Médine - Grand Paris - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Médine - Grand Paris текст песни

Исполнитель: Médine

альбом: Grand Paris

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'est nous le Grand ParisЭто наш Великий ПарижC'est nous le Grand ParisЭто наш Великий ПарижLa banlieue c'est des pâquerettes sur un tas de fumierПригород - это ромашки на навозной кучеLes voix du ghetto sont auto-tunéesГолоса гетто настроены на автонастройкуLe pied au plancher dans tous les tunnelsСтупни на пол во всех туннеляхMicro neuf millimètres, on va te parfumerМикро девять миллиметров, мы надушим тебяMon freestyle c'est le gang des BloodsМой фристайл - это банда кровиOn te fait chier toute la night comme les gars de Nuit DeboutМы будем трахать тебя всю ночь напролет, как парни, которые не спят по ночам.Ressens le vent qui tourne arriver dans ton hoodПочувствуй, как кружащийся ветер проникает в твой капюшон.On fait des selfies avec vos radars d'autorouteМы делаем селфи с вашими дорожными камерами контроля скоростиDonne un gun à un homme et il braquera une banqueДай человеку пистолет, и он ограбит банкDonne une banque à un homme et il braquera le mondeДай человеку банк, и он ограбит мирJ'fais crier la gomme sous les murs d'MatignonЯ заставляю жевательную резинку кричать под стенами DM ЗнакEn attendant de hacker leurs comptesВ ожидании взлома их аккаунтовDès que le cœur d'un grand homme s'arrêteКак только сердце великого человека останавливается,Paris donne son nom à une artèreПариж дал свое название артерииMoi j'suis pour qu'le boulevard de la VilletteЯ выхожу на бульвар де ла ВиллетSoit rebaptisé Bouna et Zyed (bordel)Пусть будет переименован в Буна и Зиед (бордель)J'suis du grand Paris sans être trop parisienЯ живу в большом Париже, не будучи слишком парижскимC'est le grand remplacement des académiciensЭто большая замена академикамJ'fais du son pour les cochons végétariensЯ делаю отруби для вегетарианских свинейOn fête les émeutes comme tu fêtes la ToussaintМы празднуем беспорядки, как ты празднуешь День всех Святых.J'ai fait le tour de la France comme un BohémienЯ путешествовал по Франции как богемец(De Lille à Marseille en passant par Le Havre)(Из Лилля в Марсель через Гавр)Si tu respectes l'Histoire, ce drapeau est mienЕсли ты уважаешь историю, то этот флаг мой(Respecte-moi j'ai la couleur des braves)(Уважай меня, я цвет храбрых)Papi t'a défendu, est-ce que tu t'en souviens?Дедушка защищал тебя, ты помнишь?(Quatre ans dans un Stalag)(Четыре года в стойле)Mon frère t'a agressé, y'a qu'ça tu retiensМой брат напал на тебя, потому что ты сдерживаешься.Accepte ta jeunesse, elle a du caractèreПрими свою молодость, у нее есть характерTu vois pas qu'ils veulent voir Paris par terreРазве ты не видишь, что они хотят увидеть Париж на землеPas tant qu'on traînera dans ses artèresНе так много, сколько он будет болтаться в ее артерияхPas tant qu'on traînera dans ses artèresНе так много, сколько он будет болтаться в ее артерияхJ'arrive en burkini dans une soirée nudisteДжаррив в буркини на нудистском вечереJ'suis le maillot de Paris sur le dos d'un sudisteЯ надеваю майку Парижа на спину южанинаIls aiment casser du sucre sur le dos des sunnitesИм нравится разбивать сахар о спины суннитовMais on a le fuego, on le caraméliseНо у нас есть фуэго, мы его карамелизуемBig up à Bruxelles, big up à NiceBig up в Брюсселе, big up в НиццеCeux qui remontent la A13, ceux qui remontent la A6Те, кто едет по трассе А13, те, кто едет по трассе А6.C'est ma vie, j'fais mon biff, j'calcule pas les racistesЭто моя жизнь, я делаю свою работу, я не считаю расистовTellement fier de poser sur l'album de MédineТак горжусь тем, что позирую на альбоме МединыLa banlieue influence Paname, Paname influence le mondeПригород влияет на Панаму, Панама влияет на мирLe 9-3 influence Paname, Paname influence le monde9-3 влияют на Панаму, Панама влияет на мирLe Maghreb influence Paname, Paname influence le mondeМагриб влияет на