Kishore Kumar Hits

TSR Crew - Seum Drogue Millionaire текст песни

Исполнитель: TSR Crew

альбом: Passage Flouté

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La télévision nous à appris à croire qu'un jour on serait tous des millionnairesТелевидение научило нас верить, что однажды мы все станем миллионерамиDes dieux du cinéma ou des rock stars, mais c'est fauxБоги кино или рок-звезды, но это неправдаEt nous apprenons lentement cette véritéИ мы медленно узнаем эту правдуOn en a vraiment, vraiment plein l'culУ нас действительно, действительно много всего, что мы можем сделать.Par ici ça s'tape fils, pour une paire de Stan SmithСюда, сынок, на пару со Стэном Смитом.Crack, shit, la drogue tourne plus vite qu'les cars d'schmidtsКрэк, дерьмо, наркотики крутятся быстрее, чем тачки шмидтов.Les gars s'niquent, histoires d'territoires comme l'Inde et l'CachemireПарни хихикают, рассказывая истории с территорий, таких как Индия и Кашмир.Prends garde fils, si tu veux t'la couler douce comme GarfieldБудь осторожен, сынок, если хочешь, чтобы она текла сладко, как Гарфилд.Le regard sombre, ça joue les Al Pac' sans gare-ciМрачный взгляд, он играет в Al Pac без станции-сиPar ici les caleçons se changent moins vite qu'les carte SIMЗдесь трусы меняют быстрее, чем сим-картыWesh garçon, entre vie et jalousie rien qu't'as l'seumЧто ж, мальчик, между жизнью и ревностью ничего не стоит.Mais pour réussir mieux vaut avoir l'bras long comme DhalsimНо чтобы добиться успеха, лучше иметь длинные руки, такие как ДхалсимGlaçon dans la rétine, sans raison la rue tueСосулька в сетчатке, без причины улица убиваетCar ici la roue tourne moins vite que la routineПотому что здесь колесо вращается медленнее, чем обычноÇa roule, tize, pour oublier les fois où ça a mal agitЭто катится, Тиз, чтобы забыть о тех временах, когда было больно.Salaire, maille, argent, ça vaut l'coup, mais ça là j'l'imagineЗарплата, сетка, деньги, это дорогого стоит, но я думаю, что это такOn a l'seum, ça s'drogue, en rêvant d'être millionnaireУ нас есть деньги, это наркотик, когда мы мечтаем стать миллионеромUne vie de haine, si 1 s'en sort plus d'1 000 en meurentЖизнь, наполненная ненавистью, если на 1 сен выйдет больше, чем 1000 человек умрутL'appât du gain est si grand, qu'on n'sait comment s'y prendreЖажда наживы настолько велика, что мы не знаем, как ее использоватьLa street ment, combien réussissent et combien s'y plantentУлица лжет, сколько преуспевает и сколько сажаетOn a l'seum, ça s'drogue, en rêvant d'être millionnaireУ нас есть деньги, это наркотик, когда мы мечтаем стать миллионеромUne vie de haine, si 1 s'en sort plus d'1 000 en meurentЖизнь, наполненная ненавистью, если на 1 сен выйдет больше, чем 1000 человек умрутL'appât du gain est si grand, qu'on n'sait comment s'y prendreЖажда наживы настолько велика, что мы не знаем, как ее использоватьLa street ment, combien réussissent et combien s'y plantentУлица лжет, сколько преуспевает и сколько сажаетDu cool-al, des collages, pour fuir le cauchemarЧто-нибудь классное, коллажи, чтобы убежать от кошмараLe français préféré, on passe de l'abbé Pierre à Jean Jacques GoldmanЛюбимый француз, мы переходим от Лаббе Пьера к Жан-Жаку ГольдмануLe seum, parce qu'on l'a tous et qu'on en tousse aussiКожный покров, потому что все они тоже кашляют от негоC'est proche du suicide car t'es foutu dès lors qu'tu touches au spliffЭто близко к самоубийству, потому что с этого момента ты, черт возьми, прикасаешься к косякуLa drogue, arrache des vies et des sourires d'enfantsНаркотики уносят жизни и улыбки детейToi-même tu vends d'la blanche et tu t'plaindras si tu vois ton fils en prendreТы сам продаешь белую одежду и будешь жаловаться, если увидишь, как твой сын забирает ееPrends tes distances, elle s'étend comme les médisancesДержись на расстоянии, она тянется, как злоба,Les geush perdent 20 kilos sans la pilule d'amaigrissementЛе Гейш похудел на 20 кг без таблеток для похуденияMillionnaire, y en aura peu en mode illégalМиллионер, в нелегальном режиме мало что останетсяDans l'vice y a pas d'astuce toujours un mec au dessus qui t'tté-graВо львове не всегда бывает так, чтобы сверху был парень, который ттт-граC'est beaucoup de sang, des contentieux, les pertes se comptent aussiЭто много крови, судебных разбирательств, потери тоже подсчитываютсяToi, t'as déjà vu un bicraveur avec un compte en SuisseТы, тас дежавю, видел двухклассника со счетом в ШвейцарииDes sous et des soucis le temps se rattrape pasКопейки и заботы, время не наверстает упущенное.J'sais qu'tu t'en fous, on s'conduit tous en bonne victime du matraquageJsais qutu десять сумасшедших, мы все превращаемся в хороших жертв избиенияCombien s'achètent le rire aux lèvres, des corrompus pas d'visionnairesКак много знают о смехе на устах, коррупционеры, не являющиеся наблюдателямиSeum, drogue, millionnaire, encore un truc qui brise nos rêvesСеум, наркотики, миллионер, еще кое-что, что разрушает наши мечты.On a l'seum, ça s'drogue, en rêvant d'être millionnaireУ нас есть деньги, это наркотик, когда мы мечтаем стать миллионеромUne vie de haine, si 1 s'en sort plus d'1 000 en meurentЖизнь, наполненная ненавистью, если на 1 сен выйдет больше, чем 1000 человек умрутL'appât du gain est si grand, qu'on n'sait comment s'y prendreЖажда наживы настолько велика, что мы не знаем, как ее использоватьLa street ment, combien réussissent et combien s'y plantentУлица лжет, сколько преуспевает и сколько сажаетOn a l'seum, ça s'drogue, en rêvant d'être millionnaireУ нас есть деньги, это наркотик, когда мы мечтаем стать миллионеромUne vie de haine, si 1 s'en sort plus d'1 000 en meurentЖизнь, наполненная ненавистью, если на 1 сен выйдет больше, чем 1000 человек умрутL'appât du gain est si grand, qu'on n'sait comment s'y prendreЖажда наживы настолько велика, что мы не знаем, как ее использоватьLa street ment, combien réussissent et combien s'y plantentУлица лжет, сколько преуспевает и сколько сажаетTrop d'apprentis millionnaires, t'as raison d'te chier dessusСлишком много учеников-миллионеров, куча причин, чтобы на них насрать.Ça signe avec le diable, comme un contrat chez ChelseaОн подписывает контракт с дьяволом, как контракт с "Челси"Prêts à chercher la réussite jusqu'à DjamenaГотовы добиваться успеха вплоть до ДжаменыMais en général, comme la police, elle est jamais làНо в целом, как и полиция, она никогда не бывает тамNique les porcs, la B.A.C, crie le fort et nique l'ÉtatПолиция Лос-Анджелеса, полиция Лос-Анджелеса, громко кричит и полиция Лос-Анджелеса.Joue l'gangsta mais à 30 ans quand tu comprends qu'j't'imiterais pasИграй в лгангста, но в 30 лет, когда ты поймешь, что не должен этого делать.Le shit, l'alcool, les flics, la drogue, les miens déconnentДерьмо, алкоголь, копы, наркотики, мое дерьмо.Toujours le même refrain, t'inquiètes, demain j'décrocheВсегда один и тот же припев, пьески, завтра я буду петь.L'avenir s'dégrade, crise chômage j'ai peur qu'ça dureБудущее ухудшается, кризис безработицы, боюсь, будет тяжелымCrime, zone man, à voir leur fils sauvages, nos pères saturentПреступность, человек зоны, чтобы увидеть, как их дикие сыновья насытят наших отцов.Sans peur ça tire et laisse des cœurs endolorisБесстрашный, он стреляет и оставляет сердца больными.En deux minutes, rares sont ceux qui passent d'la taule au RitzЗа две минуты мало кто проходит dla taule в отеле RitzJ'veux pas finir grillé écrasé comme un paniniЯ не могу закончить жареным, раздавленным, как панини.Faut qu'j'parte d'ici, qu'j'aille vers le Sud, plus loin qu'le train Paris-NiceНужно ехать отсюда, ехать на юг, дальше, чем поезд Париж-НиццаPas grand chose à faire, marre de tourner comme ce putain d'tramwayНечего делать, надоело крутиться, как этот чертов трамвай.Le bizz est plein d'averses, pour pas s'mouiller faudrait plus qu'un K-WayБизнес полон надежд, чтобы не сглазить, нужно больше, чем K-WayIls ajoutent leur cagnotte au résultat des saisiesОни добавляют свой призовой фонд к результату выкупаIci, certains tombent dans la drogue, drôle de médecin-anesthésisteЗдесь некоторые увлекаются наркотиками, забавный врач-анестезиологLa mort est enceinte, j'me suis brûlé tout l'œsophageСмерть беременна, я обожжен весь рот.Nique le million, tant qu'on est pleins, on dépense moins pour le chauffageДаже миллион, пока они полны, мы тратим меньше на отоплениеOn a l'seum, ça s'drogue, en rêvant d'être millionnaireУ нас есть деньги, это наркотик, когда мы мечтаем стать миллионеромUne vie de haine, si 1 s'en sort plus d'1 000 en meurentЖизнь, наполненная ненавистью, если на 1 сен выйдет больше, чем 1000 человек умрутL'appât du gain est si grand, qu'on n'sait comment s'y prendreЖажда наживы настолько велика, что мы не знаем, как ее использоватьLa street ment, combien réussissent et combien s'y plantentУлица лжет, сколько преуспевает и сколько сажаетOn a l'seum, ça s'drogue, en rêvant d'être millionnaireУ нас есть деньги, это наркотик, когда мы мечтаем стать миллионеромUne vie de haine, si 1 s'en sort plus d'1 000 en meurentЖизнь, наполненная ненавистью, если на 1 сен выйдет больше, чем 1000 человек умрутL'appât du gain est si grand, qu'on n'sait comment s'y prendreЖажда наживы настолько велика, что мы не знаем, как ее использоватьLa street ment, combien réussissent et combien s'y plantentУлица лжет, сколько преуспевает и сколько сажает

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Nap

Исполнитель

Flynt

Исполнитель

A2h

Исполнитель

1995

Исполнитель