Kishore Kumar Hits

TSR Crew - Jeune Du 18 текст песни

Исполнитель: TSR Crew

альбом: A Quoi ça Rime ?

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quartier d'mauvaises gueules, le 18ème une forêt d'gun, il faut être keusРайон дмавез-гуль, 18-й лес дгун, должен быть кеус.La tension monte j'suis dans mon monde comme Forest GumpНапряжение нарастает, я вхожу в свой мир, как Форест Гамп.(Jeunes du 18)(Молодежь от 18 лет)J'suis pas signé chez PolyGramЯ не подписывался на PolyGramJ'fonce comme un bolide pour ceux qui font qu'la police craqueЯ езжу как болид для тех, кто заставляет полицию ломаться.Acharnés, comme les chevaliers derrière l'Saint GraalСтойкие, как рыцари, стоящие за Святым ГраалемDans c'monde ingrat si tu démontes un crâne tu montes d'un gradeВ неблагодарном мире, если ты разобьешь череп, ты поднимешься на ступеньку вышеPas VIP j'suis pas à plaindre, j'ai presque une vie happyНикаких VIP-персон, мне не на что жаловаться, у меня почти счастливая жизньOui y'a pire mais j'décongèle mon coeur avec du William PeelДа, тебе хуже, но я замораживаю свое сердце с помощью Уильяма Пила.Trop d'balafrés on n'se souhaite plus la bonne annéeСлишком напуганные, мы больше не желаем друг другу счастливого нового годаJ'veux être pépère et m'balader sentir l'odeur des bananiersЯ хочу быть спокойным и терпеть запах банановых деревьевC'est plus l'époque des tours d'vélos et des baisers volésЭто больше похоже на эпоху двуликих трюков и украденных поцелуевMon coin est mal vé-la: les prostituées font du bénévolatМой уголок нездоров: проститутки работают волонтерамиLa roue est voilée donc nous voilà, on vise la Voie LactéeКолесо завуалировано, так что вот мы и здесь, мы нацелены на Млечный ПутьJ'ai pas besoin d'cours de karaté on n's'arrête pas d'escaladerМне не нужны уроки карате, мы не можем перестать скалываться.Etre à la dèche ça pète les couilles personne ne trouve ça coolБыть на взводе сводит с ума, никто не считает это крутым.Et quand les schtroumphs accourent on les accueille avec des nunchakusИ когда подбегают смурфы, мы встречаем их нунчакамиJeunes du 18!Молодежь от 18!C'est les jeunes du 18!Это молодежь 18-го года!TSR Crew, pas moyen j'quitte l'assoc' c'est l'fruit d'ma zoneTSR Crew, pas moyen jquitte lassoc cest lfruit dma zoneC'est fait maison, bête de session, v'la KitanoЭто домашнее, сеансовое чудовище, вла КитаноSort ta pelle la vie ça blesse peu d'choses à perdre j'ai trop d'la peineВытащи свою лопату, жизнь причиняет боль, мало что можно потерять, мне слишком тяжелоLes mots m'apaisent les faux s'ammennent une fois qu'ça baiseСлова, изображающие подделку, исчезают, как только поцелуй заканчивается.Il faut qu'ça pète dans toutes les têtesВо всех головах должен быть пукающий звукL'envie folle de calmer Mégret la vie dans l'18eБезумная попытка успокоить Мегре л'ви в l18eCa donne des forces comme damer des grecsЭто придает сил, как Дамер грековAcharnés, nous on vit bien même si parfois j'suis triste en attendant la suiteУпорные, мы живем хорошо, хотя иногда мне грустно в ожидании продолженияJe gère la chute comme un parachutisteЯ справляюсь с падением, как парашютист.Jeunes du 18 on nous évite pire que des bactéries c'est une impasse terribleМолодежь 18-го года нас избегают хуже, чем бактерий, это ужасный тупикOù tout l'monde pense que si t'as l'BAC t'es riche jusqu'aux fils de richesГде весь мир думает, что если ты станешь богатым, то станешь сынами богатыхDans l'rap tout l'monde vise le hit mauvais déclic c'est plus des clipsВо всем мире все нацелено на хит, неправильный щелчок - это больше не клипыC'est du zapping de films XЭто снятие фильмов XOn nous matraque moi quand j'travaille j'vois les bouffons trinquerОни бьют меня дубинками, когда я работаю, я вижу, как шуты пьютTu veux des thunes fais des études sur les fourgons blindésХочешь тунцов, изучи бронированные фургоны.J'viens pour raper j'suis pas d'ces p'tits qui pleurentЯ пришел, чтобы читать рэп, а не эти плачущие малыши.J'passe mon temps à gratter le R.A.P j'suis son baby-sitterЯ трачу свое время на то, чтобы поцарапать Р.