Kishore Kumar Hits

Cut Killer - Tant que Dieu текст песни

Исполнитель: Cut Killer

альбом: Street français, Vol. 3

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

StopСтопJ'n'ai appris qu'à perdre, qu'à mettre les mains dans la merdeЯ научился, что терять, что совать руки в дерьмо.Qu'à n'être rien dans ma tête, qu'à faire la guerre qu'à mes frèresВ моей голове ничего не было, кроме войны с моими братьями.Qu'à voir ma mère dans les dettes, qu'ils aillent se faire mettre, mec, t'inquiêtesЧтобы увидеть, как моя мать влезает в долги, пусть их посадят, чувак, что-то не так.Le petit nègre sera riche avant qu'on l'enterreМаленький негр разбогатеет еще до того, как закроетсяJ'n'ai qu'un seul maître, qu'un seul modèle, pour être loin de votre matérielУ меня есть только один мастер, только одна модель, чтобы быть подальше от вашего оборудованияEt prêt de l'amour maternel, moi ma guerre à l'heure où on te parle qu'en modemИ готов к материнской любви, я, моя война, в то время, когда мы разговариваем с тобой по модему.C'est niquer le système où on t'apprend à vivre au singulier mais plus au plurielЭто разрушает систему, в которой мы предпочитаем жить в единственном числе, а не во множественном числеPlus rien sur terre m'attire, on s'écoute que quand ça tireБольше ничего на земле не происходит, мы дергаемся только тогда, когда стреляетLa colombe ici s'enterre et les corbeaux s'en tirentГолубь здесь кружит, а вороны стреляют.La paix est une cause militaire qui sauve des vies pétrolièresМир - это военное дело, спасающее жизни нефтяниковCar je ne vois tomber que des missiles de leur canadairПотому что я вижу только ракеты, падающие с их самолетов canadairEntre crises alimentaires et bavures policièresМежду продовольственными кризисами и разглагольствованиями полицииNormal qu'avec tous ces poulets, les blocks aient la grippe aviaireНормально, что у всех этих цыплят блоки заболели птичьим гриппомJ'déteste Marine comme Diam's mais encore pire son pèreДжей выглядит морским пехотинцем, как Даймс, но еще хуже его отецCar j'suis Tookie Williams et lui SchwarzeneggerПотому что Луи Туки Уильямс и он ШварценеггерAujourd'hui ils nous parlent tous des bienfaits des coloniesСегодня все они рассказывают нам о преимуществах колонийDès qu'on leur dit qu'on est français, ils nous disent d'arrêter nos calomniesКак только я скажу им, что я француз, они скажут нам прекратить нашу клеветуIls nous ont mis loin de leur économie et puis s'étonnent que nos petits ne veulent que le RMIОни оторвали нас от своей экономики, а потом удивляются, что наши малыши хотят только RMIHe ouais l'ami, j'rappe comme un coup d'gun venu de ces coups d'gueuleОн, да, приятель, я стреляю, как выстрел из пистолета, исходящего от этих выстрелов.Où les paliers sont des plateaux télé de Jerry SpringerГде на ступеньках стоят телевизионные декорации Джерри СпрингераUn rap qui vient du cœur, un rap de prolétaireРэп, который исходит из сердца, пролетарский рэпDis toi qu'pour eux j'serai au rap c'que Bruel est au pockerСкажи себе, что ради них я буду играть в рэп, потому что Брюэль играет в покерTant que Dieu me donne la chance de vivreПока Бог дает мне шанс житьTant que Dieu me donne la chance d'être libreПока Бог дает мне шанс быть свободнымJ'rappe le ghettoПобег из геттоTant que Dieu me donne la chance de vivreПока Бог дает мне шанс житьTant que Dieu me donne la force d'être libreПока Бог дает мне силы быть свободным.J'rappe le ghettoПобег из геттоJ'rappe la noiceur de mon épidermeЯ удаляю орешник с моего эпидермисаLa famine d'un frigidèreГолод фригидного человекаLe silence d'un solitaireТишина одинокого человекаLa lame d'un suicidaireКлинок самоубийцыL'histoire changée au cutterИстория изменена на резакLes larmes d'un jugé à tortСлезы ошибочно