Kishore Kumar Hits

Soledad Villamil - Biromes y Servilletas текст песни

Исполнитель: Soledad Villamil

альбом: Canción de Viaje

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

En montevideo hay poetasВ Монтевидео есть поэтыPoetasПоэтыPoetasПоэтыQue sin bombos ni trompetasЧто без барабанов и трубTrompetasтрубыTrompetasтрубыVan saliendo de recónditos altillosОни выходят из укромных уголков чердакаAltillosЧердакиAltillosЧердакиDe paredes de silenciosИз стен тишиныDe redonda con puntilloКруглый с остриемSalen de agujeros mal tapadosони выходят из плохо заделанных отверстийTapadosДушныеTapadosДушныеY proyectos no alcanzadosИ невыполненные проектыCansadosуставшиеCansadosуставшиеQue regresan en fantasmas de coloresКоторые возвращаются в цветных призракахColoresЦветаColoresЦветаA pintarte las ojeras y pedirte que no lloresНарисуй себе темные круги под глазами и попроси не плакать.Tienen ilusiones compartidasУ них общие иллюзииPartidasРазделыPartidasРазделыPesadillas adheridasПрикрепленные кошмарыHeridasРаныHeridasРаныCañerías de palabrasВодопровод словConfundidasСбитые с толкуFundidasРасплавленныеFundidasРасплавленныеA su triste paso lentoСвоим печальным медленным шагом.Por las calles y avenidasПо улицам и проспектамNo pretenden glorias de laurelesОни не претендуют на лавровую славуLaurelesЛаврыLaurelesЛаврыSolo pasan a papelesОни переходят только на ролиPapelesРолиPapelesРолиExperiencias totalmente personalesПолностью личный опытZonalesЗональныеZonalesЗональныеElementos muy parcialesОчень частичные элементыQue juntados no son talesКоторые вместе взятые не являются таковымиHablan de la aurora hasta cansarseОни говорят об авроре, пока не устанут.CansarseустатьCansarseустатьSin tener miedo a plagiarseНе боясь заниматься плагиатомPlagiarseплагиат себяPlagiarseплагиат себяNada de eso importa ya mientras escribanВсе это уже не имеет значения, пока они пишутEscribanПишитеEscribanПишитеSu manía su locuraЕго мания, его безумие.Su neurosis su obsesivaЕго невроз, его навязчивая идея.Andan por las calles los poetasпо улицам ходят поэтыPoetasПоэтыPoetasПоэтыComo si fueran cometasКак будто они были воздушными змеямиCometasвоздушные змеиCometasвоздушные змеиEn un denso cielo de metal fundidoВ плотном небе расплавленного металлаFundidoРасплавленныйFundidoРасплавленныйImpenetrable, desastroso, lamentable y aburridoНепроницаемый, катастрофический, прискорбный и скучныйEn Montevideo hay biromesВ Монтевидео есть биромыBiromesБиромыBiromesБиромыDesangrandas en renglonesКровоточащие раны в строкахRenglonesСтрокиRenglonesСтрокиDe palabras retorciendose confusasИз слов, запутанных в путанице,ConfusasзапутанныеConfusasзапутанныеEn delgadas servilletasНа тонких салфеткахComo alcohólicas reclusasКак алкоголички-заключенныеAndan por las calles escribiendoОни ходят по улицам и пишутY viendoИ наблюдаяY viendoИ наблюдаяLo que ven lo van diciendoТо, что они видят, они говорятY siendoИ будучиY siendoИ будучиEllos poetas a la vez que se paseanОни поэты одновременно, когда гуляютPaseanОни гуляютPaseanОни гуляютVan contando lo que ven y lo que no lo fantaseanОни рассказывают о том, что видят, а о чем не мечтаютMiran para el cielo los poetasПоэты смотрят в небо,PoetasПоэтыPoetasПоэтыComo si fueran saetasКак будто они были стреламиSaetasСаэтасSaetasСаэтасArrojadas al espacio de un rodeoБрошенные в пространство родеоRodeoРодеоRodeoРодеоQuisiera regresar para clavarlasЯ хотел бы вернуться, чтобы прибить их гвоздямиEn Montevideoв Монтевидео

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители