Kishore Kumar Hits

La Cliqua - Tué Dans La Rue текст песни

Исполнитель: La Cliqua

альбом: Conçu Pour Durer

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

[Refrain: Raphael][Припев: Рафаэль]Tu l'as tué dans la rue,Ты убиваешь их на улице,,Pour une histoire de ...Для рассказа о...La loi n'existe plus,Следующий закон плюс,Si tu paies, ton compte est rendu.Если ты заплатишь, твой счет будет засчитан.Tué dans la rue,Убит на улице,Pour une histoire de ...Для рассказа о...La loi n'existe plus,Следующий закон плюс,Si tu paies, ton compte est rendu.Если ты заплатишь, твой счет будет засчитан.Tué dans la rue,Убит на улице,Pour une histoire de ...Для рассказа о...La loi n'existe plus,Следующий закон плюс,Si tu paies, ton compte est rendu.Если ты заплатишь, твой счет будет засчитан.Tué dans la rue,Убит на улице,Pour une histoire de ...Для рассказа о...La loi n'existe plus,Следующий закон плюс,Si tu paies ...Если ты заплатишь...[Rocca][Рокка]J'existe, je suis comme je suisЯ существую, я такой, какой я есть.Je n'y peux rien et c'est ainsiЯ ничего не могу, и это такJ'insiste, accepte l'homme que je suisДжиннист, прими того, кем я являюсь.Ma devise: respecte ou bang! Tu verras qui je suisМой девиз: уважай или бах! Ты увидишь, кто я такойIci pas de procès, pas de formulaire à remplirздесь нет судебного разбирательства, нет формы для заполненияLa parole est un calibre que l'on doit savoir tenirСлово - это калибр, который Лон должен уметь держатьRefroidir un homme pour un regard mal placéОхлаждение мужчины за неуместный взглядOn choume puis boum! La gachette est appuyé ...Мы шумим, а потом бум! Каша нажата ...Allumer un gaillard tout comme on allume un cierge ...Зажечь фонарь так же, как зажечь свечу...L'un rentre en taule, le second dans un cercueil submerge ...Один попадает в тюрьму, второй в гробу тонет...Cuidado en el barrio, cuidado en la calle.Cuidado en el barrio, cuidado en la calle.Facile aujourd'hui de se faire entaillerСегодня легко получить порезPour un oui, pour un non, on sort son arsenalЗа одно да, за одно нет, мы вытаскиваем свой арсенал.Est-il normal que la balle remplace la morale?Нормально ли, что пуля заменяет мораль?La morale: paye le sang par le sang se voit de plus en plusМораль: платить кровью за кровь становится все более очевиднойLa justice de la rue implique un autre processus ...Уличное правосудие предполагает другой процесс ...Éviter les regards qui se croisentИзбегайте пересекающихся взглядовBeaucoup de jeunes s'écrasent, beaucoup de teigneux se gazent ...Многие молодые выделяют выделения, многие краснеющие выделяют газы ...Aucune base stableНет стабильной базыAucun principe convenableНет подходящего принципаL'homme et l'animal sont de nouveau assimilablesЧеловек и животное снова ассимилируютсяAqui esta chefrocea! Con su tumbado grupo va!Aqui esta chefrocea! Con su tumbado grupo va!Siga toda la cliqua! Retombe sur ses pas ...Siga toda la cliqua! Отступает по его стопам...La loi du plus fort est bien celle de l'imprévuЗакон сильнейшего - это закон предвиденияÀ force de jouer les grands, on te tueras dans la rue ...Если ты будешь играть по-крупному, тебя убьют на улице...[Egosyst][Egosyst]Lorsque le soir les sages s'endorment,Когда ночью мудрецы ложатся спать,Lorsque le soir les sages s'endorment dans la ville,Когда вечером мудрецы отправляются спать в город,Lorsque le soir les sages s'endorment,Когда ночью мудрецы ложатся спать,Les trafics se font et les frères tirent dans le milleТорговля людьми продолжается, и братья стреляют изо всех силJ'ai vu mon frère giser le long de mon parking,Я видел, как мой брат кончил на моей парковке,Parqué sur le bitume pour une histoire de fling,Припаркованный на асфальте для рассказа о свидании,Clic clac! Bang Bang! Pour une histoire de Ding a Ling!