Kishore Kumar Hits

Hugo TSR - La cage текст песни

Исполнитель: Hugo TSR

альбом: Tant qu'on est là

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Elle, il faut qu'j't'en parle, j'ai rendez-vous après l'dînerОна, нам нужно поговорить, я встречаюсь после ужинаEncore toute fraîche, j'l'ai rencontré, ça f'sait quinze ans qu'j'la piétinaisЕще совсем свежая, я познакомилась, мне было пятнадцать лет, когда я топалаAu début, c'était mignon, l'temps d'un pilon, j'la voyais d'temps en tempsСначала это было мило, во время голенища, я видел ее время от времениUn grand enfant même si j'l'épouse, faut qu'on divorce avant trente ansБольшой ребенок, даже если я выйду замуж, мы должны развестись до тридцати летElle t'attrape au lasso, du p'tit chard-clo au grand banditОна ловит тебя лассо, от маленького мангольда до большого бандита.C'est décoiffant si j'la vois trop en deux-trois ans, elle en prend dixЭто ошеломляет, если я вижу слишком много за два-три года, она принимает десятьAvec elle, j'suis haut perché, comme un per-sniС ней я сижу высоко, как на крыльце,Elle m'a fait sursauter, m'a chuchoté mes meilleures punchlinesОна пугает меня, она шепчет мне мои лучшие изюминки.C'est souvent avec elle, qu'on sert JBОн часто бывает с ней, когда служит Джей Би.Certains soirs, elle a même l'droit à ses concerts privésИногда по вечерам она даже ходит прямо на его частные концертыJ'l'ai tatoué avec des tags pour la r'trouver, y'a pas d'heureУ меня есть татуировка с бирками, чтобы найти ее, еще не время.Mais elle devient crasseuse depuis qu'elle traîne avec des crackersНо она становится грязной с тех пор, как тусуется с крекерамиT'appelles les keufs quand on flirte, quand t'entends nos rires la nuitЗови их, когда мы флиртуем, когда дразним наш смех по ночам.J'y ai froissé plus de feuilles qu'un passionné d'origamiДжи скомкал больше листов, чем страстный доригамиLe soir j'inhale son parfum, j'me plie en deux, cette voix qui m'parleВечером, вдыхая ее аромат, я сгибаюсь пополам, этот голос говорит мне:Elle parait silencieuse quand elle espionne tout l'voisinageОна кажется тихой, когда шпионит за кем-то поблизостиChez elle commence des guerres, certains s'activent quand elle dit vendre la ket'В ее доме начинаются войны, некоторые возбуждаются, когда она говорит, что продает кетPas besoin d'droit d'accès, elle nous accepte, même à dix en basketsНет необходимости в прямом доступе, она принимает нас даже в десять в кроссовкахMême fatiguant crois pas qu't'abuses, elle en a vu des mecs tarésДаже утомительно, не поверишь, но она видела некоторых чокнутых парней.C'est la boss du bâtiment, c'est elle qu'a l'plus de mètres carrésОна хозяйка здания, у нее больше квадратных метровT'y entends du chinois, du breton, du tchétchèneТы говоришь по-китайски, по-бретонски, по-чеченски.Elle est championne de la rumeur, mérite sa propre onde FMОна чемпионка по слухам, заслуживает своей собственной FM-волныRange tes talons, c'est plus des marches, on les voit comme nos siègesУбери свои каблуки, это больше похоже на ступеньки, мы видим их как наши сиденья.Elle a l'bras long, dans certains cas, ça va du sol au cielУ нее очень длинная длина, в некоторых случаях она простирается от земли до небаÀ cause d'elle, tu tournes en rond même si elle est carréeИз-за нее ты ходишь по кругу, даже если она квадратная.J'grattais mon nom sur ses barreaux plutôt qu'sur des cahiersЯ писал свое имя на его решетках, а не в записных книжках.J'y ai ri, j'y ai dave-bé, j'y ai cailléДжи ай Ри, Джи ай Дэйв-бе, Джи ай творогElle nous tient, c'est pas pour rien si y'a l'mot "cage" avant l'mot "escalier"Она держит нас, не зря, если перед ней "клетка", а перед ней "лестница".