Kishore Kumar Hits

TSR Crew - Le Monde D'aujourd'hui текст песни

Исполнитель: TSR Crew

альбом: A Quoi ça Rime ?

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dans l'monde d'aujourd'hui, faut réfléchir avant d'agirВ сегодняшнем мире нужно подумать, прежде чем начинатьJ'ai pas pour seul but m'enrichir, finir dans le lit d'Amanda LearЯ не для одной цели менричир, чтобы оказаться в постели с Дамандой Лир.C'est pas du tout mon genre, j'suis loin du modèle Richard GereЭто совсем не в моем вкусе, я далек от модели Ричарда ГираIci c'est pas les meufs qu'on gère, mais tu m'verras jamais rougirЗдесь не те цыпочки, которыми ты управляешь, но ты никогда не увидишь, чтобы я краснела.J'me contente de rugir, cracher sur ce monde de dérangésЯ рада реветь, плевать на этот мир ненормальных.Capables pour un rien d'te punir parce que ton nom sonne étrangerСпособные ни за что не наказать, потому что твое имя звучит как чужое.Encore une jeunesse étranglée, abandonnée donc détachéeЕще одна задушенная юность, брошенная, поэтому отстраненнаяLes responsables s'sont retranchés, préférant ignorer l'dangerОтветственные за это укоренились, предпочитая игнорировать ldangerAu fond rien n'a changé, certains n'ont pas plus à mangerВ сущности, ничего не изменилось, некоторым больше нечего естьOn considère toujours le monde comme des chiottes qu'il faut vidangerМы по-прежнему рассматриваем мир как помойку, которую нужно осушитьQuand vient l'envie d'un jointКогда приходит время стыкаJ'suis prêt à chercher dans les coinsЯ готов искать по угламC'est la consommation qui m'pousse à agir comme un conЭто потребление заставляет меня вести себя как придурокNouvelle génération, qui rêve déjà d'évasionНовое поколение, которое уже мечтает о побегеQui s'croit un peu plu crédible en passant par la case prisonКто выглядит немного более правдоподобно, проходя через тюремную камеруLe monde d'aujourd'hui est à la recherche du grand frissonСегодняшний мир ищет острых ощущенийMélange réél et fiction, alors éteinds l'écran fistonСмешай настоящее и художественную литературу, тогда выключи экран, сынокJ'me contente de rugir, cracher sur ce monde de dérangésЯ рада реветь, плевать на этот мир ненормальных.Capables pour un rien d'te punir parce que ton nom sonne étrangerСпособные ни за что не наказать, потому что твое имя звучит как чужое.Pour pas tourner fou, c'est un combat de tous les joursЧтобы не сойти с ума, это ежедневная борьбаNe tends pas la joue, mais jouer les durs parfois ça joue des toursНе подставляй щеку, но иногда игра в дурака играет злую шуткуIci le contrôles partent en engueulades, on tombe très vite dans l'engrenageЗдесь органы управления начинают ругаться, мы очень быстро попадаем в затруднительное положениеLes condés ont des guns, donc qu'est-ce qu'on fait: on cherche des lance-grenadesУ графов есть оружие, так что что делать: мы ищем гранатометыN'attends que dalle de cette course à l'armementНаплевательски относитесь к этой гонке с самого началаDans l'monde d'aujourd'hui partout y a des MC mais le rap me manqueВ современном мире везде есть MC, но я скучаю по рэпуLes armes blanches sur les figures, la misère en Afrique dureХолодное оружие на фигурах, страдания в суровой АфрикеMoi j'suis pépère, même si j'm'endore avec l'odeur d'la fritureЯ очень мягкий, даже если готовлю с неприятным привкусом жареногоLe flics tuent, la vie est dure et on rêve tous d'or purКопы убивают, жизнь трудна, и мы все мечтаем о чистом золоте.Malgré le victoires, j'reste dans ma carapace comme une tortueНесмотря на победы, я остаюсь в своем панцире, как черепаха.Esprit