Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Pour nous tout va bien, tant qu'rien n'va malДля нас все в порядке, пока Куриен не заболелLa vie nous rend malades, mais tout va bien tant qu'on a XanaxЖизнь делает нас больными, но все в порядке, пока мы принимаем ксанаксCa tente de s'armer, avant même de tendre sa mainОн пытается зармиться, еще до того, как протянет руку.Pour atteindre sa maille, ça collabore comme face aux allemandsЧтобы добраться до своей сетки, он сотрудничает, как и в случае с немцамиCa fait zarma, et croit qu'c'est comme ça qu'ça marcheЭто делает Зарма, и она верит, что так все и будетA chaque disquette à c'gars la puis s'il teste on lui castagne sa mèreНа каждой дискете в cgars la, а затем, если она будет проверена, мы кастанируем ее матьMais l'ignorance ça blesse, voir même ça t'baiseНо лигноранс причиняет боль, даже видеть это неприятноTu croyais qu'le crime, ça paieТы думал, что преступление окупаетсяCombien sont venus s'enrichir pour retourner dans son bledСколько пришло сенричира, чтобы вернуться в свой бледMais sans réussite, s'sont retrouvé à sombrerНо, не добившись успеха, они снова погрузились в водуCar l'ignorance nous perd, nous qui étaient nous-mêmesИбо линьоранс теряет нас, нас, которые были самими собойOù nous-mêmes, on perd nos repères, nos têtes et nos bonnes nouvellesГде мы сами теряем ориентиры, головы и хорошие новостиLe savoir coûte cher, plus cher qu'un révolverЗнание стоит дорого, дороже револьвераDonc au lieu d'croire en nos rêves, on préfère s'montrer austèresПоэтому вместо того, чтобы верить в свои мечты, мы предпочитаем скромно демонстрировать строгостьEn bande, dans nos halls ternesВ ленте, в наших унылых залах,L'air hautain et des rêves qui prennent fin comme dans HostelНадменное логово и мечты, которые заканчиваются, как в хостелеJ'suis dans un monde plein d'ignorance, sois pas choqué qu'ma voix te braqueНаходясь в мире, полном достоинства, не удивляйся, что мой голос тебя обманывает.Ici avoir l'permis paraît plus important qu'avoir le bacЗдесь наличие разрешения кажется более важным, чем наличие лоткаUne jeunesse étranglée, ils en ont marre de voir les lance-ba rireЗадушенная молодежь, им надоело видеть, как смеются ланс-ба.Partir à l'étranger, c'est un séjour à Disneyland ParisПоездка за границу - это пребывание в Парижском ДиснейлендеL'ignorance, la méfiance font qu'empirer ma paranoЛиньоранс, недоверие усиливает мою паранойюSi j'bois c'est pas d'ma faute, seulement y a rien qui m'calme à part la gnôleЕсли я не виноват, то это не моя вина, только то, что мне нечего делать, кроме как пить.Ignorants, normal, parce que l'école c'est trop d'mensongesНевежественные, нормальные, потому что школа - это слишком много мыслей.Si le business comptait au bac, on aurait tous une bonne mentionЕсли бы бизнес имел значение в школе, мы бы все получили хорошую оценкуMais que veut réellement dire le mot ignoranceНо что на самом деле означает слово невежествоEst-ce uniquement un manque de culture, ou d'expérienceЭто просто недостаток культуры или опытаAlors j'ouvre le dictionnaire, et comprend ceciИтак, я открываю словарь и понимаю этоJe suis ignorant, au point d'ignorer que je le suisЯ невежественен до такой степени, что достоин этого.Je crois que je sais tout, mais en fait c'est facticeМне кажется, я все знаю, но на самом деле это пустышкаJe n'sais rien de la suite, de mes futures enviesЯ ничего не знал о том, что будет дальше, о своих будущих желаниях.Et je crois que j'ai tout vu, tout entendu, tout comprisИ мне кажется, я все видел, все слышал, все понял.Que l'peu d'mes faits me cultivera en effet, c'est tristeТо, что некоторые факты действительно меня развивают, печальноEh ouais, j'tiens l'ignorance entre mes mainsДа, я держу лигноранс в своих