Щелчок клац! Bang Bang! Для истории Динь-динь!Le Ding a Ling ne voulait pas rester sur la ligne,Динь-а-линь не хотел оставаться на линии,Aligné, donc la balle l'a tatoué de plusieurs signes,Выровнялся, так что пуля вытатуировала на нем несколько знаков,Signé, mortПодписан, мертвCar sache que la balle n'égratine plus, mais tue,потому что знай, что пуля больше не ранит, а убивает,Inconscient feu jadis, mon frère a connu la loi de la rue,Не обращая внимания на огонь, когда-то мой брат знал закон улицы.,Paix à son âme, mais tu paies de mon arme,Мир его душе, но ты платишь моим оружием.,Les comptes rendus et les larmes, qui alarmaient mon entourage,Отчеты и слезы, которые тревожили окружающих меня людей,Seul, je reste seul, seul, je reste seul,Один, я остаюсь один, один, я остаюсь один.,Mais nettoierais son linceul, en un seul passage avec rage,Но очистил бы его саван одним движением, в ярости,Point de flic, ni de fric, juste le clic de mon Bic,Ни копейки, ни денег, только щелчок моего бика.,Et la puissance de mon mic, pour shooter comme un stick.И мощность моего микрофона, чтобы стрелять как палка.[Refrain: Raphael][Припев: Рафаэль][Daddy Lord C][Daddy Lord C]La rue attaque, gare à ses macs, son crack, ses tags au fat capУлица атакует, паркуется на своих макинтошах, крякает, вешает ярлыки на толстую кепку.Son hard pack avec lequel tu prends des claquesЕго жесткий пакет, с которым ты получаешь пощечины.Conflit des gangs sur le pavé jusqu'au matinБандитский конфликт на асфальте до утраTous les journaux de la capitale se nourrissent de tout ce gratinВсе столичные газеты питаются всей этой запеканкойQuand on parle argent, on parle argent, cash de billetsКогда мы говорим о деньгах, мы говорим о деньгах, о наличных деньгахBusiness pas de négoce en chèque sinon prépare ton giletБизнес без чековой книжки, иначе готовь свой жилетGilet, gilet pare balles, j'espère que tu y es,Жилет, бронежилет, я надеюсь, что ты там.,Kaillera, voyous, délinqaunts, psychos, skyzosКайлера, головорезы, преступники, психи, небесникиParqués dans des blocs de béton, comme des bêtes dans un zoo.Припаркованные в бетонных блоках, как звери в зоопарке.Beaucoup pètent les plombs, perdent des boulons,Многие сходят с ума, теряют болты.,N'ayant pas l'esprit comme on dit "charentaises, vin blanc, saucisson"Не в духе, как говорится, "шарантез, белое вино, колбаса".Ma 'sique, le mauvais temps qu'la météo clame à l'horizonЧерт возьми, плохая погода, когда в Оризоне бушует непогодаÀ plus fortes raisons, l'opinion, prise de position, refoule ma cargaisonПо более веским причинам лопинион, заняв позицию, возвращает мой грузNon conforme à leur sauce maisonНе соответствует их домашнему соусу[Doc Odnok][Doc Odnok]Etre capturé, capté par la capitale, son ambianceБыть захваченным, захваченным столицей, ее атмосферойC'est comme opter pour un cabine capitonnée,Это все равно что выбрать тафтинговую кабину,Opter pour être capitaine d'un commando à Pnom PhenСтать капитаном коммандос в ПномпенеQuand même bien j'abuse, la capitale est un repère de banditsНесмотря ни на что, столица - это пристанище бандитовQuand dit syst, dit:Когда говорит система, говорит:Moi j'ai vu, Daddy vit aussiя видел, папа тоже живетRocca voit, moi je ne vois pasРокка видит, а я не вижуJuste je pressensПросто я чувствуюLe présent m'échapper comme le sangНастоящее злобно, как кровь.Qui coule ou s'étendКоторый течет или растекаетсяLa Seine (seine) ou je sens les scènes d'horreurСена (Сена), или я чувствую ужасные сцены.À longueur de journée les horreurs se multiplientВ течение дня ужасы множатсяSe créent, se tuent les ennemisВраги создают друг друга, убивают друг другаSuivant la loi du désarroisСледуя закону беспорядкаBref! la vie n'est pas très compliquéeКороче говоря! жизнь не очень сложнаLà d'ou l'on vient,Там до Лон приходит,Qui tue dans la rue, meurt dans la rue,Кто убивает на улице, умирает на улице.,Qui tue dans la rue fini shooté dans la rue.Кто убивает на улице, в конечном итоге застрелен на улице.[Refrain: Raphael][Припев: Рафаэль]

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

X-Men

Исполнитель

KDD

Исполнитель

Rocé

Исполнитель

Zoxea

Исполнитель

ATK

Исполнитель

Fabe

Исполнитель