tordu, les flics torturent et c'est pour ça qu'ma ville dort plusИзвращенный разум, полицейские пытают, и именно поэтому мой город больше не спит.Tellement la flemme d'aller en bas, les fenêtres remplassent le vide-orduresТак не терпится спуститься вниз, окна заменяют мусоропроводDans ce monde pour la caillasse, toutes les poufiasses maquillent leur gueuleВ этом грязном мире все шлюхи делают макияж на своих лицахSale michetonneuse, me prend pas pour un con, j'suis pas Steve UrkelГрязная девчонка, не принимай меня за придурка, я не Стив Уркель.Dis-leur que, maintenant c'est normal de trouver sa vie glauqueСкажи им, что теперь это нормально - находить их жизнь мрачной.Le monde j'le connais pas, j'ai qu'la zone 2 sur ma carte NavigoМир, который я не знаю, у меня есть зона 2 на моей навигационной карте.Maintenant c'est normal de trouver sa vie glauqueТеперь это нормально - находить свою жизнь мрачнойLe monde j'le connais pas, j'ai qu'la zone 2 sur ma carte NavigoМир, который я не знаю, у меня есть зона 2 на моей навигационной карте.De nos jours, on vit au jour le jour sous une traînée d'poudreВ наши дни мы живем изо дня в день под гнетом пылиOn traîne tant, la rue on la connaît tant qu'elle pourrait être mon épouseМы так много тусуемся, улица так хорошо ее знает, что она могла бы стать моей женойA notre époque, c'est plus le chien mais l'homme qui joue le rotВ наше время отрыжку играет уже не собака, а человекCa joue les routes, si on sait qui donne son boule: celui qui roule en RollsЭто играет на руку дорогам, если мы знаем, кто отдает свой мяч: тот, кто катается на роликахSur la route du Rhum, on rêve de tenir les rennesПо дороге за ромом мы мечтаем подержать оленейMais on crève, comme de merdes car ce monde baise le plus téméraireНо мы умираем, как дерьмо, потому что этот мир поцелуй самый безрассудныйLa télé crée l'envie quand l'envie crée la haineТЕЛЕВИДЕНИЕ порождает зло, когда зло порождает ненавистьOn est entrés dans l'air, on s'envole avec quelques plombs dans l'aileМы вошли в логово, мы летим с несколькими грузилами в логове.Quand t'as pas la tête de l'emploi, ni les papiers pour l'embaucheКогда у тебя нет ни руководителя отдела занятости, ни документов для приема на работуTant pis pour toi, certains ont la belle vie, la tienne part en lambeauxЧто бы ни случилось с тобой, у некоторых прекрасная жизнь, твоя уходит в клочья.Certains ont l'bonheur, d'autres le tempo dans la peauУ некоторых сильный шум, у других - шум в коже.Donc on tente d'inverser les rôles avec un tar-pé dans la paumeИтак, мы пытаемся поменяться ролями, держа на ладони тарталетку.Ce monde pète un plomb sur notre rap et nos samples obscursЭтот мир сильно влияет на наш рэп и малоизвестные сэмплыOn s'pose des questions, on fonce dans l'tas et on s'entre-tueМы задаем вопросы, мы погружаемся в ltas и чувствуем себя убитыми.Mais comment vivre dans ce monde sans péter un câbleНо как жить в этом мире, не вздрагиваяComment être normal, quand même le femmes s'frottent devant leur webcamКак быть нормальным, когда даже женщины ласкаются перед своей веб-камеройCertains ont l'bonheur, d'autres le tempo dans la peauУ некоторых сильный шум, у других - шум в коже.Donc on tente d'inverser les rôles avec un tar-pé dans la pômeИтак, мы пытаемся поменяться ролями с актрисой в главной роли.Ce monde pète un plomb ce monde pète un plombЭтот мир пукает, этот мир пукает,Ce monde pète un plomb ce monde pète un plombЭтот мир пукает, этот мир пукает,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Nap

Исполнитель

Flynt

Исполнитель

A2h

Исполнитель

1995

Исполнитель