Barclay James Harvest - Happy Old World - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Barclay James Harvest - Happy Old World текст песни

Исполнитель: Barclay James Harvest

альбом: Once Again

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Looking like something from out of space we cameМы прилетели, похожие на пришельцев из космоса.Nothing much to look at, but did he complain?Смотреть особо не на что, но разве он жаловался?He didn't mind us being here to live in peace and graceОн не возражал, что мы здесь, чтобы жить в мире и благодати.What we're doing to him now could put us back in spaceТо, что мы делаем с ним сейчас, может вернуть нас обратно в космос.We're thinking like some creatures off the ocean floorМы думаем, как какие-то существа со дна океана.Losing sight of what we've really come here forУпускаем из виду то, зачем мы на самом деле сюда пришли.Can I be heard above the sounds of prejudice and hate?Можно ли меня услышать за шумом предрассудков и ненависти?Take time to look around before it gets too lateНайдите время осмотреться, пока не стало слишком поздноIt's a happy old worldЭто счастливый старый мирGive and take a bitНемного отдавать и братьThat's what you make of itВот что вы об этом думаетеA happy old worldСчастливый старый мирBut I'm sorry to be leaving itНо мне жаль покидать его.It's a happy old worldЭто счастливый старый мир.Give and take a bitНемного отдавать и брать.That's what you make of itВот что ты об этом думаешь.A happy old worldСчастливый старый мирBut I guess I still, I still believe in itНо я думаю, что я все еще, я все еще верю в этоIt's a happy old worldЭто счастливый старый мирWe're tearing up the rivers and a thousand streamsМы разрывали реки и тысячи ручьевAnd highways, they're in places where they've never beenИ шоссе, они в местах, где они никогда не былиWe're building towers in the sky and racing for the sunСтроили башни в небе и мчались к солнцуOh Lord, any eye can see what harm we've doneО Господи, любой глаз может увидеть, какой вред мы причинилиI need some help to get myself out of this mazeМне нужна помощь, чтобы выбраться из этого лабиринтаWe can both just say goodbye and go our separate waysМы оба можем просто попрощаться и разойтись в разные стороныMy mind's not on this song I sing, my heart's not in the linesМои мысли не в этой песне, которую я пою, мои сердца не в строкахGuess I'll go and kill myself, so would you kindly close the blindsДумаю, я пойду и покончу с собой, так что, будь добр, закрой жалюзиOh a happy old worldО, счастливый старый мирGive and take a bitНемного отдавать и братьThat's what you make of itВот что ты об этом думаешьA happy old worldСчастливый старый мирBut I'm sorry to be leaving itНо мне жаль покидать егоIt's a happy old worldЭто счастливый старый мирGive and take a bitНемного отдавать и братьThat's what you make of itВот что вы об этом думаетеA happy old worldСчастливый старый мирBut I guess, guess I still believe in itНо я думаю, думаю, я все еще верю в этоIt's a happy old worldЭто счастливый старый мир

Поcмотреть все песни артиста