Kishore Kumar Hits

Lino - Interview текст песни

Исполнитель: Lino

альбом: Paradis Assassiné

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sous les éclats de rire de la foudre et le chant des armesПод раскаты громового смеха и лязг оружияCe monde sale où la poudre parle et le ciel boudeЭтот грязный мир, где пыль говорит, а небо дуется.Une larme de sky pour nos morts, ceux que le sort poignardeСлеза неба за наших мертвых, тех, кого судьба пронзилаMaman, Dieu te garde, je sais que Papa nous regarde depuis les cieuxМама, храни тебя Бог, я знаю, что папа смотрит на нас с небесDepuis mes yeux via ma bouche, lâche ce qui me touche vieuxИз моих глаз через мой рот, отпусти то, что касается меня, старина.Je couche sur le faf ce monde vicieux pour ceux de ma coucheЯ лежу на фафе, в этом порочном мире для тех, кто в моем подгузнике.J'accouche ces mots seul dans ma putain de chambreЯ произношу эти слова в одиночестве в своей гребаной спальнеDeux mille un, mardi, le onze septembreДве тысячи первое, вторник, одиннадцатое сентябряOkay, nom et surnom?Хорошо, имя и прозвище?L.I.N.O dit Monsieur putain d'Bors'Л.И.Н.О сказал, что мистер блять ДборсDate de naissance?Дата рождения?23 / 05 / 7423 / 05 / 74Où?Где?C.O.N.G.O. Brazza-putain d'-villeC.O.N.G.O. Brazza-putain d-villeY'a pas d'hasard j'arrive en France en 75Йа пас азар Жаррив во Франции в 75 годуTon enfance?Твое детство?Bordeaux, Lyon, Eaubonne, j'grandis dans l'95Бордо, Лион, Обонн, jgrandis dans l95Ton premier crime au microphone?Твое первое преступление у микрофона?C'était en 95Это было в 95 годуQu'est-ce qui t'inspire?Что такое tinspire?La vie dans c'qu'elle a d'meilleur et d'pireЖизнь, в которой есть все самое лучшее и о чем мечтают, - этоMes frayeurs, l'monde, la fumée qu'j'inspire, j'expireМой страх, мир, дым, который я вдыхаю, я выдыхаю.J'suis pas un putain d'playerЯ не гребаный игрокJ'aspire à autre choseДжаспер к чему-то другомуÀ quoi?К чему?M'arracher ailleurs, bâtir un empire, avant l'saut d'm'investirПеребраться в другое место, построить империю, прежде чем начать инвестироватьDans l'son?В lson?Entre autres, faut dire, dans c'bizСреди прочего, надо сказать, в cbizY'a un paquet d'rageux, pour trop d'mauvais payeursЕсть очень дорогой пакет, для слишком многих плохих плательщиковT'as des héros?Куча героев?Ali Mohammed, Malcolm le Rouquin, des gars d'en-dessousАли Мохаммед, Рыжеволосый Малкольм, парни внизуTon meilleur bouquin?Твоя лучшая книга?"L'Art de la Guerre" de Sun Tzu"Военное искусство" Сунь-ЦзыAucun regret?Никаких сожалений?Nan, aucun, si p't-être un, mais j'ai du mal à m'en souvenirНет, ни одного, если пт-быть одним, но я изо всех сил пытаюсь вспомнить.J'devais être saoûlЯ, должно быть, был пьян.Okay, de quoi on pourrait parler, ah ouaisХорошо, о чем мы могли бы поговорить, ах даTon meilleur chanteur?Твой лучший певец?La liste est longue, mais j'dirais Bob MarleyЭтот список можно продолжать и продолжать, но я бы сказал Боб МарлиPour "Redemption Song"Для "Песни искупления"La meilleure arme?Лучшее оружие?Le savoirЗная этоC'est vrai dans c'monde corrompuЭто верно в коррумпированном миреMais bon un shlass ou un calibre c'est pas mal non plusНо эй, шласс или калибр - это тоже неплохоEt la politique?А как насчет политики?Un bon président, c'est un mort, y'a pas d'miracleХороший президент - это мертвец, я не дурак.Les gens s'demandent pourquoi on a râté Chirac sur les ChampsЛюди спрашивают, почему мы избили Ширака на поляхGhetto star?Ghetto star?Le label, ma clique, Villiers-le-Bel connexionЛе лейбл, моя клика, Вилье-ле-Бель связьT'as connu d'bons flics?