Médine - Enfant du destin - Sara - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Médine - Enfant du destin - Sara текст песни

Исполнитель: Médine

альбом: Grand Médine

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

À l'ouest, au pays de l'empire célesteНа западе, в стране небесной империиDans le ciel, un drapeau rouge s'élèveВ небе развевается красный флагOn parle le turc et se passe le selemМы говорим по-турецки и обходимся без селемаEn Chine populaire au 21e siècleВ популярном Китае в 21 векеDans la vieille ville, y a le bruit qui courtВ старом городе царит шум,Qu'on déporte tout c'qui ressemble aux OuïghoursКто депортирует всех, кто похож на уйгуровSara a 12 ans, joue dans la courСаре 12 лет, она играет во двореAvec un drone déguisé en hibouС дроном, замаскированным под совуIls ont mis ma maison sous scellésОни опечатали мой дом.Hérissé les murs d'barbelésОщетинились колючими стенами,Cloué une plaque "non-civilisé"Прибил табличку "нецивилизованный"Et m'ont laissé les yeux embuésИ Гора оставила глаза запотевшими.Une semaine avant, on l'savaitЗа неделю до этого мы зналиUn SUV vert nous suivaitза нами следовал зеленый внедорожникIls ont laissé mon père pour décédéОни оставили моего отца умиратьEt ma mère, ils l'ont stériliséeА мою маму они стерилизовали.Un million de Ouïghours mis à huit closОдин миллион уйгуров заключен в восемь тюремPour des images religieuses dans leurs WikoЗа религиозные изображения в их ВикоT'es suspecté si tu t'mets à parler turcТы будешь подозреваемым, если научишься говорить по-турецкиBarbes et foulards sont interdits dans les busБороды и шарфы запрещены в автобусахUn haut-parleur diffuse une voix métalliqueДинамик воспроизводит металлический голосDans les rues d'la ville, on entend Xi JinpingНа улицах города слышно, как Си ЦзиньпинQui nous exhorte à rejoindre le partiКто призывает нас вступить в партиюEt lutter activement contre le terrorismeИ активно бороться с терроризмомLa vérité, c'est qu'on est assis sur des ressources pétrolièresПравда в том, что он сидит на нефтяных ресурсахEnfermés dans les camps, on est d'la main d'œuvre sans salaireЗапертые в лагерях, мы - неоплачиваемая рабочая силаOn travaille pour les multinationalesМы работаем на транснациональные корпорацииMarchandises pour le marché illégalТовары для нелегального рынкаIl paraîtrait même que nos organesМожет даже показаться, что наши органыSont vendus aux malades des pays arabesПродаются больным в арабских странахAlors, j'ai envoyé mon appel à l'aide dans une vidéo tutoИтак, я отправил свой призыв к помощи в обучающем видеоAdolescente et lanceuse d'alerteПодросток и дальняя пусковая установкаJ'ai pas d'autre choix que d'le faire sur TikTokУ меня нет другого выбора, что делать с TikTokTout ça, c'était sans compter la cyber-surveillance au pays de MaoВсе это было, не считая кибер-слежки на даче МаоEt deux heures après que je posteИ через два часа после того, как я отправлю сообщениеLa police était déjà derrière ma porteПолиция уже была за моей дверьюCoup d'matraque à pointes dans le couУдар дматраком с шипами в шеюCes gourdins qu'on appelle aussi "dents de loup"Эти дубинки мы также называем "волчьими зубами".L'un d'entre eux me demande de me mettre à poilОдин из них просит меня раздеться доголаEt m'asperge le corps de son gaz au poivreИ смажь тело перцовым газом.Direction les camps d'internementНаправление в лагеря временного содержанияOù 40 co-détenus t'attendent dans ta chambreГде 40 сокамерников ждут тебя в твоей комнате.Les yeux bandés au fond d'un wagon, direction les