Hugo TSR - Génération Shit Et Grecs Frites - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Hugo TSR - Génération Shit Et Grecs Frites текст песни

Исполнитель: Hugo TSR

альбом: Flaque De Samples

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ouais ouais, génération shit et grec frites, ok, okДа, да, поколение дерьма и греческий картофель фри, хорошо, хорошо.Chez les petits le vice sévit, c'est deal de quette et deal de shit, ils visent le chiffreУ маленьких людей свирепствует порок, это мелочь и дерьмо, они стремятся к цифрамVeulent inonder l'marché comme le textile de ChineХотят заполонить рынок, как китайский текстильRien qu'ils s'déchirent, tous ils délirent, s'en sortir c'est une affaire d'débrouilleНичего, что они потерпели неудачу, все они бредят, выбраться из этого - безумное делоC'est dur de s'faire comprendre comme un sourd et muet avec des mouflesТрудно понять, как глухонемого в варежках.Avec des sous parait qu'on a l'bonheur donc eux aussi les veulentС копейками, кажется, все в порядке, так что они тоже их хотятIls ont des idées folles et rêvent du vol d'Ocean ElevenУ них есть безумные идеи, и они мечтают о рейсе dOcean ElevenLe matin, dur de s'lever comme pour un mec qui taffe à La PosteУтром тяжело дышать, как для парня, который возится на почте.Si t'as pas l'album c'est rien cousin, j'm'en tape que l'succès tape à la porteЕсли это не альбом, это ничего, кузен, я просто хлопаю, чтобы он успешно постучал в дверьOn carbure aux niaks et on résiste comme Yvan ColonnaМы твердосплавны в niaks и сопротивляемся, как Иван КолоннаBuveurs de Corona qui gardent le seum de l'époque colonialeПьющие корону, которые хранят память о колониальных временахEncore en bas et si un jour ça marche faut qu'j'reste un gars bienВсе еще внизу, и если однажды это сработает, ты должен остаться хорошим парнемInciter au mal pour de la maille c'est pas mon gagne-painПодстрекательство к злу ради сетки- это не мои средства к существованиюAu lendemain d'la vingtaine, de mon enfance j'arrive à termeНа следующий день после того, как мне исполнилось двадцать, мое детство закончилось.Toujours à terre, juste une balafre de plus à l'arrière de ma têteВсе еще лежу на земле, только еще один рывок сзади у меня на голове.En 2007, j'fais l'bilan on n'a pas vu le petit grandirВ 2007 году я сделал так, чтобы мы не видели, как малыш растетJ'reste un gosse à part qu'la tise a remplacé les friandisesУ меня остался один ребенок, кроме кула тисэ, который заменил угощенияCe sont des têtes brûléesЭто горячие головыÉcoutez, nous savons tout deux que personne n'était prêt pour une telle épidémieПослушайте, мы оба знаем, что никто не был готов к такой эпидемииLe crack a enfumé la ville comme une traîné d'poudreКрэк запылал в городе, как затянувшийся порох.La poisse est au sommaire, ils s'orientent tous vers le hardcoreБеда в том, что в итоге все они переходят к хардкоруCar ici trop souvent l'sommeil rime avec cancer de la gorgeПотому что здесь слишком часто сон рифмуется с раком горлаOn fait flipper comme une Butagaz, Sarko et ses putes m'agacentМы сходим с ума, как Бутагаз, Сарко и его волшебные шлюхиIls veulent te racketter comme les condés dans les rues de DakarОни хотят ограбить тебя, как конде на улицах Дакара.Des revus d'cul dans les cartables et ça s'bagarre quand mes gars craquentЯ просматриваю учебники в школьных сумках, и это срабатывает, когда мои парни ломаются.Sont éduqués par les gardav', génération d'la MegadriveПолучают образование гардавы, поколение dla MegadriveJ'ai beau dormir sur des draps crades, un verre de 'sky et tout s'coloreЯ прекрасно сплю на грязных простынях, пью Sky и все такое.Jeune en colère traité d'connard depuis l'époque des true colorsРассерженный юнец относился к коннарду со времен True colorsC'est bien beau d'dire qu'il faut pas nuire et qu'faut pas niquer le hallХорошо сказать, что это не должно навредить и что не