Kishore Kumar Hits

Jellyfish Brigade - Art Of Being Pulled Apart текст песни

Исполнитель: Jellyfish Brigade

альбом: Art Of Being Pulled Apart

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Spirits near the river by the salamander's homeДухи у реки, возле дома саламандрFar from the hustle on an alabaster throneВдали от суеты на алебастровом тронеHeart is in New York, she says I'd hate the cityСердце в Нью-Йорке, она говорит, что я ненавижу этот городI try to make her hate it to just to make her miss meЯ пытаюсь заставить ее возненавидеть его, просто чтобы заставить ее скучать по мнеMind is in the cavern anxious that the end is nearРазум в пещере, тревожный, что конец близокEvery turn I take's the darkest place I've been in yearsКаждый поворот ведет в самое мрачное место, где я был за последние годыBody's in the sun, pitted stomach, open armsТело на солнце, вздувшийся живот, распростертые объятияEmpty chest, blank stare, It's the art of being pulled apartПустая грудь, пустой взгляд - Это искусство быть разорванным на части.A shell of myself in the nebulous hazeМоя оболочка в туманной дымкеThe beauty is gone and the memories fadeКрасота исчезла, и воспоминания поблекли.I'd rather be down then as numb as I've beenЯ бы предпочел лечь, чем быть таким же оцепенелым, каким был раньше.Longing to long for something again Last I recall I was trading I love you's, deep in the woods while naming the mushroomsСтрастно желая снова чего-то пожелать, насколько я помню, я торговался словами "Я люблю тебя" глубоко в лесу, называя грибы.Head with a clear view, right and assertive, body with a bounce that would fight the inertiaГолова с ясным взглядом, прямая и напористая, тело с упругостью, которая боролась бы с инерциейBut then it untied, flesh from the mind, heart and soul found it better to divideНо потом это развязалось, плоть отделилась от разума, сердце и душа сочли за лучшее разделиться.Tried to hang back and weather the goodbyes, but that shit don't heal with the medicine of timeПытался сдержаться и пережить прощания, но это дерьмо не лечится лекарством времени.Stretching thin, spread my limbs slipping with the grip on the tug of warЯ растягиваюсь, растопыриваю конечности, выскальзывая из хватки при перетягивании каната.Emptyness, full of it, I'm a quarter of the man that I was beforeПустота, наполненный ею, я на четверть тот человек, которым был раньшеDamn damn buck up Luc, can't be so detached and severedЧерт возьми, черт возьми, приободрись, Люк, нельзя быть таким отстраненным и разобщеннымThe art in being pulled apart is how we pull it back togetherИскусство в том, чтобы быть разделенным на части, - это то, как мы собираем все вместе.My homey's on that Mayan, many lives I once wasМои родные на том майя, во многих жизнях я когда-то былAnd I left that sacred part of me by the ColumbiaИ я оставил эту священную часть себя рядом с КолумбиейWanted to keep it pure, on a peaceful piece of earthХотел сохранить ее в чистоте на мирном клочке землиWhere creatures stir, with no idea when we'll reconvene and mergeГде существа шевелятся, не имея понятия, когда мы соберемся снова и сольемся воединоWhat an awful thing to put it throughЧерез что ужасно пройтиSeparate it from the throbbing heart that's posted on a Brooklyn roof,Отдели это от трепещущего сердца, которое вывешено на крыше Бруклина,Her moving towards a bigger shiny city life of livingЕе движение к более яркой городской жизниMakes the gap between us seem like twice the distanceИз-за этого расстояние между нами кажется вдвое большимI become a hopeless slave to skittish thought and reasonЯ становлюсь безнадежным рабом своенравных мыслей и разумаSpiral down at the rate of the Fibonacci sequenceСпускайтесь по спирали со скоростью последовательности ФибоначчиDome's eerie and blackened with walls of fossilsЖуткие купола с почерневшими стенами из окаменелостейEasy to get trapped in the Cask of AmontilladoВ бочке с амонтильядо легко попасть в ловушкуWhich leads us to the body, now routine and roboticЧто приводит нас к телу, ставшему рутинным и роботизированнымThat's been breathing in toxins and sipping drinks from the gobletЭто было вдыхание токсинов и потягивание напитков из кубкаAnything to pry a feeling up out of the chasm in my stomach's pitЧто угодно, лишь бы вытащить ощущение из бездны в моем желудкеBut this was all necessary wasn't itНо все это было необходимо, не так лиAbsolutely. Now prepare the reassemblingАбсолютно. Теперь подготовьте повторную сборкуCalling out to coax the spirit from the evergreensВзываю, чтобы вызвать дух вечнозеленых растенийBlow a kiss to shorty, say farewell and set us freeПошлите воздушный поцелуй малышу, попрощайтесь и освободите насSomeday time'll throw its dirty prints on all our memoriesКогда-нибудь время наложит свой грязный отпечаток на все наши воспоминания.My people's offer perspective to put my fretting head at easeМои люди предлагают перспективу, чтобы успокоить мою беспокойную головуSuddenly the energy runs through my extremitiesВнезапно энергия пробегает по моим конечностямEverything is everything, the changes let us seeВсе есть все, давайте посмотрим на изменения.The art of being pulled apart has forged a better meИскусство быть разделенным на части сделало меня лучше.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Sims

Исполнитель

Sole

Исполнитель