À cause d'elle, tu tournes en rond même si elle est carréeИз-за нее ты ходишь по кругу, даже если она квадратная.J'grattais mon nom sur ses barreaux plutôt qu'sur des cahiersЯ писал свое имя на его решетках, а не в записных книжках.J'y ai ri, j'y ai dave-bé, j'y ai cailléДжи ай Ри, Джи ай Дэйв-бе, Джи ай творогElle nous tient, c'est pas pour rien si y'a l'mot "cage" avant l'mot "escalier"Она держит нас, не зря, если перед ней "клетка", а перед ней "лестница".La dernière fois que j'l'ai quitté, j'ai dû voir l'OPJВ последний раз, когда я уезжал, я должен был увидеть ЛопджаBien trop d'infos précises, faut l'éviter si tu veux stopper l'shitСлишком глупы, чтобы быть точными, тебе нужно левитировать, если ты хочешь остановить это дерьмо.Ici, tu peux t'perdre, ça peut t'bicrave du vieux terЗдесь ты можешь проиграть, это может испортить старый терÇa soupire dans la queue comme à la caisse du LeclercОн вздыхает в очереди, как в кассе ЛеклеркаPas besoin d'Doliprane, certains s'plaignent, les autres ricanentНе нужно придуриваться, одни ругаются, другие хихикаютGarde ton manteau, tu vas croire aux fantômes, toujours des portes qui claquentДержи свое пальто при себе, ты будешь верить в призраков, всегда хлопать дверьми.Tu t'y f'ras, des fois, c'est l'naufrage, c'est abuséИногда тебя оскорбляют, оскорбляют.Pas d'chauffage, le soir quand on parle, ça fait d'la buéeНе нагревается, вечером, когда мы разговариваем, становится туманноC'est l'début d'l'hiver, l'ambiance diffère selon l'étageЭто начало зимы, атмосфера на разных этажах разнаяJ'vais d'plus en plus haut, mais j'connais pas la fin d'ce long-métrageЯ был выше и выше, но не знал конца этого полнометражного фильмаBien trop crade, depuis qu'j'la connais bien, j'm'y endors plusСлишком грубо, с тех пор, как я ее хорошо знаю, Джимми больше не терпитMa cage d'escal' même si j'l'aime, j'la déteste encore plusМоя клетка сломана, даже если я люблю ее, я ненавижу ее еще больше.À cause d'elle, tu tournes en rond même si elle est carréeИз-за нее ты ходишь по кругу, даже если она квадратная.J'grattais mon nom sur ses barreaux plutôt qu'sur des cahiersЯ писал свое имя на его решетках, а не в записных книжках.J'y ai ri, j'y ai dave-bé, j'y ai cailléДжи ай Ри, Джи ай Дэйв-бе, Джи ай творогElle nous tient, c'est pas pour rien si y'a l'mot "cage" avant l'mot "escalier"Она держит нас, не зря, если перед ней "клетка", а перед ней "лестница".À cause d'elle, tu tournes en rond même si elle est carréeИз-за нее ты ходишь по кругу, даже если она квадратная.J'grattais mon nom sur ses barreaux plutôt qu'sur des cahiersЯ писал свое имя на его решетках, а не в записных книжках.J'y ai ri, j'y ai dave-bé, j'y ai cailléДжи ай Ри, Джи ай Дэйв-бе, Джи ай творогElle nous tient, c'est pas pour rien si y'a l'mot "cage" avant l'mot "escalier"Она держит нас, не зря, если перед ней "клетка", а перед ней "лестница".Elle nous tient, c'est pas pour rien si y'a l'mot "cage" avant l'mot "escalier"Она держит нас, не зря, если перед ней "клетка", а перед ней "лестница".Elle nous tient, c'est pas pour rien si y'a l'mot "cage" avant l'mot "escalier"Она держит нас, не зря, если перед ней "клетка", а перед ней "лестница".

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

1995

Исполнитель

Doums

Исполнитель