А.П., а потом я забираю его няню.Du William Peel et j'm'envole mais pas comme Maya l'AbeilleОт Уильяма Пила и jmenvole, но не так, как Майя ПчелаJeunesse d'imbéciles: ils veulent des femmes et d'la maille à la pelleМолодые парни: им нужны женщины и сетка в придачуJ'ai d'la peine: la France une bombe qu'on allume et ça pèteМне больно: Франция зажигает бомбу, и она взрываетсяJ'attends pas la guerre pour m'allumer mon calumet d'la paixЯ не жду войны, чтобы испортить свой мирный день.J'représente pour TSR, ça y est Hugo s'lâche une grosse baffe BOUMЯ представляю TSR, вот и все, Хьюго Слэш, большая оплошность, БУМNous on résiste comme des yougoslavesМы сопротивляемся, как югославыC'est l'décollage mais pourquoi on bédave sans cesse?Это отстой, но почему мы все время спим?Tu roules des bédos light nous on roule des bédos 100-SТы катаешься на легких бедосах, мы катаемся на бедосах 100-х годовJ'encaisse mal les p'tits gus qui chantent comme Alizée s'prennent pour Johnny HallidayЯ плохо отношусь к малышам Гас, которые поют, как Ализе, для Джонни ХоллидеяBeaucoup qui dansent comme Ali GМногие, кто танцует, как Али ДжиMoi mes envies c'est de tout faire pour qu'mes qu'mes sons viventЯ хочу сделать все, чтобы жили кумес Кумес сонсFaire des p'tits sons pour des biftons c'est comme braquer une maison videДелать маленькие звуки для бифтонов - все равно что грабить пустой домDans l'rap c'est un tournoi comme Dragon Ball BudokaiВ lrap это такой турнир, как Dragon Ball BudokaiHugo c'est du grand cru local, mate la technique d'un judokaХьюго сест дю гран Крю местный, познакомьтесь с техникой дзюдоистаJ'ai beau tomber dans l'egotrip, j'oublie pas qu'ici les mineurs s'pendentХорошо, что я попал в леготрип, но не то, что здесь проводят несовершеннолетние.C'est l'18e où les jeunes volent mais pas comme Peter PanЭто l18e, где молодые люди летают, но не так, как Питер ПэнC'est pas d'la faute à Oussama si partout les caïds s'amassentНе вина Усамы, что повсюду бесчинствуют бандитыUn dealer à la marque a plus la côte que l'Dalaï LamaУ дилера с торговой маркой больше побережья, чем у Далай-ламыMa vie défile pas d'ouverture à peine le temps d'départ regarde les villesМоя жизнь катится под откос, едва начинается время, когда я уезжаю, смотрю на города.Y a d'la verdure, chez les dealers, pas dans les parcsЗелень есть у дилеров, а не в паркахJeunesse en manque de veine pas b'soin d'amphèt' pour qu'on soit tous fayaМолодежь, у которой не хватает жилок, не нуждается в помощи, чтобы все были здоровыChez nous y a pas d'Nounou d'Enfer ni d'Madame DoubtfireВ нашем доме нет ада и огня сомнений.On s'est bien rattrapé, y a 5 ans tous on partait en couilleМы хорошо наверстали упущенное, 5 лет назад все мы были в шокеComme un musulman qui succomberait face au pâté en croûteКак мусульманин, который поддался бы, столкнувшись с пирожкомLes jeunes saturent l'amour s'absente comme un parent taulardМолодежь насыщает сабсенте любовью, как родитель-одиночкаJette un oeil sur l'actu tout pour la thune les p'tits parlent en dollarsВзгляни на lactu все для ла туна, малыши говорят долларами.Tout s'dégrade avoue c'est grave ce monde est cradeВсе, кто не согласен, признают, что это серьезно, что этот мир плох.Tous les avions s'écrasent partout c'est la saison des crashВсе самолеты летают повсюду, это сезон авиакатастроф.C'est pas l'Afrique y a pas d'boa mais faut s'taper comme BalboaЭто не Африка, в которой нет dboa, но мы должны держаться, как БальбоаJ'ai pas l'moral et pour l'avoir faudrait que je m'enfuis jusqu'à Bora-BoraУ меня нет морали, и для этого мне пришлось бы бежать на Бора-БораOu à Tahiti, Paris City c'est pas dans l'même lagonИли на Таити, Париж-Сити находится не в самой лагунеJ'vois les jeunes divaguer, s'taper comme deux mendiants dans l'même wagon...Я вижу, как молодые люди бродят, прячутся, как два нищих, в одном вагоне...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Nap

Исполнитель

Flynt

Исполнитель

A2h

Исполнитель

1995

Исполнитель