Вы знакомы с копами?Nan, j'ai pas compris la questionНет, я не понял вопросаOkayOkayY'a la fin, les moyens, et l'premier justifie l'autreЕсть цель, есть средства, и первое оправдывает другоеA rien j'étais bon avant d'toucher un styloУ меня ничего не было хорошего, пока я не прикоснулся к ручкеJ'réponds au signalement A.R.S.E.November India KiloЯ отвечаю на жалобу A.R.S.E.November India КилограммJ'prends l'beurre et son oseille, on sort du lotЯ беру пахту и ее щавель, мы выходим из игрыMa clique et moi, l'industrie prend peurМоя клика и я, индустрия принимает страхDu populo j'suis la voix, ça pue l'calibre en pleursОт народа, судя по голосу, воняет, как будто он плачет.Le bitume staphilo, le beat tue, j'deale de l'espoirСтафилософский битум, битумные убийства, желаю удачи.A la zic j'm'accroche, sors le tos-ma, j'ai mis un blaze sur tes cauchemarsА-ля зик, я подключаюсь, достаю тос-ма, я зажигаю твои кошмары.Ton avis on s'en branle, nous on navigue en eau troubleТвое мнение, мы плывем по течению, мы плывем по мутной водеC'est pas du Rembrandt nos graphs, souvent nos demains mènent au trouНаши графики не от Рембрандта, часто наше утро ведет к провалуTrop souvent même, ils disent; c'est fadeони говорят даже слишком часто; это мягкоCa fait danser, ou ça blesseЭто заставляет танцевать или причиняет больLoin du vide, j'm'évade comme François Besse, si tu pigesВдали от пустоты, я буду вести себя как Франсуа Бесс, если ты понимаешь.La concurrence?Конкуренция?J'la baiseJla поцелуйTon territoire?Твоя территория?C'est où j'pisse, sur la braise, danseВот где я танцую, на углях, танцую.Ton premier texte?Твой первый текст?C'était à douze pigesЭто было двенадцать голубейTon meilleur MC?Твой лучший ведущий?NaSNaSMeilleur album rap?Лучший рэп-альбом?Illmatic et Chronic de DreИллматик и хронический от ДреLe son d'la basse?Звук dla бас?De force ou de gréНасильно или добровольноTa devise?Твой девиз?Ce qui ne tue pas renforce ta carrosserieТо, что не убивает, укрепляет твое телоJ'vois d'quoi tu parlesО чем ты говоришьLes putes qui jactent renforcent ma carrosserieШлюхи, которые хвастаются, укрепляют мое тело.Pour toi l'rap c'est...?Для тебя лрап это...?Les cordes vocales, la bouche du ghettoГолосовые связки, пасть геттоJ'le dit au cas où ils auraient oublié une fois hors d'l'étauЯ говорю это на случай, если они забыли, что когда-то были за пределами школыCrois pas ta fouf quand elle prétend ne plus s'rappeller le nom d'mon gangНе верь своей глупости, когда она притворяется, что больше не называет имя dmon gangMais surtout crois la si elle te dit qu'elle l'avait sur le bout d'la langueНо больше всего поверь ей, если она скажет тебе, что стирала на кончике языкаLa misère?Страдание?Ça pousse le taux d'criminalitéЭто повышает уровень преступностиEt l'gent-ar?А как насчет lgent-ar?Ca fait pas d'amis, mais des ennemis de meilleurs qualitésЭто не друзья, а враги с лучшими качествамиLe succès?Успех?J'm'en tape, j'suis l'même hommeJmen tape, я тот же мужчина, что и онCelui qui t'chie des rimes atomiquesТот, кто насмехается над атомными рифмами,Une prod gonflée à l'uranium enrichiПродукт, наполненный обогащенным лураномOuais j'ai saisi. Tes meilleurs films?Да, я понял. Твои лучшие фильмы?Casino, La Cité de Dieu, Buttman au Brésil, Snatch, et tous les TarantinoКазино, Город Бога, Бутман в Бразилии, Рывок и все ТарантиноJohn Woo, le Killer, toutes les bombes de Hong KongДжон Ву, Убийца, все бомбы ГонконгаLe mot d'la fin?Слово в конце?C'est que le débutЭто только началоOkay mec, moi j'ai mon compteЛадно, чувак, у меня есть свой аккаунтécris par Alexis Galinier ;) A2LIRавтор сценария Алексис Галинье ;) A2LIR

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

KDD

Исполнитель

Zoxea

Исполнитель

Salif

Исполнитель

Fabe

Исполнитель