Панаму, Панама влияет на мирOui l'Afrique influence Paname, Paname influence le mondeДа, Африка влияет на Панаму, Панама влияет на мирC'est nous le Grand ParisЭто наш Великий ПарижC'est nous le Grand ParisЭто наш Великий ПарижC'est nous le Grand ParisЭто наш Великий ПарижC'est nous le Grand ParisЭто наш Великий ПарижQu'elle brûle, qu'elle repose en paix l'injusticeЧто горит, что покоится с миром праведностьJ'ai pas fait qu'allumer le ciergeЯ не заставлял свечу гореть.Ton territoire c'est où tu pissesТвоя территория - это то место, где ты писаешьIls m'ont plastiqué le siègeОни смонтировали сиденье из пластикаBombe humaine sur la A3, A6Человеческая бомба на автомагистралях A3, A6Trop de trafic, coincé dans les bouchonsслишком много трафика, застрял в пробках.Je rap, le box est vitré comme aux assisesя читаю рэп, коробка застеклена, как у сидячих мест.La rage dans les yeux, la drogue dans les pochonsЯрость в глазах, наркотики в мешочках.Y'a les flammes qu'on éteint, y'a les feux qu'on attiseЯ тушу пламя, я разжигаю огонь,Les vrais femmes, les putains, le diable dans les potionsНастоящие женщины, шлюхи, дьявол в зельях.Y'a les hommes, les fragiles, les rappeurs, les artistesЯ, мужчины, хрупкие, рэперы, артисты.Sur le macadam, j'déteins ma vie sur un gros sonНа асфальте, я наслаждаюсь своей жизнью на большом звуке.La rue sur un gros son, t'esquives la partouze, j'ris pas avec les hyènesЛа-рут-сюр-сюр-гро-соун, ты устраиваешь оргию, бросаешься не с гиенами,J'suis partout, je m'évade, j'attends pas leur cautionЯ повсюду, я волнуюсь, я не жду их залога.Leurs go' s'attrapent comme des maladies vénériennesИх го ловят, как венерические заболеванияEn province, je suis parisien, j'suis du 9-5 à ParisВ провинции я парижанин, я с 9-5 в Париже.On stoppera pas l'hémorragie banlieusarde même avec l'oseille des qatarisМы не остановим пригородное кровотечение даже с помощью армии КатараOuais, l'ancien fais de la place, j'éteins le FamasДа, старина, освободи место, я убью его Фамас.Lahya Hamas, caille-ras baffeuses de boucheLahya Hamas, перепелиные рты с кляпом во ртуPersonne pour faire la passe déter', DamasНет никого, кто мог бы сделать решающий пас, ДамаскP'tit frère ramasse pour qu'la masseuse se coucheЛил брута подбирает для кула массажистка ложится спатьDans ma rue c'est la guerre, ça grouille de schmittНа моей улице идет война, она кишит Шмиттом.Les frères s'embrouillent pour des crasseuses de soucheБратья трахаются для обычных грязных шлюхSuffit d'un geste, d'un mot pour qu'la gazeuse te doucheДостаточно одного жеста, одного слова, чтобы принять душ с газом.Pour qu'la rafleuse te toucheЧтобы шквал коснулся тебя.Bam bam bam bam bam bam, le public me crieBam bam bam bam bam bam, le public me crieAchille, refais l'Histoire de TroieАхилл, повтори историю ТроиJ'vais mettre tous leur blaze sur ma liste noire, je croisЯ внесу их всех в свой черный список, я думаюEntre un tigre et un chat c'est pas qu'une histoire de poidsМежду тигром и кошкой - это не просто история весаBang bam bam bam bam bamBang bam bam bam bam bamJ'me suis fait tous seul dans ça, j'ai tout froissé sans thèmeЯ в этом совсем один, я весь в смятении, без темы.Avant que celui qui t'a crossé t'emmèneПрежде чем тот, кто пересек тебя, успеет уйти.Même si t'es pas Mayweather tu peux boxer quand même, bangДаже если ты не Мэйвезер, ты все равно можешь боксировать, бахBakhaw, bakhaw, ça détaille la chocoБах, бах, это подробно описывает шоко.Grande patate illico, ok, j'envoie les revers a DjokoБольшая незаконная картошка, хорошо, пошли Джоко лацканы.T'veux parler t'as 5 balles, ok, tu passes la commande, ah fuckМы говорим о куче из 5 мячей, хорошо, ты размещаешь заказ, а, черт возьми.J'ai pris l'magot, ramène-nous à Chicago on va les choquerЯ поймал лмагота, отвези нас обратно в Чикаго, мы их шокируем.BangВзрывLes cailles-ra influencent Paname, Paname influence le mondeПерепела-ра влияют на Панаме, Панаме влияет на мирLe 9-3 influence