руках.J'me croyais trop malin, mais ma bêtise dans un trou me mèneЯ думал, что я слишком умен, но моя глупость в дыре ведет меняEt même si j'suis ignorant, j'suis loin d'être con et bêteИ хотя я невежественен, я далек от того, чтобы быть дураком и глупцомQu'on j'vois qu'on m'baise, j'fais c'que j'peux pour qu'on m'respecteЧто бы я ни делал, я делаю все возможное, чтобы проявить уважениеT'as cru qu'en jouant l'gangster, tu baiserais l'systèmeСырая куча, играющая в гангстера, ты бы трахнул эту системуMais pour un gramme d'herbe, t'as plongé pour plus d'six semainesНо за один грамм травы куча окунется более чем на шесть недельT'as banni l'scolaire depuis la sixièmeКуча забанена в школе с шестого классаMaintenant, t'assumes seul et la rue sera ton cimetièreТеперь оставайся один, и улица станет твоим кладбищем.L'ignorance, une maladie, les carnassiers et les racailles agissentЛигноранс, болезнь, действуют хищники и подонкиSur ma vie, on dirait qu'dans l'18ème on a pas Canal JЧто касается моей жизни, похоже, что в 18-м у нас нет канала JOn grandit vite, on veut ma peau, pire que Roger RabbitМы быстро растем, мы хотим моей шкуры, хуже кролика Роджера.Chez nous tout est rapide, pas besoin d'draguer pour t'faire gober la biteУ нас дома все быстро, не нужно напрягаться, чтобы заставить его сожрать членLes profs te disent "tant pis", entre les cris et les grands XXXУчителя говорят тебе "так плохо", между криками и большими ХХХJ'passe les vacances avec mes potes dans les campings, pas à CambridgeЯ провожу каникулы со своими приятелями в кемпингах, а не в КембриджеLes mains pleines de camboui, devant un livre on devient tout pâleС руками, полными камбуи, перед книгой мы становимся все бледнее.Marx Do et Clignancourt, c'est pas paradisiaque comme à DubaïМаркс До и Клиньянкур - это не рай, как в ДубаеIgnorants, pour changer faudrait qu'on bouge tousНевежественные, чтобы измениться, нам всем нужно было бы двигатьсяIgnorant, j'connais pas l'mot amour, normal on nique par BluetoothНевежественный, я не знал любви, нормально общаюсь по BluetoothOn aime le rap pas l'rock n'roll, mais on emmerde leur kingНам нравится рэп, а не lrock nroll, но к черту их короляOn tape sur GTA et on s'cultive devant le Burger QuizzМы играем в GTA и развлекаемся перед викториной по бургерамTrop marre du sang, trop d'ignorance et j'en ai marre de çaСлишком устал от крови, слишком высокого достоинства, и Джен устала от этого.Normal, on tise, pour nous Pavarotti c'est une marque de pâtesНормально, мы молчим, для нас Паваротти - это марка макаронOn marche pas au pas, entre les gros joints et les ptites cuitesМы идем шаг за шагом, между толстыми косяками и приготовленными птицамиTu cherches des écoliers, c'est à Franprix au rayon biscuitsТы ищешь школьников, это на Franprix в отделе печенья.L'ignorance me fait croire que tout l'monde est comme moiЛиньоранс заставляет меня поверить, что весь мир такой же, как яC'qui contribuera à m'faire tomber dans la paranoïaЧто поможет впасть в паранойюEt tout c'que j'ignore, mon imagination s'en chargeИ в то же время, что немаловажно, мое воображение не обремененоC'est c'qui m'permet de justifier que du système je sois en margeЭто то, что позволяет мне оправдать то, что в системе я нахожусь на периферииL'ignorance ne me donne guère d'ambitionЛигноранс почти не дает мне амбицийEt pourtant ça n'm'empêche pas d'foncer sans même faire attentionИ все же это не мешает действовать, даже не обращая вниманияAlors j'ignore tout d'moi-même, donc du monde qui m'entoureИтак, давайте посмотрим правде в глаза, следовательно, на мир, который лжет.Moi j'croyais qu'ça suffisait d'connaître Paris et ses alentoursЯ верил, что этого было достаточно, чтобы узнать Париж и его окрестности
Поcмотреть все песни артиста