стоит портить залSans bédo on panique, j'ai pas l'moral d'la compagnie créoleБез бедо мы впадаем в панику, у меня нет моральной поддержки со стороны креольской компанииPas d'auréole, on encule les huissiers et la gardienneНет, дорогой, мы трахаем приставов и сиделку.Ouais la, regardez, l'idole des miens c'est plus Bruce Lee, c'est LagardèreДа, смотри, мой кумир - это больше Брюс Ли, это Лагардер.C'est plus des jeunes, c'est des pitbullsЭто больше молодежь, это питбулиC'est plus l'époque de Betty Boop, que des clic (boom)Это больше похоже на эпоху Бетти Буп, чем на щелчки (бум)Quand la bicrave crée plus d'emplois que l'baby-boomКогда бикрав создает больше рабочих мест, чем бэби-бумIci j'suis rien, j'analyse le terrain comme un paysagisteЗдесь я ничего не делаю, анализирую местность, как ландшафтный дизайнерMême si j'fais ça pour rien, j'aimerais percer comme les pays d'AsieДаже если бы я делал это зря, я бы хотел прорваться, как азиатские страныPerdu entre deux mondes, toujours le cul entre deux bancsЗатерянный между двумя мирами, все еще зажатый между двумя скамейками,On a beau bien les tenir, on peut rien faire quand les murs s'effritentМы хорошо их держим, но ничего не можем поделать, когда стены ломятсяJ'fais ni partie des petits et j'fais ni partie des grandsЯ не являюсь ни частью малого, ни частью большогоMi-adulte, mi-enfant, génération shit et grec-fritesНаполовину взрослый, наполовину ребенок, поколение дерьма и грек-фриPerdu entre deux mondes, toujours le cul entre deux bancsЗатерянный между двумя мирами, все еще зажатый между двумя скамейками,On a beau bien les tenir on peut rien faire quand les murs s'effritentМы хорошо их держим, но ничего не можем поделать, когда стены ломятсяJ'fais ni partie des petits et j'fais ni partie des grandsЯ не являюсь ни частью малого, ни частью большогоMi-adulte, mi-enfant, génération shit et grec-fritesНаполовину взрослый, наполовину ребенок, поколение дерьма и грек-фриLa vie fait pas d'gâterie faut qu'j'me refuse tous mes capricesЖизнь не делает ничего плохого, если я отказываюсь от всех своих прихотей.Rien n'est gratis, pour faire le plein faut emprunter chez MédiatisНичего не бывает бесплатно, чтобы заправиться, нужно брать взаймы у MediatisQue des gars tristes, j'ai l'humour noir de Pierre Desproges et Charlie ChaplinЧем грустные парни, у меня есть черное настроение Пьера Депрога и Чарли ЧаплинаMême si mon style s'abîme, j'ferai pas partie des stars qui tapinentНесмотря на то, что мой стиль известен, я не буду одним из звезд, которые играютPas encore au tapis, j'pourrais m'mettre bien, mais pas en FranceЕще не на ковре, я мог бы поправиться, но не во ФранцииOn m'dit tout l'temps fais pas l'enfant, moi, j'grandis pas et j'parle en FrancsМы все время говорим, не делай этого, детка, я делаю все возможное и говорю откровенноJ'entends toujours parler des mêmes, la rue, ils sont tous fous d'elleЯ всегда хочу говорить об одном и том же, на улице, они все без ума от нее.J'ai traversé des mers, pourtant j'me suis noyé dans une bouteilleЯ пересек моря, но я утонул в бутылке.J'ai perdu, mais j'vais m'refaire comme la gueule a MadonnaЯ проиграл, но я продолжал вести себя как Мадонна.J'ai l'mal de crâne comme tous les jeunes domiciliés à Marx DormoyЯ скучаю по черепу, как и все молодые люди, проживающие в Маркс-ДормойLa légalisation, j'suis ni contre et j'suis ni pourЛегализация, ни против, ни против, ни заVu tout l'goudron dans mes poumons, j'pourrais boucher plusieurs nid-d'poulesУчитывая всю смолу в моих легких, я мог бы закупорить несколько гнезд.J'ai l'impression qu'j'ai plus de veau-cer, j'fais qu'avancer, j'suis comme un bulldozerЯ печатаю, чтобы у меня было больше телятины, я бегаю, как бульдозер.J'suis payé l'28 au soir, le 29 j'ai plus d'oseilleЯ заплатил 28 фунтов стерлингов вечером, 29-го у меня кончилась доза.J'évite la CS, j'enflamme le Home Studio et j'kiffe la scèneЯ избегаю