Scred Connexion - Du mal à s'confier - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Scred Connexion - Du mal à s'confier текст песни

Исполнитель: Scred Connexion

альбом: Du mal à s'confier

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

L'impression d'étouffer tant qu'on a du mal à s'confierПечать снимается до тех пор, пока у вас возникают проблемы с печатью.Souvent déçu par ceux à qui on a eu tort de s'montrerЧасто разочаровываюсь в тех, с кем мы поступили неправильно, смирившисьOu l'tort de rencontrer le regret de pas s'être méfierИли я не хочу встречаться с сожалением о том, что не остерегалсяMais c'est nos vies qu'on joue et personne pour t'sortir de ce guêpierНо на кону наша жизнь, и никто не может выбраться из этой трясины.Haroun 2001 c'est la totale paranoïaХарун 2001 это полная паранойяDepuis que j'ai vu des potes faire les p'tites putes pire que La ToyaС тех пор, как я видел, как приятели делают маленьких шлюх хуже, чем Ла Тойя.Du mal à s'montrer, personne à qui s'confierТрудно показать, не с кем посоветоватьсяL'impression d'étouffer quand même de tes proches il faut se méfierВпечатление, что ты все равно избегаешь своих близких, которых нужно остерегатьсяApparemment la trahison a fait de certains ses esclavesочевидно, предательство сделало некоторых его рабамиMais ceux qui croient tenir le fouet ne sont pas toujours ceux qui saventНо те, кто считает, что держат кнут, не всегда те, кто знаетJe prends ça mal sur ma vie, j'trouve ça sale c'est mon avisЯ воспринимаю это плохо в своей жизни, я нахожу это грязным, это мое мнениеChacun est libre de ses opinions mais faut pas la jouer ami-amiКаждый волен в своем мнении, но не стоит играть в него другом-другомRegrettable comportement, l'art du paraitreПрискорбное поведение, искусство притворятьсяLa drogue du traitre, celle du faux semblantНаркотик предателя, наркотик притворстваLes raisons sont multiples, du mal à communiquerПричин много, от проблем в общенииA s'confier, du mal a mettre les choses à plat de peur de s'tromperВ конце концов, изо всех сил нужно все разложить по полочкам, чтобы не споткнуться.On cherche à nous dompter a prendre le dessusМы пытаемся приручить себя, чтобы взять верхTrop fait confiance aux gens à chaque fois on est déçuСлишком доверяет людям, чтобы каждый раз разочаровыватьсяPersonnellement ça m'rend violent, si tu t'en prends une t'étais prévenuЛично для меня это было бы жестоко, если бы тебя предупредили об этом, если бы ты держал грудьComme conv'nu quand on déconne on assumeКак условный, когда мы дурачимся, мы предполагаем,J'fume ma haine dans des cônes blindés d'bédoЯ сгораю от ненависти в бронированных конусах.Quand j'rentre a la maison, j'regarde toujours derrière le rideauКогда я бываю дома, я всегда заглядываю за занавескуDes journées de hraymi qu'on peu pas raconterО днях райми, о которых мало что можно рассказатьParfois tellement j'ai honte aucun regard je peux croiserИногда мне так стыдно, что я не могу встретиться ни с одним взглядом.C'est cette routine destructrice, que j'cherche à briser en vainЭто та разрушительная рутина, которую я тщетно пытаюсь сломатьEt ce silence hypocrite qui nous a laissé en chienИ это лицемерное молчание, которое оставило нас как собак.Mieux vaut marcher seul qu'être accompagner de mecs troublesЛучше идти одному, чем в сопровождении беспокойных парнейJ'ai jamais eu trop l'choix et toute façon tout ça c'est "mektoub"У меня никогда не было слишком большого выбора, и в любом случае все это "мектуб"Ici rare les mecs sincères les gens francsЗдесь редко встречаются искренние парни, откровенные людиOn t'la f'ra à l'envers pour quelque billets de 100 francsМы продаем его задом наперед за несколько банкнот по 100 франковFaut faire preuve de contrôle et de sang froidНужно проявлять контроль и хладнокровиеLa trahison on l'a tous connu plus de 100 foisПредательство мы все пережили более 100 разDu mal à s'confier et à faire confiance et ça depuis l'enfanceТрудно доверять и доверять, и это было с детстваLa vie un long chemin y'a qu'des regards moqueursЖизнь - долгий путь, в которой есть насмешливые взгляды.Mais y'a jamais personne quand t'as des larmes au cœursНо никогда никого не бывает, когда в сердцах куча слез.Du mal à s'confier faire des confidencesИзо всех сил стараться быть уверенным в себеOn préfère se taire, souffrir en silenceМы предпочитаем молчать, страдать в тишинеEn attendant j'marche à l'ombre, la balance s'entend a la langueВ ожидании марша в тени весы придерживают языкEt les amis s'reconnaissent à la longueИ друзья узнают друг друга в конце концовJ'ai une vie a faire, trop d'ennemis à fuirУ меня есть жизнь, которую нужно прожить, слишком много врагов, чтобы сбежать.M'en débarrasser même si c'est des durs à cuireИзбавьтесь от мужчин, даже если они крутые парниDepuis que j'ai l'impression d'étouffer, j'apprécie la discrétionС тех пор, как я начал задыхаться от впечатлений, я ценю осмотрительностьSurtout ceux qui marchent pas à la pressionОсобенно те, кто работает не под давлениемY a des connard qui m'écœurent qu'j'aimais bien au départЕсть придурки, которые с самого начала не любят меня, но очень любятEt aujourd'hui entre nous y'a trop d'écartИ сегодня между нами слишком много разногласий.On dit qu'une amitié qui dure des semaines c'est courtГоворят, дружба, которая длится неделями, короткаS'unir c'est pas la peine si c'est pour qu'on s'sépareСунир, не стоит беспокоиться, если это из-за того, что мы рассталисьJ'enferme, j'donne pas ma confiance sans borneЧерт возьми, не давай мне безграничной уверенности.A ceux qui m'bernent et qui m'endorment...Для тех, кто спит и спит...

Поcмотреть все песни артиста