Soledad Villamil - El Aguacero (Canción de la Pampa) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Soledad Villamil - El Aguacero (Canción de la Pampa) текст песни

Исполнитель: Soledad Villamil

альбом: Canta

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Como si fuera renegando del Destinoкак будто я отрекся от судьбы.De trenzar leguas y leguas sobre la triste extensión,От плетения лиг и лиг по печальному простору.,Va la carreta rechinando en el caminoЕдет повозка, скрежеща по дороге.Que parece abrirse al paso de su blanco cascarón.Который, кажется, открывается для прохода из своей белой скорлупы.Cuando chilla la osamentaКогда визжит костьSeñal que viene tormenta...Сигнал о приближении шторма...Un soplo fresco va rizando los potrerosПрохладное дуновение овевает загоныY hacen bulla los horneros anunciando el chaparrón.И горнильщики поднимают шум, объявляя ливень.Y la pampa es un verde pañuelo,А пампасы - это зеленый платок.,Colgado del cielo,Подвешенный к небу,Tendido en el sol.Лежа на солнце.Como a veces resulta la vidaКак иногда бывает в жизниSin sombras ni heridas,Без теней и ран,Sin pena ni amor.Ни жалости, ни любви.El viento de la cañadaВетер долиныTrae gusto a tierra mojadaПривносит вкус во влажную почвуY en el canto del viejo boyeroИ в песне старого бояринаParece el pamperoПохоже на Эль-ПампероSoplar su dolor.Взорвать его боль.Se ha desatado de repente la tormentaВнезапно разразилась буряY es la lluvia una cortina tendida en la inmensidadИ дождь - это занавес, натянутый на просторах.Mientras los bueyes, en la senda polvorienta,В то время как волы на пыльной дороге,Dan soplidos de contento como con ganas de andar...Они издают довольные вздохи, как будто хотят покататься...¡Bien haiga el canto del teroЧто ж, продолжайте петь на тероQue saluda al aguacero!Приветствую ливень!Ya no es tan triste la tristeza del caminoПечаль дороги уже не так печальнаY en el pértigo el boyero siente ganas de cantar.А на шесте боярину хочется петь."Langanay, viejo buey, lomo overo,"Ланганай, старый бык, ломо оверо,Callado aparcero de un mismo penar,Тихий издольщик одного и того же пенара,Igual yugo nos ata al camino...Такое же иго привязывает нас к дороге...¡Cansado destinoУсталая судьбаDe andar y de andar!"Ходи и ходи!"¿Adónde irás, buey overoКуда ты пойдешь, бык ОвероQue no te siga el boyero?Чтобы боярин не последовал за тобой?Y la pampa es un verde pañuelo,А пампасы - это зеленый платок.,Colgado del cielo, que quiso llorarПодвешенный к небу, он хотел плакать.

Поcмотреть все песни артиста