CS, зажигаю домашнюю студию и снимаю сценуRappeur qui fume le shit, la zèbe, ouais Hugo Boss c'est pas Beni SnassenРэпер, который курит дерьмо, зебру, да, Хьюго Босс, это не Бени Снассен.Perdu entre deux mondes, toujours le cul entre deux bancsЗатерянный между двумя мирами, все еще зажатый между двумя скамейками,On a beau bien les tenir on peut rien faire quand les murs s'effritentМы хорошо их держим, но ничего не можем поделать, когда стены ломятсяJ'fais ni partie des petits et j'fais ni partie des grandsЯ не являюсь ни частью малого, ни частью большогоMi-adulte, mi-enfant, génération shit et grec-fritesНаполовину взрослый, наполовину ребенок, поколение дерьма и грек-фриPerdu entre deux mondes, toujours le cul entre deux bancsЗатерянный между двумя мирами, все еще зажатый между двумя скамейками,On a beau bien les tenir on peut rien faire quand les murs s'effritentМы хорошо их держим, но ничего не можем поделать, когда стены ломятсяJ'fais ni partie des petits et j'fais ni partie des grandsЯ не являюсь ни частью малого, ни частью большогоMi-adulte, mi-enfant, génération shit et grec-fritesНаполовину взрослый, наполовину ребенок, поколение дерьма и грек-фриD'la poussière dans les poches, une triste époque, que des gamins dus-perПыль в карманах, печальная эпоха, которую дети должны пережить.Pour fuir les porcs, nos téléphones ont plus de puces qu'un chat du bledЧтобы спастись от свиней, в наших телефонах больше блох, чем в бледной кошкеOuais c'est la merde mais c'est pas d'ma faute si tu t'es fourré dedansДа, это дерьмо, но не моя вина, что ты в него вляпалсяPas d'couplet tendre, crois pas qu't'as la sagesse même si t'as toutes tes dentsНет нежной пары, не верь в мудрость, даже если у тебя все зубы выбиты.Si tu fais pas la table, si tu tends pas la main, normal qu'on ait la rage à la finЕсли ты не накрываешь на стол, если ты не протягиваешь руку, нормально, что в конце концов ты впадешь в яростьPas d'lampe d'Aladdin, même en pleine air y a comme une odeur de cage a lapinsНет лампы Даладдина, даже на улице пахнет, как в клетке с кроликамиPetit malin si t'es un gars bien, j'vais pas jouer le chienУмник, если ты хороший парень, я не буду играть в собаку.Moi et les soucis on est soudés comme les sourcils d'Emmanuel ChainЯ и заботы, мы сплочены, как брови Мануэля Чейна.La rue schlingue, j'sais qu'tu m'crois pas mais vas-y, mate ma rueЛа-рю-шленге, я никогда не отказывался от этого, но давай, познакомься с моей улицей.Où tous les matelas puent, normal que les petits bandent devant la mafia russeГде все матрасы воняют, нормально, что маленькие парни бьются на глазах у русской мафииLe rap m'a eu et même si les flics me prennent de hautРэп получил меня, и даже если копы заберут меня с высоты,J'compte pas sur la bicrave pour avoir les poches pleines d'eurosЯ не рассчитываю на двухколесный велосипед, чтобы иметь полные карманы сигарет♪♪Perdu entre deux mondes, toujours le cul entre deux bancsЗатерянный между двумя мирами, все еще зажатый между двумя скамейками,On a beau bien les tenir on peut rien faire quand les murs s'effritentМы хорошо их держим, но ничего не можем поделать, когда стены ломятсяJ'fais ni partie des petits et j'fais ni partie des grandsЯ не являюсь ни частью малого, ни частью большогоMi-adulte, mi-enfant, génération shit et grec-fritesНаполовину взрослый, наполовину ребенок, поколение дерьма и грек-фриPerdu entre deux mondes, toujours le cul entre deux bancsЗатерянный между двумя мирами, все еще зажатый между двумя скамейками,On a beau bien les tenir on peut rien faire quand les murs s'effritentМы хорошо их держим, но ничего не можем поделать, когда стены ломятсяJ'fais ni partie des petits et j'fais ni partie des grandsЯ не являюсь ни частью малого, ни частью большогоMi-adulte, mi-enfant, génération shit et grec-fritesНаполовину взрослый, наполовину ребенок, поколение дерьма и грек-фри

Поcмотреть все песни артиста