Koós János - A Vén Cigány - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Koós János - A Vén Cigány текст песни

Исполнитель: Koós János

альбом: Nótáskedvű Volt Az Apám

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Zöld erdő mélyén, kis patak szélén, párjával élt egy öreg cigányЗеленый дремучий лес, небольшой ручей на опушке, пары жили со старым цыганомVén öreg ember nótája nem kell, nem kell a nótája senkinek se márПесня старика, у меня есть песня любого, яSzép tavasz járja, zöld a fa ága, kis galamb vígan turbékol a fánПриятная весенняя прогулка, зеленая ветка дерева, маленький голубь ворковал на деревьях.Ősz feje kábul, a szíve kitárul, párjához így szól az öreg cigányГолова падающего была выведена из строя, сердце его широко раскрылось, и он обратился к старому цыгану.Hol van a hegedűm párom, tavasszal minden vidámГде скрипичные пары, весна всегда веселаяVárosba elmegyek máma, én az öreg cigányСегодня я уезжаю из города, я старая цыганкаEgyszer még hadd muzsikáljak szívemből úgy igazánЕще раз впусти музыку в свое сердце, Я действительноSzeretném elmuzsikálni, él még a vén cigány, öreg cigány, az ősz cigányЯ бы хотел, чтобы эльмузсикальни был все еще жив, старый цыган, старик цыган, седой цыган.És a vén ember eltipeg csendben, hóna alatt a kopott hegedűИ старик элтипег тихо наигрывает под мышкой на потертой скрипкеAlig bír járni a lábain állni, mégis szívében ott él a derűЯ едва могу ходить, мои ноги стоят, сердце неподвижно, есть безмятежность.A városba érve fáradtan tér be, egy csillogó fényes terem ajtajánАргумент города превратил пространство в яркую и сияющую дверь комнатыA vére fellobban a szíve megdobban, középre tipeg a rokkant cigányЕго кровь разрывает сердце, бьющееся посередине, на цыпочках, цыган-инвалид.Nagyságos uraim kérem, nem tudom ismernek-e mégМои дорогие джентльмены, пожалуйста, я не знаю, знаю ли я вас до сих порKönyörgöm én sokat húztam, valaha réges-régЯ умоляю вас, я многое вытянул, когда-то давноEgyszer még hadd muzsikáljak, szívemből úgy igazánЕще раз позвольте мне слушать музыку для меня, от всего сердца, я действительноSzeretném elmuzsikálni, hogy él még a vén cigány, öreg cigány a vén cigányЯ бы хотел, чтобы элмузсикальни, он все еще жив, старый цыган, старик цыган, старый цыганCsend lett egy percig, így szólt az egyik, jó uraim mulatunk ma ugye?На минуту воцарилась тишина, вот и все, господа хорошие, давайте повеселимся сегодня, верно?Nyissanak ajtót ezt a ki rajkót, látni szeretném repülni tud-e?Откройте дверь в этот райкок, чтобы увидеть, что я хочу летать, вы можете?Ugrik a pincér, pénzt kap a viccért, kint van az ember, és kész a hatásПрыгай к официанту, деньги выводят мужчину из себя, и готовься к удару.Jó öreg párja már halva találja, beszól az anyó, urak jó mulatástПожилые пары, которые уже умерли, находят это, звонят своей матери и джентльменам, хорошо проводят время.Nem muzsikál sohasem már, csendes lett a vén cigányМузыка никогда не бывает тихой, старый цыганAlussza erdőben álmát, vadgalamb búg a fánСпящий в лесу видит сон, дикий голубь воркует на деревеÖreg vén anyóka sírját, virággal díszíti már, vadgalamb sírva daloltaМогила старика, старушки, украшенная цветами, плач горлицы пелÉlt egyszer egy cigány, öreg cigány, szegény cigányЖил-был цыган, старый цыган, бедный цыган

Поcмотреть все песни артиста