TSR Crew - Dur Comme Un Père - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — TSR Crew - Dur Comme Un Père текст песни

Исполнитель: TSR Crew

альбом: A Quoi ça Rime ?

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ce qui parait après les coups dur y'a la vie qui dureТо, что кажется после тяжелых ударов, есть жизнь, которая длится.Malheureusement c'est la vie qu'es durК сожалению, это тяжелая жизнь.On voulais vivre d'air pure et d'or mais on vit dehord dans la merde et les ordures ils peuvent ce pleindre du bruit et des odeurs mais ils gagnent que de craindre ma mauvaise humeurМы хотели жить чистым и золотым воздухом, но мы живем на улице в дерьме и мусоре, они могут наполняться шумом и запахами, но они выигрывают, чем боятся моего плохого настроенияQuand j'deviens dur comme un père que j'apporte la rime qui tue comme le tire d'un révolver pointé sur ta tempe car 5 ans qu'on attend devant la FNAC 5 ans deja qu'on a planté la tenteКогда я стану жестким, как отец, я приношу рифму, которая убивает, как выстрел из револьвера, приставленного к твоему виску, потому что 5 лет жду перед зданием FNAC 5 лет уже поставил палаткуDonc il est temps de faire parler de nousтак что пришло время поговорить о насNous contre eux car c'est nous qui triment et c'est eux qui nous controlentМы против них, потому что это мы сдерживаем, а они контролируют насMetro boulot et tromМетро работа и тромVeulent faire de nous des clones depuis les premiers cours jusqu'au jour ou on quitte l'écoleХотят сделать из нас клонов с первых уроков до того дня, когда мы закончим школуCar tout se conditionne l'air comme les hommesПотому что все выглядит так же, как и у мужчинEt dans tout ce désordre la zeb sert d'exodeИ во всем этом беспорядке зеб служит дексодуDans la bicrave c'est comme a la piscine faut mettre un moule-bouleВ бикраве, как и в бассейне, нужно поставить форму для игры в мячTrop de boum boumСлишком много бум-бумTellement de poudreuse qu'il faut porter des moon bootsСтолько пудры, что приходится носить лунные сапогиJ'ai beau taffer j'suis pas dans touts les poste cassetteЯ хороший парень, но не во всех почтовых ящиках есть кассеты.Ici pas de pose café tant qu'on voit pas nos poska secЗдесь не подают кофе, пока мы не увидим нашу сухую поску.C'est la merde c'est la mort qui domine nos [...] personne ne rève de rouler pour dominos pizzaЭто дерьмо, это смерть, которая доминирует над нашими [...] никто не мечтает покататься на пицце dominosExpert viticole les petits picolent les vigiles cognent et certaines meufs ont connu plus de doigt qu'un digicodeВинодельческий эксперт маленькие клюют, бдительные стучат, а некоторые цыпочки знают больше пальцев, чем цифровой кодDur comme un père ptétre que c'est a cause de la rue que je suis deuspiЖесткий, как отец, который думает, что это из-за улицы, что я долженToutes ces sirènes ca fait froid dans le dos comme une chute de skiВсе эти гудки заставляют меня чувствовать себя холодно, как при падении с лыж.Histoire de came je pète un cableИстория с камерой я пукаю на проводеMais je veux pas perdre le cap trop de décèsНо я не хочу терять из виду слишком много смертейJe suis plus stressé qu'un ex fumeur après le repasЯ испытываю больший стресс, чем бывший курильщик после едыDes coups d'escroc j'avoue c'est bète mais drôleДез хетес де крок явуэ - это круто, но забавноParis 18 ça sent la pisse comme sur un quai de métroПариж 18 пахнет мочой, как на платформе метроDur comme un père levés les bras si vous voyer mes potes quer-braЖесткий, как отец, поднял руки, если ты увидишь моих приятелей, которые обнимаются.Mangeurs de gros kebab on sement le joy avec des pocket bikesЛюбители большого шашлыка сеют радость на карманных велосипедахDur comme un père parcequ'on a plus de temps a perdreЖесткий, как отец, потому что у него есть больше свободного времени.On veux pas finir dans la merde même si chez nous personne nous tend la percheМы не хотим оказаться в дерьме, даже если дома к нам никто не пристаетAttendre la le pèz c'est pas notre façon de voirЖдать песаха - это не то, что мы видимNos phases [...]dur comme un pèreНаши фазы [...]трудны, как у отцаDur comme un père parcequ'on a plus de temps a perdreЖесткий, как отец, потому что у него есть больше свободного времени.On veux pas finir dans la merde même si chez nous personne nous tend la percheМы не хотим оказаться в дерьме, даже если дома к нам никто не пристаетAttendre la le pèz c'est pas notre façon de voirЖдать песаха - это не то, что мы видимNos phases [...]dur comme un pèreНаши фазы [...]