Dany Dan - Ne Me Pousse Pas - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dany Dan - Ne Me Pousse Pas текст песни

Исполнитель: Dany Dan

альбом: Poétiquement Correct

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Eh yoЭй, яBienvenue sur le Disque Dur showДобро пожаловать на шоу жесткого дискаA la régulièreНа регулярной основеL'homme s'appelle Daniel LakouéМужчину зовут Даниэль ЛакуэLe MC s'appelle Dany DanВедущий называет ее Дэни ДэнOn a pu m'appeller aussi, Jordan, Pop Dan ou encore Zi-DanМы также могли сопоставить Джордана, Поп Дана или даже Зи-ДанаMais yo trêve de plaisanterie yo l'heure est graveНо йоу, шутливое перемирие, йоу, время серьезное.Donc posez vous relax et écoutez bien c'que j'ai a vous dire ce soirтак что расслабьтесь и внимательно слушайте, что я вам скажу сегодня вечеромLa rue te zieuteУлица зовет тебяC'est a tes risques et périls si tu pieutesЭто на твой страх и риск, если ты что-то напутаешьC'est triste mais que te dire de mieux de pireЭто грустно, но что сказать тебе о лучшем из худшегоJe n'veux qu'décrire j'suis neutreЯ хочу написать jв нейтральном видеArtiste au coeur de pierreХудожник с каменным сердцемJ'trace mes lignes au Bic au feutreЯ рисую свои линии на Бике фломастеромRetrace la vie de mysterieux type sous la pluie a deuz' (deux heures du mat')Проследите жизнь таинственного парня под дождем в Дейзе (два часа ночи)Deal de beuh de shitСделка по выпивке дерьмаSous le nez des civils ou des flics en bleuПод носом у гражданских лиц или полицейских в синемCertains s'lachent font des bavuresНекоторые slachent делают заусенцыProvoquent des nuits d'émeutesВызывают беспорядки по ночамMais meme si ils sont cachés la rue vois les crimes affreuxНо даже если они спрятаны на улице, я вижу ужасные преступления.Les flics corrompus, les scar-la, les caïds, et les pleutresКоррумпированные копы, мошенники, преступники и мошенникиDonc, laisse tomber tes rengaines sur tes crimes et meurtresТак что брось свои фразы о своих преступлениях и убийствах.Tout le monde sait que t'es pas fait dans c't'ébéneВсе знают, что твои шаги были предприняты в Ктебене.Gars la rue te zieuteРебята, на улице тебя ждутEt, tout ce que tu pourras imaginer pour ton bluffИ все, что ты можешь придумать для своего блефа.Sera un jour retenu contre toi, crois moi t'la raconte pasКогда-нибудь я буду сдержан против тебя, поверь мне, я не буду рассказывать.Car y'a rien d'drôle, j'mets 1000 dessusПотому что в этом нет ничего смешного, я ставлю на это 1000Tu n'as pas envie d'le chanter quand on t'tire dessusТебе не хочется петь, когда в тебя стреляютEt quand tu tires tu n'as pas envie d'le direИ когда ты стреляешь, тебе не хочется говорить,Quand tu deales tu n'as pas envie d'l'écrire puis d'le chanter sur le mic, manКогда ты говоришь, тебе не хочется писать, а потом петь в микрофон, чувак.Non, tu n'a pas envie d'te faire serrer bêtement par les keufs mecНет, ты же не хочешь, чтобы тебя тупо зажали в тиски, чувак.Ou d'te faire tester par des vrais scar-laИли пройти тестирование у настоящих шрам-лаLes mecs me font rire, ils jouent les cowboys et ils s'imaginent que personne va rien direПарни заставляют меня смеяться, они играют в ковбоев и делают вид, что никто ничего не собирается говорить.Ne me pousse pasНе дави на меняA faire du mal avec un mic on m'appelle DanПричинять вред с помощью микрофона - это значит звонить вNe me pousse pasНе дави на меняA faire de toi ma cible j'n'ai pas envie c'est nazeЧтобы сделать тебя моей целью, я не хочу этого делать, это отстой.Ne me pousse pasНе дави на меняA faire de toi ma victime, ils veulent diviser pour régnerЧтобы сделать тебя моей жертвой, они хотят разделять и властвовать.Si j't'attaque ils ont gagnéЕсли я нападу, они победятTe laisses pas bluffer par la triple goose cuirНе позволяй тройной гусиной коже обмануть тебяLe nègre est maigre affamé au début j'faisais ça juste pour rireНегр тощий голодный сначала я сделал это просто для смехаMaintenant c'est raideтеперь это жесткоGenre si t'as pas le budget ou un truc pour me dédommager, maintenant c'est deadТипа, если у тебя нет бюджета или чего-то, что могло бы возместить мне ущерб, то теперь он мертвEt maintenant c'est double tarifИ теперь это двойной тарифMais tu peux