Kishore Kumar Hits

Cima - Fuori piove текст песни

Исполнитель: Cima

альбом: Bilancia

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sai, a volte ti penso anche se non lo dicoЗнаешь, иногда я думаю о тебе, даже если я этого не говорю. Ormai pensarti è il mio film preferitoТеперь думать о тебе-мой любимый фильмCiò che sentiamo lo so che è proibitoТо, что мы слышим, Я знаю, что это запрещеноMa come pretendi che resti un segretoНо как вы утверждаете, что это остается секретомMi dispiace ma non posso starciИзвините, но я не могу быть тамÈ la mia vita che mi prende a calciЭто моя жизнь, которая пинает меняSon sempre arrivato al momento sbagliatoЯ всегда приходил не в то время,Ma ci abbiam provato, abbiam fatto dei danniНо мы пытались, мы нанесли какой-то ущерб.Ma se esci di casa io corro da teНо если ты выйдешь из дома, я бегу к тебе.Abito con la pioggia e ti giuro cheПлатье с дождем, и я клянусь тебе,Se resti sola perché il tempo volaЕсли ты останешься одна, потому что время летит,Non ti lascio da sola ma sola con meЯ не оставляю тебя одну, но наедине со мной.Il mondo è diverso ma io sono lo stessoМир другой, но я такой же,La gente invecchia e son qui che ti aspettoЛюди стареют, и я жду тебя здесь.Una storia impossibile per quello che ha appressoНевозможная история для того, что он узналCostretti per sempre ad amarsi in silenzioНавсегда вынуждены любить друг друга в тишинеMa adesso è diverso e non è colpa miaНо сейчас все по-другому, и это не моя винаQualcosa è cambiato da ciò che è poesiaЧто-то изменилось от того, что есть поэзияNon so cosa fare ormai è punto taleЯ не знаю, что делать сейчас это точка такаяChe ogni desiderio è di pura folliaЧто каждое желание - это чистое безумие.Come se fosse facile restare a guardareКак будто легко оставаться и смотретьSenza mai dire nienteНикогда ничего не говоряMa quale diamante non sono banaleНо какой алмаз не тривиальныйE tu non scordare che un bacio è per sempreИ ты не забываешь, что поцелуй навсегдаAnche se fuori pioveДаже если на улице идет дождьOggi esco, mollo tutto e corro da teСегодня я выхожу, вымываю все и бегу к тебеAnche se fuori pioveДаже если на улице идет дождьOggi esco mollo tutto e corro da teСегодня я выхожу из дома и бегу к тебе.Non so neanche comeЯ даже не знаю, какCon la tempesta o la bufera io corro da teС бурей или метелью я бегу к тебе.E tutte le persone che provano qualcosa dentro proprio come meИ все люди, которые чувствуют что-то внутри, как и я,Con questa canzone sapranno che non sono i soli, no, non sono i soliС этой песней они узнают, что они не единственные, нет, они не единственныеSon passati anni e oreПрошли годы и часы.Dover dirti altro, sì, ma come?Нужно сказать вам больше, да, но как?Non sono mai stato bravo con le paroleЯ никогда не был хорош в словахMa certe cose si dicono con il cuoreНо некоторые вещи говорят сердцемMa quante volte ho detto ciò che non volevo dirtiНо сколько раз я говорил то, что не хотел тебе говорить,Tu non lo capivi e andavi sopra e continuavi a non sentirmiТы не понимал этого, и ты шел дальше, и ты все еще не слышал меня.Ora dimmi: "Sei seria oppure fingi?"