camps de rééducationС завязанными глазами на дне вагона, направляясь в лагеря перевоспитанияScanner des iris, assise sur la chaise du tigreСканирование радужной оболочки глаза, сидя в кресле тиграSeringue dans la cuisse, on assiste à un génocideШприц в бедро, мы являемся свидетелями геноцидаEt le traitement rend docile et supprime les règles des fillesА лечение делает девочек послушными и подавляет месячныеIls nous ont dit que c'est ici qu'on passera la fête de l'AïdНам сказали, что именно здесь мы проведем праздник Ид(De l'Aïd, de l'Aïd, de l'Aïd, de l'Aïd, de l'Aïd)(Де Лаид, де Лаид, де Лаид, де Лаид, де Лаид)♪♪Dans une pièce ils me rasent la têteВ комнате они бреют мне головуEt vendront mes cheveux à l'exportИ продадут мои волосы экспорту.M'obligent à renier Dieu et son prophèteПобуждают отречься от Бога и Его пророкаEt me forceront même à manger du porcИ даже заставят меня есть свининуIls iront même jusqu'à tuer nos mortsОни даже зайдут так далеко, что убьют наших мертвецовEn rasant les cimetières de nos ancêtresРазрушая кладбища наших предковEn y construisant des parcs pour les mômesСтроя там парки для детейEt pour être bien sûr qu'on oublie les nôtresИ, конечно, чтобы мы забыли о нашихSur mon honneur, s'en fut trop quand ces matons voulurent gagner plus de terrainК моей чести, сена было слишком много, когда эти головорезы захотели получить больше властиEn m'enfonçant un stérilet et ce contre mon gré intra-utérinВводя ВМС против моей воли внутриутробноLa tâche, j'vais pas leur faciliter, ils prendront jamais ma fertilitéЗадача, которую я не могу облегчить для них, они никогда не заберут мою плодовитость.J'profite d'un moment d'inattention et frappe le chef de leur unitéЯ пользуюсь моментом внимания и бью начальника их подразделенияShoot dans le plateau en inoxСъемка в лотке из нержавеющей сталиFrappe la tête du gardien avant qu'il riposteБей вратаря по голове, прежде чем он ответитSors dans le couloir et cours de toutes mes forcesВыйди в коридор и беги изо всех сил.Crache sur leurs uniformes de bons patriotes, ptouhПлюнь на их униформу, как у хороших патриотов, чувак.J'entends les cris des suppliciés derrière leurs barreauxя слышу крики мучителей за решеткой,J'voudrais pouvoir les scierЯ хотел бы иметь возможность их распилитьJ'accélère car je voudrais pouvoir les semerЖакселер, потому что я хотел бы иметь возможность их сеятьMais leur blouse médicale vient pour me lesterНо их медицинский халат подходит, чтобы помочь мне подняться.J'ai encore la perfusion dans le brasУ меня все еще есть настой в руке.Pleine d'un produit qui nous embrouille le crâneПолный продукта, от которого у нас кружится головаJ'décale sur le côté, évite un gardeЯ сдвигаю его в сторону, избегаю охранника.Mais mon cathéter se prend dans l'un de ses grades, grahНо мой катетер попадает в один из его классов, грэхJe sais qu'c'est ma dernière cavaleЯ знаю, что это мой последний побег.Contre mon peuple, ils ont mené leur cabaleПротив моего народа они возглавили свой заговор.Les forces de Pékin nous écrasent comme des cafardsСилы Пекина давят нас, как таракановIl n'y a de Dieu qu'Allah, ma dernière kalamНет Бога, кроме Аллаха, моего последнего калама.♪♪Sara fut torturée, son corps électrocutéСару пытали, ее тело ударило токомEt son peuple déporté par centaine de milliersИ его народ, депортированный сотнями тысяч♪♪Enfant du destinДитя судьбыEnfant de la guerreДитя войныOuïghoursУйгурыKazakhsКазахиTatarsТатарыKirghizesКыргызы♪♪Enfant du destinДитя судьбыEnfant de la guerreДитя войны

Поcмотреть все песни артиста