m'signer l'chèque en fermant les yeuxНо ты можешь подписать чек, закрыв глазаDan double ta miseДэн удваивает твою ставкуJ'viens d'une époque où personne ne touchais d'radisЯ живу в те времена, когда никто не трогал драдисMate aujourd'hui 16 mesures nourrissent toute une familleПриятель, сегодня 16 мер, которые накормят целую семьюDonc, 1 million de nègres tentent de pousser la rimeИтак, 1 миллион ниггеров пытаются придумать рифмуD'ancien gangsters tentent leur chance et bougent des compilsСтарые гангстеры рискуют и перемещают свои коллекцииTrouve des scar-la dans les studiosНайди шрамы в студияхLes négros sont cool mais vivent rudementНиггеры крутые, но живут грубо.Ils s'confient parlent de braquage à la radioОни рассказывают по радио об ограбленииUn seul doit kicker, ils sont 40 dans les locauxТолько один должен нанести удар, их в помещении 40L'ingénieur est dépassé mais taffe comme il le fautИнженер устарел, но делает все как надоCar le son n'à jamais été si plaisantПотому что звук никогда не был таким приятнымLes basses si bonnes, la zik si lourde, le rap si présentБас такой хороший, зик такой тяжелый, рэп такой настоящийLe son n'a jamais si cool à écouter, pire encore il s'agit d'faire du fric avecЗвук никогда не был таким крутым для прослушивания, еще хуже то, что на нем приходилось зарабатывать деньги.Les mecs sont marrants ils croient qu'c'est cool, qu'on rap gratuitПарни веселые, они думают, что это круто, что это бесплатный рэп.On met nos tripes dedans, H24Мы вкладываем в это свои силы, H24Ne me pousse pasНе дави на меняA faire du mal avec un mic on m'appelle DanПричинять вред с помощью микрофона - это значит звонить вNe me pousse pasНе дави на меняA faire de toi ma cible j'n'ai pas envie c'est nazeЧтобы сделать тебя моей целью, я не хочу этого делать, это отстой.Ne me pousse pasНе дави на меняA faire de toi ma victime, ils veulent diviser pour régnerЧтобы сделать тебя моей жертвой, они хотят разделять и властвовать.Si j't'attaque ils ont gagnéЕсли я нападу, они победятLa plupart des mc's sont des employés, Dan est un bossБольшинство ведущих - сотрудники, Дэн - боссJ'bombe ma route vers l'indépendance, ils croient qu'Dan est un corseЯ прокладываю себе путь к независимости, они верят, что Кудан- корсиканец.Et j'me fiche de c'qu'ils peuvent bien penserИ у меня есть люди, которые могут хорошо подуматьPas besoin qu'on m'approuveНе нужно, чтобы карта подтверждалаDan a son propre groove, Dan est un posteу Дэна есть своя канавка, у Дэна - позиция.J'aime la détente et la rigolade, Dan n'est qu'un gosseЯ люблю расслабление и веселье, Дэн всего лишь ребенокLa plupart du temps j'viens en amiВ основном я прихожу как другDis toi qu'Dan est un procheСкажи себе, что Кудан - близкий человекEt j'n'ai pas besoin de couteau ni de calibre pour te poser d'blemsИ мне не нужен нож или калибр, чтобы нанести тебе удар.Le nègre est maigre, matte moi Dan est un osНегр худой, матовый я, Дэн-кость.Chaque rime en vaut mille et j'ai pleins de strophesКаждая рифма стоит тысячи, и у меня полно строф,Donc pas besoin de tout une team avec moi sur scène, Dan est un posseТак что не нужно, чтобы со мной на сцене была целая команда, Дэн - это отрядCertains disent qu'il est stupideНекоторые говорят, что это глупоPourtant Dan est un bossИ все же Дэн - боссTrop en avance, les mecs sont des Solex, Dan est un PorscheСлишком рано, парни - солексы, Дэн - Порше.Tu sais, j'suis un peu psychopathe, Dan est un ZoxЗнаешь, я немного психопат, Дэн - зануда.Les rappeurs vont et viennent, j'reste là, Dan est un rocРэперы приходят и уходят, я остаюсь здесь, Дэн -рок.Et j'n'ai pas besoin de pavoiser ou d'aboyer comme tous ces canichesИ мне не нужно выставлять напоказ или дурачиться, как все эти пудели.Pff J'suis pas un pitt, Dan est un rottПфф, я не Питт, Дэн не ротт.Surtout ne prenez pas la gentillesse pour de la faiblesse les mecsОсобенно не принимайте доброту за слабость, ребята.Les mecs sont oufs ils m'voient poser, coolПарни офигели, они хотят позировать, круто.Ils pensent que c'est la fêteОни думают, что это вечеринкаLes mecs j'ai milles facettesРебята, у меня тысячи граней,J'peut être mille personne à la fois, DЯ могу быть тысячей человек одновременно, Д

Поcмотреть все песни артиста