Cut Killer - Enfant de la lune - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Cut Killer - Enfant de la lune текст песни

Исполнитель: Cut Killer

альбом: Street francais, Vol. 1

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pour tous les enfants de la Luna, Ana et la PsychiatraДля всех детей Луны, Анны и ПсихиатрыHijo de la lunaHijo de la lunaToujours la même penséeВсегда одна и та же мысльJ'ai hâte d'être à ce soir, de te voirЯ с нетерпением жду встречи с тобой сегодня вечеромCar t'es la seule à qui j'me confie et qui peut me voirпотому что ты единственная, кому я доверяю и кто может меня видетьMon ange gardienne, à qui je fais la bise, qui veilleМой ангел-хранитель, с которым я целую, который наблюдаетSur mes conneries qui me font flancher comme la tour de PiseНа моем дерьме, которое заставляет меня раскачиваться, как Пизанская башня.L'envie de te serrer fort car à la maison c'est le bordelПрошу обнять тебя покрепче, потому что дома полный бардакC'est le cortège des enfants seuls, enfantés comme CorneilleЭто шествие одиноких детей, рожденных как ВоронаÀ peine 13 piges, crapotent ma première cig'Едва ли 13 голубей выкурят мою первую сигарету.Peur de grandir auprès de toi, la mère qui n'a pas de brasСтрах вырасти рядом с тобой, матерью, у которой нет рук.Quiere el amor, el amor de los hermanosQuiere el amor, el amor de los hermanosQue vive la noche, los locos de eso mondo, adiosQue vive la noche, los locos de eso mondo, adiosCar j'suis jeune et je jetterai pas mon cartableПотому что я молод, и я не собираюсь выбрасывать свою школьную сумкуQuand je vois que les trois huit pour certainsКогда я вижу, что три восьмерки для некоторыхFrères ne sont pas rentablesБратья не прибыльныLa vie intacte, et j'ai peur de me faire couperЖизнь нетронута, и я боюсь, что меня отрежут.Malgré ton clair de lune, les Pierrots ne sont pas satisfaitsНесмотря на твой лунный свет, Пьеро недовольныPor favor qui soy esta Pati LunaPor favor qui soy esta Pati LunaCuando pa mi madre, soy el niño de la LunaCuando pa mi madre, soy el niño de la LunaLune tu veux être mèreЛуна, ты хочешь быть матерьюTu ne trouves pas l'amour qui exauce ta prièreТы не находишь любви, которая отвечает на твою молитвуDis moi lune d'argentСкажи мне серебряную лунуToi qui n'as pas de bras comment bercer l'enfantТы, у кого нет рук, как укачивать ребенка♪♪Hijo de la LunaHijo de la Luna♪♪J'viens pas travestir la réalité, ni imiter le vivantЯ не хочу ни искажать реальность, ни подражать живомуJe veux ressembler à mes morts, à leurs véritésЯ хочу быть похожим на своих мертвецов, на их правду.Enfant de la Lune, orphelin quand le soleil se lèveДитя Луны, осиротевшее, когда восходит солнцеQuand le silence fait trop de bruit nous on s'entend trop gambergerКогда тишина издает слишком много шума, мы чувствуем себя слишком азартными.Y a plus d'ainés, ils sont morts à la guerre de la drogueЕсть еще дайны, они погибли в войне с наркотикамиOu en forçant le barrage de la libertéИли, прорвав плотину свободы,J'ai pas à t'expliquer leur gesteМне не нужно объяснять их жесты.Ni à laver leur linge sale devant la presseИ не стирать их грязное белье перед прессойLeurs familles ne l'ont pas faitИх семьи этого не сделалиLune, dehors il fait un temps de crèveЛуна, на улице ужасная погодаLa routine ne fait pas de grèveРутина не вызывает забастовокComprends que j'ai le ton graveПойми, я говорю серьезным тоном.Comme la situation de ces nuitsКак ситуация тех ночей,Toi qui n'as pas de bras, comment retenir la folie de mes 22 pigesТы, у кого нет рук, как сдержать безумие моих 22 голубейTu sais, entre une transac', le bruit d'un transalp'Знаешь, в перерывах между трансакциями шум трансальпаUn joint et des cartes, une discussion de chatteСустав и карты, чат с киской.Je suis là, la rétine tremblanteЯ здесь, сетчатка дрожит.Atteindre la quarantaine serait un privilège dans cette ambianceВ такой атмосфере достижение среднего возраста было бы привилегиейLune tu veux être mèreЛуна, ты хочешь быть матерьюTu ne trouves pas l'amour qui exauce ta prièreТы не находишь любви, которая отвечает на твою молитвуDis moi lune d'argentСкажи мне серебряную лунуToi qui n'as pas de bras comment bercer l'enfantТы, у кого нет рук, как укачивать ребенка♪♪Hijo de la LunaHijo de la LunaCe soir j'ai pas la pêche, j'ouvre une bouteille pour accuser le coupСегодня вечером я не на рыбалке, я открываю бутылку, чтобы обвинить во всем себя.En plus il pleut des cordes un temps à se les foutre au couКроме того, некоторое время идет дождь из веревок, чтобы натянуть их себе на шеюJ'suis là, trempé de la casquette aux orteilsЯ стою там, промокший от кепки до пят.À prendre conscience que mon adolescence a pris de la bouteilleЧтобы осознать, что мои подростковые годы взяли свое из бутылки.J'fais le bilan, 35 ans, pas un francЯ подведу итоги, 35 лет, ни франкаDes frères enterrés ou au bagneПохороненные братья или в банеEt des fesses assises sur le même bancИ ягодицы, сидящие на одной скамейке.J'trembleЯ дрожуCar la mort ça tue sans mobile, et qu'faut de la caille pour nourrirПотому что смерть убивает без мотива, и достаточно перепелов, чтобы прокормитьCe petit qui me ressembleЭтот маленький, похожий на меняJ'n'arrive pas a assumer ce que Dieu me donneЯ не хочу брать на себя то, что дает мне БогJ'passe mes nuits dans le lit d'un verre de rhumЯ провожу свои ночи в постели со стаканом рома.J'ai mon trône au milieu des lâchesУ меня есть свой трон среди трусов.Ma couronne sertie par les larmes que ma famille me lacheМоя корона, скрепленная слезами, которые проливает на меня моя семьяCar j'suis une loqueпотому что я сумасшедшийJ'vis au crochet d'ma femme et d'ses allocsJvis с крючка dma женушка и dses allocsJ'cours derrière cette jeunesse passée dans un blockЯ бегу за этой юностью, проведенной в блоке,à attendre que tu viennes me bercerжду, когда ты придешь и убаюкаешь меня.Mais ce soir, entends, elles viennent me chercherНо сегодня вечером, слышь, они придут за мной.Luna quieres ser madreLuna quieres ser madreY no encuentras querer que ta haga mujerY no encuentras querer que ta haga mujerDime luna de plataDime luna de plataQue pretendes hacer con un niño de pielQue pretendes hacer con un niño de piel♪♪Hijo de la LunaHijo de la LunaPour tous les enfants de la Luna, Ana et la PsychiatraДля всех детей Луны, Анны и ПсихиатрыVien pequeño, vienVien pequeño, vien

Поcмотреть все песни артиста