Saga - Let It Slide - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Saga - Let It Slide текст песни

Исполнитель: Saga

альбом: Sagacity

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well everybody keeps something up theirЧто ж, каждый что-то припрятываетSleeve it seems and we know whyКажется, и мы знаем почемуGo ahead make your bedДавай, заправляй свою постельSo you've a shiny new place to lieТак что у тебя есть новое блестящее место для снаYou're a mess, let me guessТы в растерянности, дай угадаюYou just found out that you've been at it againТы только что обнаружил, что снова был в этом замешанWell, hand on hip, bite your lipНу, положи руку на бедро, прикуси губу& Then convince me you're not News at TenAre you waitin' for the proof?Ты ждешь доказательств?Are ya gonna let it ride?Ты собираешься пустить это на самотек?Are ya playin' with the truth?Ты играешь с правдой?Or are ya gonna let it slide...?Или ты собираешься пустить все на самотек ...?Can't we just pretend we never said it,Можем ли мы просто притвориться, что никогда этого не говорили,And just forget it? Not this time!И просто забыть? Не в этот раз!Sure you believe it's just a givenУверен, ты веришь, что это просто данностьAnd we're forgivenИ были прощеныAre ya gonna let it slide...?Ты собираешься пустить это на самотек ...?Can't we just pretend we didn't get itМы не можем просто притвориться, что мы этого не получалиAnd not regret it. I don't think so!И не сожалеть об этом. Я так не думаю!Surely you believe we're only humanНаверняка ты веришь, что мы были всего лишь людьмиBut that's assumin'Но это при условии, чтоSome forgive some forgetКто-то прощает, кто-то забываетBut I have yet to see the positive sideНо я пока не вижу положительной стороныSo, cash your chips, purse your lipsИтак, обналичивайте свои фишки, поджимайте губыStand and deliver your best alibiВстань и представь свое лучшее алибиI presume you assumeЯ полагаю, ты предполагаешь, чтоThat we're just here to keep your mischief aliveОни были здесь только для того, чтобы поддержать твою интригу в живыхSo, go ahead let's pretend you're neverИтак, давай, притворимся, что ты никогдаOne step over the lineОдин шаг за чертуIs your conscience on the loose?Твоя совесть на свободе?Will you take me for a ride?Ты возьмешь меня покататься?Gimme shelter from the truth?Дай мне убежище от правды?Or are ya gonna let it slide...?Или ты собираешься пустить это на самотек ...?Can't we just pretend we never said it,Мы не можем просто притвориться, что никогда этого не говорили,And just forget it? Not this time!И просто забыть об этом? Не в этот раз!Sure you believe it's just a givenУверен, ты веришь, что это просто данностьAnd we're forgivenИ были прощеныAre ya gonna let it slide...?Ты собираешься пустить это на самотек ...?Can't we just pretend we didn't get itМы не можем просто притвориться, что мы этого не получалиAnd not regret it. I don't think so!И не сожалеть об этом. Я так не думаю!Surely you believe we're only humanНаверняка ты веришь, что мы всего лишь людиBut that's assumin'Но это при условии, чтоCan't we just pretend we never said it,Разве мы не можем просто притвориться, что никогда этого не говорили,And just forget it? Not this time!И просто забыть об этом? Не в этот раз!Sure you believe it's just a givenУверен, что ты веришь, что это просто данностьAnd we're forgivenИ был прощенAre ya gonna let it slide...?Ты собираешься пустить это на самотек ...?Can't we just pretend we didn't get itМы не можем просто притвориться, что мы этого не получалиAnd not regret it. I don't think so!И не жалею об этом. Я так не думаю!Surely you believe we're only humanНаверняка ты веришь, что мы всего лишь людиBut that's assumin'Но это предполагает, чтоYa know ya gotta let it... slideТы знаешь, что должен пустить это ... на самотекNow ya gotta let it... slideТеперь ты должен пустить это ... на самотекAre ya gonna let it...?Ты собираешься позволить этому ...?

Поcмотреть все песни артиста