осужденногоCelles de nos miradorsТе, что с наших смотровых площадокLa sueur de mes disques d'orПот с моих золотых пластинокLa poésie du misquineПоэзия МишкинаLa poésie du UziПоэзия УзиLa poésie de MesrineПоэзия МесринаLa poésie anti skinПоэзия против кожиLes dés pipés de l'EtatИгральные кости ЛетатаLa fin des temps et ses signesКонец времен и его знаменияL'état des frères m'guettahСостояние братьев мгеттахNos pères tués à l'usineНаши отцы, убитые на фабрикеL'énorme manque de cailleОгромная нехватка перепеловL'énorme manque de médaillesОгромное отсутствие медалейLa marque sur l'dos du bétailБрендинг на ldos крупного рогатого скотаLa sincérité d'Chiens de PailleИскренность соломенных щенковTu veux savoir, dans l'idéal, mec, j'rappe la persévéranceТы хочешь знать, в реальной жизни, чувак, мне не хватает настойчивости.Partage mes errances, en gras, marque ma différenceДелюсь своими странствиями, выделенными жирным шрифтом, отмечу мою разницуJ'rappe par déférence. Hommage à mes référentsДжрапп из уважения. Дань уважения моим референтамCapte, Mormeck, frappe dans l'sac, moi dans la page blancheЛови, Мормек, бей в сумку, я в пустую страницу.J'rappe au nom des miens. Pas l'droit qu'dans l'son y'ait rienJrappe от моего имени. Не прямо, когда в нем ничего не былоMate dans mes calepins, c'est plein de Blap-Blap, j'descends les chiensПриятель в моих записных книжках, это полный треп, я спускаю собак.Au mic, défends les miens. Clap-clap quand je m'sens bienВ микрофон, защищай моих. Хлоп-хлоп, когда я чувствую себя хорошо.J'te mets à l'aise, c'est juste du rap. J'nargue comme Hugo ChavezУспокойся, это просто рэп. Джнарг в роли Уго ЧавесаOOOH! L'humour est noir car l'humeur du Métèque est mateOOOH! Настроение черное, потому что настроение у Метека матовоеChill, c'est à toi, place l'échec et matОстынь, это твое, место леха и матаOn donne grâce et courage, la France rage et nous bradeМы даем благодать и мужество, Франция бушует и нас бранитLes flics sur le terrain frappent, et les gradés nous parlentПолицейские на местах наносят удары, а офицеры разговаривают с нами.Bordel, on est des hommes, y'en a marre de jouer les coupablesЧерт возьми, мы же мужчины, Йену надоело изображать из себя виноватого.Y'a beau mettre les formes mais ces cons nous passent des douragsЯ красиво одеваюсь, но эти придурки передают нам дураги.Qu'on s'nomme Brad ou Mourad, le passé nous parleКем бы ни был Брэд или Мурад, прошлое говорит с намиOn tire la paix hors de la guerre, en étudiant les vers et SouratesМы извлекаем мир из войны, изучая стихи и СурыAvec le plastic, le C4, ces cavés nous casentС пластиком, C4, эти каве нас устраиваютTrop d'pression dans c'bled et nos fesses jouent les soupapesСлишком сильное давление в кабеле, и наши задницы играют клапанами.Si j'voulais manipuler l'or, j'serais député ou papeЕсли бы я хотел манипулировать lor, я бы был депутатом парламента или папой РимскимQu'ils soient dégoutés ou pas, ma vie est vouée au rapОтвратительны они мне или нет, но моя жизнь обречена на рэпRimes en XTRA large en déboutant les coulées pouravesРифмы в очень широком X-образном разрезе, расстегивая пуговицы для брюкAssis comme un bouddah, écoute moi livrer des bouts d'âmeСиди, как будда, и слушай, как я отдаю концы души.Tant que Dieu me donne la chance de vivreПока Бог дает мне шанс житьTant que Dieu me donne la force d'être libreПока Бог дает мне силы быть свободным.J'rappe le ghettoПобег из геттоTant que Dieu me donne la chance de vivreПока Бог дает мне шанс житьTant que Dieu me donne la force d'être libreПока Бог дает мне силы быть свободным.J'rappe le ghettoПобег из гетто

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

KDD

Исполнитель

Passi

Исполнитель

IAM

Исполнитель

Fabe

Исполнитель

113

Исполнитель