasonВсе это было здесь не просто такYou choose what it can beТы выбираешь, каким это может бытьAre we monsters in disguise or just consumed byМы замаскированные монстры или просто поглощеныShallow lies?Мелкой ложью?We're not regular demons, an animated legionНе были обычными демонами, ожившим легиономThe record's broken, stuck on repeat, could we everРекорды побиты, застряли на повторе, могли ли мы когда-нибудьChoose what we'd be?Выбрать, кем мы будем?Regular demons? Or an ink stained legion?Обычные демоны? Или легион, испачканный чернилами?Is this how we're meant to stay?Неужели так и должно было остаться?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители