Kishore Kumar Hits

La Cliqua - Le Hip Hop mon royaume текст песни

Исполнитель: La Cliqua

альбом: Le meilleur, les classiques

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Fils d’immigrés, d’un père et d’une mère colombienneСын иммигрантов, отца и матери из КолумбииJ’aurais dû être sur scène un chanteur de salsa mais manque de veineЯ должен был быть на сцене певцом сальсы, но мне не хватает жилкиLa vie que je mène me fit changer de voie, mais trop de haineЖизнь, которую я веду, заставила меня изменить свой путь, но слишком много ненавистиTroquer mes congas pour un micОбмениваю свои конги на микрофон,, Faire du rap comme du sport, Заниматься рэпом как спортомContact, chaque claque, coup dur de la vie me font au fur et à mesureПрикосновения, каждый шлепок, тяжелый удар в жизни заставляют меня двигаться дальше.Un pacte d’actes contre toute attaque, come backПакт действий против любого нападения, вернисьRetour en arrière, retour en enferНазад, назад в ад.Autant de galères que de déceptions amèresСтолько же неудач, сколько и горьких разочарованийPersonne ne me fera taire, parler m’est vital comme respirerНикто не заставит меня замолчать, разговор жизненно важен для меня, как дыханиеSi demain un flic m’agresse soit sûr qu’il sera dans mon texteЕсли завтра коп нападет на меня, будь уверен, это будет в моем текстеJe vexe par mes réflexes, la rue a fait de moi ce que je suis, garsЯ раздражен своими рефлексами, улица сделала меня тем, кто я есть, чувак.J’aurais pu vendre du shit, faire du blé, j’ai préféré dealer des motsЯ мог бы продавать дерьмо, делать пшеницу, я бы предпочел торговать словами.Des rimes, m’ôter de l’anonyme, de toute failleРифмы, избавь меня от анонимности, от всех недостатков.Me faire remarquer comme un graphe dans les railsЧтобы меня заметили, как график в рельсахDu métro, au boulot trop d’idiots suivent le troupeauОт метро до работы слишком много идиотов следуют за стадом.Robots d’un système de prolosРоботы системы прол, Faut sortir de là «, Мы должны выбраться оттуда «Yo lo soi bowoYo lo soi bowoAujourd’hui je suis fat, video compact, porte de la marqueсегодня я толстый, видео компактный, ношу брендLe monde est devant toi n’attends pas qu’il débarqueМир перед тобой, не жди, пока он приземлится.Le hip-hop mon royaume, mon home, sweet homeLe hip-hop mon royaume, mon home, sweet homePour lui j’ai combattu même avec des hématomesЗа него я боролся даже с гематомамиLe hip-hop mon royaume, mon home, sweet homeLe hip-hop mon royaume, mon home, sweet homePour lui j’ai combattu même avec des hématomesЗа него я боролся даже с гематомамиLe hip-hop mon royaume, mon home, sweet home…Le hip-hop mon royaume, mon home, sweet home…Seul devant ma feuille, un bic en main, un paquet d’années s’empilentОдин перед моим листом, бик в руке, пачка лет накапливается.Voilà plus de six ans que je rappe, j’ai bossé pour ce vinyle/CDЯ читаю рэп уже более шести лет, я работал над этим винилом / компакт-дискомCD qui me vaut une mémoire, un book des pages ma vieКомпакт-диск, который стоит мне памяти, книга страниц моей жизниJ’ai pointé, étoffé mon souk pour être large aujourd’huiЯ указал, расширил свой рынок, чтобы он был широким сегодня.Je ne regrette rien de ce que j’ai pu faireЯ не жалею ни о чем, что смог сделатьJette un regard amer sur certains amis d’hierБросает горький взгляд на некоторых вчерашних друзейBref, je suis vite devenu la référence, le chefКороче говоря, я быстро стал эталоном, лидеромLe hip-hop mon royaume que je répartis en fiefsХип-хоп, мое королевство, которое я разделил на вотчины.FatCap, bombe, des tags au premier rap le temps passe viteFatCap, бомба, от тегов до первого рэпа, время летит быстро.Depuis que je samplais sur ma cassette des beatsС тех пор, как я записывал сэмплы битов на свою кассетуLe posse Nikoumouk mettait les toys à l’heure du beatНикумукский отряд ставил игрушки в нужное времяA l’époque j’étais bien trop petit mais rêvais d’être MCВ то время я был слишком мал, но мечтал стать ведущимComme eux je n’ai pas baissé mon froc, tout pour le hip-hopКак и они, я не сбросил одежду, все для хип-хопа.A peine je commençais que des faux producteurs me léchaient les bottesЕдва я начал, как фальшивые продюсеры лизали мне ботинкиFuck la pop et toute sa camelote!К черту попа и все его барахло!J’ai grandi parmi les menottes afin de tchatcher comme cela me botteЯ вырос среди наручников, чтобы болтать так, как это меня заводит.Garçon Old school, New school, là n’est pas la questionМальчик из старой школы, из новой школы, не в этом дело.Mais qui se fait du pognon en rappant de sales chansons?Но кто зарабатывает деньги, сочиняя грязные песни в стиле рэп?Représente, représente 96, La Fourche, 18ème, gars, sur ma ligne 13Представляет, представляет 96, Развилку, 18-е место, ребята, в моей строке 13.Pour l’amour du rap, pour l’amour du micРади любви к рэпу, ради любви к микрофону.J’ai préféré être dans les bacs que sur les bancs de la facЯ предпочел бы быть в мусорных баках, чем на скамейках запасных в колледжеChaque projet de ma vie prend enfin formeКаждый проект в моей жизни, наконец, обретает формуPersuasif comme un magnum, je laisse au guag l’ultimatumУбедительный, как магнум, я оставляю Гуагу ультиматумMon album terminé, je gomme le premier, en sors un autreМой альбом готов, я стираю первый, выпускаю другойSortez le vôtre! Je serais là pour celui qui se vautreУбери свой! Я был бы рядом с тем, кто валяетсяHold-up, attentat, kidnapping de micro-test, MC d’iciHold-up, attentat, kidnapping de micro-test, MC d’iciA l’assaut des scènes, des parties, radios, j’incendie tout Paris de mon…Под натиском сцен, вечеринок, радиоприемников я поджигаю весь Париж со своего…La Cliqua mon crewЩелкнула моя командаDu Fourchlin ZooЗоопарк ФорчлинPartout où nous avons été les gens se souviennent encore de nousГде бы мы ни были, люди все еще помнят насJoue mon disque, mixe enfin du bon rap hexagonalСыграй мою пластинку, наконец-то микшируй хороший шестиугольный рэп.Une vraie instrumentale et un style phénoménalНастоящая инструментальная музыка и феноменальный стильDe quoi chauffer les ondes FM, QM, sur BPM de même flowДостаточно, чтобы нагреть волны FM, QM, на BPM того же потокаMolo, même en solo mon style sort du lotМоло, даже соло в моем стиле выбивается из колеиJ’ai toujours été là présent mais tu ne me voyais pas de l’ombreЯ всегда был там, присутствовал, но ты не видел меня из тени.Ma clique gît comme le pétrole en grand nombreМоя клика растет, как нефть, в большом количестве.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

X-Men

Исполнитель

KDD

Исполнитель

Rocé

Исполнитель

Zoxea

Исполнитель

ATK

Исполнитель

Fabe

Исполнитель