Paname, Paname influence tout l'monde9-3 влияют на Панаму, Панама влияет на весь мирC'est nous on braque ParisЭто мы грабим ПарижC'est nous on braque ParisЭто мы грабим ПарижC'est nous on braque ParisЭто мы грабим ПарижC'est nous on braque ParisЭто мы грабим ПарижJ'viens pisser sur l'ElyséeЯ прихожу пописать на ЛизуJ'prends l'rrain-te, venu marquer le territoireПрошу прощения, я пришел отметить территорию.Tu parles chinois, moi pas comprendreТы говоришь по-китайски, а я не понимаю.Quand l'oseille parle, ils ont tous la même langueКогда Лозей говорит, все они говорят на одном языкеKhey, canon scié, ça va chier, j'm'amuse à braquer le miroir, kheyКхей, ствол распилен, это будет дерьмо, мне весело разбивать зеркало, кхей.Avant d'asseoir Marianne sur la corne d'Afrique pour plus qu'elle arrache les ivoires, kheyПрежде чем сесть Марианне на Африканский рог, чтобы узнать больше о том, как она срывает слоновую кость, кхейLangage du glock, on a plus d'une balleязык глока, у нас больше одной пули.Paris est propre, on y fait du saleПариж чистый, мы делаем там грязноElle est bonne mais qu'est ce qu'elle est conneОна хорошая, но какая же она дураLa coke dans son zen vient du port du HavreКокс в его дзен поступает из порт-дю-ГаврJusqu'à la mort, foutu banlieusardДо самой смерти, проклятый пригородник.J'remplis mes poches, j'ai vidé mon sacЯ наполняю свои карманы, я опустошаю свою сумку.On sait où tous les chemins mènentМы знаем, куда ведут все дороги.Rome à l'envers donne "mort" V.O.R aliveПеревернутый Рим дает "смерть" V.O.R aliveEn bas du bloc j'fous la hchouma au daron à la Malia ObamaВ нижней части квартала жфус-ла-шума-ау-дарон-а-ля Малия ОбамаQuand y'a les keufs, un de nous peut ber-tom à la Aaliyah aux BahamasКогда я закончу, один из нас может отправиться на Алию на Багамы.Yo, grosse boule à Z comme Lex LuthorЭй, большой Z-шар, как Лекс Лютор.On fait la maille pendant qu'tu dorsМы делаем сетку, пока ты спишь.J'cours pas après les pépettes du chôme-duЯ бы не стал гоняться за самородками дю шом-дюAccro aux flingues comme Phil SpectorНаркоман с пистолетом, как Фил СпекторPour les inspecteurs qui nous respectent ap'Для инспекторов, которые уважают нас, apJoue les Winspector, gros, j'expectoreСыграй в Winspector, толстяк, jexpectoreJ'vends d'la neige en été, c'est un fait diversКогда летом выпадает снег, это разный фактUne étrange histoire pour ton transistorСтранная история для твоего транзистораJ'roule en Francis Ford Coppola, la nature se venge, CaniculaДжроул в роли Фрэнсиса Форда Копполы, природа мстит, жараRamène ta femme, j'vais te montrer comment on fait, CaligulaПриведи свою жену, я покажу тебе, как это делается, Калигула.Avant y'avait 3615 ULLA, aujourd'hui les femmes sont pire qu'DraculaРаньше была 3615 Улла, сегодня женщины хуже КудракулыElles vont te sucer le sang, même recouvert d'ailОни высосут из тебя кровь, даже если ты будешь покрыт грязью.De Phuket à Paname, je tire le gouvernailОт Пхукета до Панамы я держу штурвалC'est pas d'la punchline, c'est de la joute verbaleЭто не изюминка, это словесный поединокJ'suis venu vous faire mal, brah-brah-brahЯ пришел причинить тебе боль, бра-бра-бра.J'crois que j'ai besoin d'une couverture socialeЯ считаю, что мне нужно социальное страхованиеJ'crois que t'as besoin d'une ouverture facialeМне кажется, тебе нужна диафрагма для лицаC'est nous l'Grand ParisЭто мы, Великий ПарижC'est nous l'Grand ParisЭто мы, Великий ПарижC'est nous l'Grand ParisЭто мы, Великий ПарижC'est nous l'Grand ParisЭто мы, Великий ПарижLa banlieue influence Paname, Paname influence le mondeПригород влияет на Панаму, Панама влияет на мирLa banlieue influence Paname, Paname influence le mondeПригород влияет на Панаму, Панама влияет на мирLe 9-1 influence Paname, Paname influence le monde9-1 влияет на Панаму, Панама влияет на мирSiete, siete la BAC fait la ronde, tout ça sous les yeux d'la JocondeСьете, сьете, ла БАК идет по кругу, все это на глазах у Джоконды.