А теперь скажи мне: "Ты серьезно или притворяешься?"E se leggi tra le righe che allora inizi a capirmiИ если ты читаешь между строк, то начинаешь понимать меня.E ti prego fallo, non voglio parlareИ, пожалуйста, сделай это, я не хочу говорить.Lo so che non è giusto ma non voglio rischiareЯ знаю, что это несправедливо, но я не хочу рисковатьE se l'amore è un arma vorrei farti notareИ если любовь-это оружие, я хотел бы, чтобы вы заметилиChe noi siamo le lame siamo pronti a tagliareЧто мы лезвия, мы готовы разрезатьA tagliare cosa poi boh, dimmelo tuРезать то, что тогда бох, скажи мне тыQuelle volte che dicevi che non c'eri più suВ те времена, когда ты говорил, что больше не воскрешаешьPoi sparire dai pensieri mi ricorderò di ieriТогда я уйду из мыслей, я вспомню вчерашний день.Ma alla fine nei miei occhi ci sei sempre tuНо в конце концов, в моих глазах всегда тыE da solo son patetico, insieme siam formidabiliИ в одиночку они жалкие, вместе они грозныеSiamo distanti ma comunque inseparabiliМы далеки, но все же неразлучныÈ la bellezza che indossa tutti i tuoi abitiЭто красота, которая носит все ваши нарядыEd è per questo che con me tu non hai alibiИ поэтому у тебя нет алиби со мной.A ritornare piccoli ci siamo scottatiВозвращаясь, мы были ошпарены.Ma non puoi dirmi che noi siamo già arrivatiНо ты не можешь сказать мне, что мы уже здесь.Sarò anche un bugiardo e uno stronzo di merdaЯ тоже буду лжецом и мудакомMa è anche colpa tua perché sei troppo bellaНо это также твоя вина, потому что ты слишком красиваAnche se fuori pioveДаже если на улице идет дождьOggi esco mollo tutto e corro da teСегодня я выхожу из дома и бегу к тебе.Anche se fuori pioveДаже если на улице идет дождьOggi esco, mollo tutto e corro da teСегодня я выхожу, вымываю все и бегу к тебеNon so neanche comeЯ даже не знаю, какCon la tempesta o la bufera io corro da teС бурей или метелью я бегу к тебе.E tutte le persone che provano qualcosa dentro proprio come meИ все люди, которые чувствуют что-то внутри, как и я,Con questa canzone sapranno che non sono i soli, no, non sono i soliС этой песней они узнают, что они не единственные, нет, они не единственныеÈ c'è qualcosa che non so spiegareЕсть ли что-то, что я не могу объяснитьMa c'è qualcosa che non so spiegareНо есть ли что-то, что я не могу объяснитьE c'è qualcosa che non so spiegareИ есть что-то, что я не могу объяснитьC'è qualcosa che non so spiegareЕсть что-то, что я не могу объяснитьE c'è qualcosa che non so spiegareИ есть что-то, что я не могу объяснитьMa se esco di casa lo fai anche teНо если я выйду из дома, ты тожеQuesto lo so, non chieder perchéЭто я знаю, не спрашивай, почемуCome quelle volte che non si saКак в те времена, когда ты не знаешь,Come si fa quelle volte che ti sembra che è finita?Как вы делаете те времена, когда вам кажется, что все кончено?Mi batte il cuore ogni volta che ti bacioМое сердце бьется каждый раз, когда я целУю тебя.Ogni vuoto è fatto per esser colmatoКаждая пустота сделана, чтобы быть заполненнойÈ se l'amore è un arma vorrei farti notareЭто если любовь это оружие я хотел бы, чтобы вы заметилиChe noi siamo le lame siamo pronti a tagliareЧто мы лезвия, мы готовы разрезатьA tagliare cosa poi boh, dimmelo tuРезать то, что тогда бох, скажи мне тыQuelle volte che dicevi che non c'eri più suВ те времена, когда ты говорил, что больше не воскрешаешьPoi sparire dai pensieri mi ricorderò di ieriТогда я уйду из мыслей, я вспомню вчерашний день.Ma alla fine nei mio occhi ci sei sempre tuНо в конце концов, в моих глазах всегда тыSempre tu, sempre tuВсегда ты, всегда тыEd è qualcosa che non so spiegareИ это то, что я не могу объяснитьÈ c'è qualcosa che non so spiegareЕсть ли что-то, что я не могу объяснитьEd è qualcosa che non so spiegareИ это то, что я не могу объяснитьNon lo so spiegareЯ не могу объяснить

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

SAC1

Исполнитель

Astol

Исполнитель

Raige

Исполнитель

Jesto

Исполнитель

Briga

Исполнитель

Kaima

Исполнитель

Mose

Исполнитель