трудны, как у отцаParceque la vie est dur comme un pèreПотому что жизнь трудна, как у отца.Et que je me plais pas car combien le perdentИ что мне это не нравится, потому что сколько людей его теряютDur comme un père qui a 15 ans te dis c'est toi l'homme on se jette a l'eau est-ce que moi j'ai privilégié le dialogueЖесткий, как отец, которому 15 лет, говорит тебе, что ты мужчина, которого мы бросаем в воду, я предпочитаю диалогPas la pour être triste ça pue le culНе для того, чтобы грустить, это воняет как задницаSur la table j'ai mis 4 assiètes puis 3 enfin 2 et puis qu'uneНа стол я поставил 4 тарелки, затем 3, наконец, 2, а затем только однуMon petit frère me manquaisЯ скучал по своему младшему братуDur comme un père qui a gardé son sangЖесткий, как отец, который сохранил свою кровь.Qui dit c'est quoi de pas grandir ensembleКто говорит, что значит не расти вместеDe voir son frère faire de allez-retours en zonzВидеть, как его брат ездит туда и обратно в зонзDe voir ces valeurs échouer des expériences [...]Видеть, как эти ценности терпят неудачу в экспериментах [...]Toujours des remordsВсе еще раскаяниеDis pas que des choses bètes dans ce bizНе говори, что в этом бизнесе есть что-то хорошееDur comme un père le juge passe en ce-douСуровый, как отец, судья, проходит через это.Des annés dans l'absence quand dans la rue ton sang se retourneГоды в тюрьме, когда на улице твоя кровь переворачивается с ног на голову.Mon corps a toujours été ma chambre loin et éseuléМое тело всегда было моей далекой и одинокой комнатой.Fruit de l'amour j'ai du choisir entre nous et le soleilПлод любви мне пришлось выбирать между нами и солнцемT'a beau jouer le ouf le dingue ou faire style qu'on t'emmerde pas tu va chercher ce putain de pain et tu respecte quand ta mère parleТвой парень ведет себя как сумасшедший или ведет себя так, как будто тебе наплевать, ты идешь за этим чертовым хлебом и уважаешь, когда твоя мама говоритLe respect comme ce coup de pression pour que t'essuie la tableУважение, как этот толчок, заставляющий тебя сесть за столOn a tous les mêmes rèves comme etre riche mais suit laУ всех нас одинаковые мечты - быть богатым, но следоватьMon rap est dur comme un père alors pourquoi tu joue [...]Мой рэп жесткий, как у отца, так почему ты играешь [...]Le daron restait silencieuxДарон молчалEt ce bruit m'étouffe car le silence c'est un son en moins qui veut supprimer toutИ от этого шума у меня перехватывает дыхание, потому что тишина - это на один звук меньше, который хочет подавить всеTous nos points de vue s'impriment et tournent autour de nos vécusВсе наши точки зрения совпадают и вращаются вокруг нашего жизненного опытаIci la rage et le manque d'amour n'ont fait qu'uneЗдесь ярость и недостаток любви - не что иное, как следствиеDur comme ce père face a son fils à peine sortit de taule [...]Тяжело, как этот отец, столкнувшийся со своим сыном, едва вышедшим из тюрьмы [...]Je suis pas ce type qu'en dis tropЯ не из тех, кто слишком много говоритDans les yeux de mon père j'aurai aimé voir que la fierté brillaitВ глазах моего отца я хотел бы видеть сияние гордостиFrère lave toi les mains comme si tu devais faire ta prièreБрат, умой руки, как будто ты должен молитьсяT'embrouille ta mère et devant nous q'est-ce tu veux que [...]Дрожи перед своей матерью и перед нами, хочешь ли ты, чтобы [...]Des choses impardonables qu'aucune tempète n'effaceНепростительные вещи, о которых не может быть и речи ни при каких обстоятельствах.Dur comme un père parceque on a plus de temps a perdreТяжело, как отцу, потому что у нас есть больше свободного времени.On veux pas finir dans la merde même si chez nous personne nous tend la percheМы не хотим оказаться в дерьме, даже если дома к нам никто не пристаетAttendre la le pèz c'est pas notre façon de voirЖдать песаха - это не то, что мы видимNos phases [...]dur comme un pèreНаши фазы [...]трудны, как у отцаDur comme un père parcequ'on a plus de temps a perdreЖесткий, как отец, потому что у него есть больше свободного времени.On veux pas finir dans la merde même si chez nous personne nous tend la percheМы не хотим оказаться в дерьме, даже если дома к нам никто не пристаетAttendre la le pèz c'est pas notre façon de voirЖдать песаха - это не то, что мы видимNos phases [...]dur comme un pèreНаши фазы [...]трудны, как у отцаFinКонец

Поcмотреть все песни артиста