Ça fume la beuh d'Ajax sur l'bitume en AsicsОн курит пиво dAjax на битуме в AsicsParis c'est tragique, on contrôle pas la trajectoire des balles si tu dois du khalisПариж-это трагедия, мы не контролируем траекторию полета пуль, если тебе нужен халис.Le 9-1 influence Paris, Paris influence Hilton9: 1 влияет на Пэрис, Пэрис влияет на Хилтон7-7 ça remonte la demi tonne, au tribunal y'a comme un air d'automne7-7 это возвращается на полтонны назад, в суд, как осенний воздух.Han na3al sheitan, les frères tombent comme des châtaignesMom and son son son, братья падают, как каштаны,Cristal Champs-Elysées champagneХрустальное шампанское на Елисейских поляхGros moteur pour narguer les chickensБольшой двигатель для дразнить цыплятJ'ai rêvé d'être connu comme Goya ChantalЯ мечтал стать известным как Гойя ШантальNique la chienneté il m'faut des grosses tal'Нике ла шиеннеси иль мфау-дез-гросс-тальFils d'immigrés, on vient on s'installeСыновья-иммигранты, мы приезжаем на фабрикуEt on s'ves-qui quand ça sent la tauleИ мы знаем-кто, когда пахнет тюрьмойLe choc est frontal, la guerre est mondialeСтолкновение лобовое, война мироваяEt comme Eto'o, je suis indomptableИ, как и Это, я неукротимLa b... dure comme un tronc d'arbreБ... твердый, как ствол дерева.Ça pue la merde dans les çons-caleВ трюме воняет дерьмомLa street life laisse des séquellesУличная жизнь оставляет после себя последствияC'est dans l'hall que les piles s'écoulentИменно в холле батареи высыхаютLes balles sortent et le sang couleПули выходят, и кровь течет.J'ai tout donné pour mon art, j'attends les résultatsЯ отдал все для своего искусства, жду результатовEntre les blédards et les Paname ultraМежду бледардами и Панаме ультраQui peut prétendre faire du rap sans prendre les positions du Kamasutra?Кто может претендовать на то, чтобы заниматься рэпом, не занимая позиций Камасутры?Pas besoin de grigri en 2017Григри не нужен в 2017 годуPas de bling bling, mon équipe est discrèteНикаких побрякушек, моя команда сдержанна.Pas me faire en... par la vie d'tessНе заставляй меня идти по жизни, черт возьми.Moi, je calcule la durée pas la vitesseЯ рассчитываю продолжительность, а не скоростьReprenez moi le micro je ne suis pas sympaВерни мне микрофон, я не добрый.Je suis déjà haut mais je passe un capЯ уже на высоте, но я перехожу черту.J'ai tellement d'avance sur les rappeurs de FranceЯ так давлю на рэперов ФранцииJ'écrivais déjà ce couplet dans le placentaЯ уже писал этот стих в плацентеViens dans mes concerts, on n'a pas la même fosseПриходи на мои концерты, у нас не одна яма.Monte un peu sur scène, on n'est pas les mêmes fauvesПодойди немного на сцену, мы не такие уж уроды.Pas le même génie, pas le même flowНе тот гений, не тот поток.On n'a pas le même Zénith, pas le même showУ нас не один и тот же Зенит, не одно и то же шоу.J'en ai rien à battre, je viens casser le coffreДжен, мне нечего бить, я прихожу и ломаю багажник.J'gagne au tribunal, c'est un cas d'écoleОбращение в суд, это школьное делоTon avocat est peace, ton avocat est vifТвой адвокат - мир, твой адвокат - живойMais mon avocat est juif, Mazel TovНо мой адвокат еврей, Мазель ТовC'est nous le Grand Paris, c'est nous le Grand ParisЭто мы в Большом Париже, это мы в Большом Париже.Et tous les ghettos youth font les fous quand t'arrivesИ все молодежные гетто сходят с ума, когда ТарривсJe bouge et je cours et la troupe se retrouve à mes troussesЯ двигаюсь и бегу, и отряд оказывается в погоне за мнойDans la foule, c'est un mouvement de paniqueВ толпе это паническое движениеBla-bla-blaБла-бла-блаJ'suis pas venu pour jacter d'ailleurs, j'ai pas capté vos bla-bla-blaguesЯ пришел сюда не для того, чтобы хвастаться, я не уловил твоих бла-бла-шуток.J'vais pas vous mentir si je reprends mon empireЯ не буду лгать тебе, если верну свою империю.Je vais jamais ralentir et ça pourrait même empirerЯ никогда не замедлюсь, и все может стать еще хуже.C'est nous le Grand ParisЭто наш Великий Париж

Поcмотреть все песни артиста