Kishore Kumar Hits

Favela - Como Nadie Te Amo текст песни

Исполнитель: Favela

альбом: Volver a Empezar

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Me cuentan que lloras de día y de nocheМне говорят, что ты плачешь днем и ночью.Que tienes miedo amar que la vida te ha tratado malЧто ты боишься любить, что жизнь плохо с тобой обошлась.Sonríe no temas, respira, confíaУлыбайся, не бойся, дыши, доверяй.Que yo te voy amar, por siempre te voy a cuidarЧто я буду любить тебя, я всегда буду заботиться о тебе.Mis besos te harán olvidar el dolorМои поцелуи заставят тебя забыть о боли.Te voy hacer feliz te daré lo mejor de mi, babyЯ сделаю тебя счастливой, я сделаю все возможное, детка.Cuando sientas temor, en tu corazón, yoКогда ты почувствуешь страх в своем сердце, яEntre mis brazos te sostendréВ моих объятиях я буду держать тебяY la vida te alegraré, BaabyИ жизнь я буду радовать тебя, Бааби.Como nadie te amoкак никто другой, я люблю тебя.Como nadie te abrazoКак никто другой, я обнимаю тебя.Como nadie te conquistoКак никто другой, я покоряю тебя.Yo lo haréя сделаю этоSi me dejás entrar, vivirías algo especialЕсли бы ты впустила меня, ты бы пережила что-то особенноеNo hay manera de comparar lo que sentirásНет никакого способа сравнить то, что ты почувствуешьQue estas esperando, que estas esperandoЧего ты ждешь, чего ты ждешь.Que estas esperando, que estas esperando, babyЧего ты ждешь, чего ты ждешь, деткаEntregate, entregate, entregateСдавайся, сдавайся, сдавайся.Entregate, entregate, entregate, babyОтдайся, отдайся, отдайся, детка.Te arriesgaste, jugastes, perdistesТы рисковал, ты играл, ты проиграл.Y ahora nada será igualИ теперь ничто не будет прежним.No sabes en quien mas confiarТы не знаешь, кому еще доверятьY yo sigo aqui esperando, paciente en la puertaИ я все еще здесь, жду, терпеливо жду у двери.Cuando la abrirás para darme la oportunidadКогда ты откроешь ее, чтобы дать мне шанс.Sabe bien que yo te puedo rescatar (te puedo rescatar)Он хорошо знает, что я могу спасти тебя (я могу спасти тебя).No me digas que no, no lo intentes evitar, baby, oh, ohНе говори мне "нет", не пытайся избежать этого, детка, о, о,Como nadie te amoкак никто другой, я люблю тебя.Como nadie te abrazoКак никто другой, я обнимаю тебя.Como nadie te conquistoКак никто другой, я покоряю тебя.Yo lo haréя сделаю этоSi me dejás entrar vivirías algo especialЕсли бы ты впустила меня, ты бы пережила что-то особенноеNo hay manera de comparar lo que sentíasНевозможно сравнить то, что ты чувствовал,Que estas esperando, que estas esperandoЧего ты ждешь, чего ты ждешь.Que estas esperando, que estas esperando, babyЧего ты ждешь, чего ты ждешь, деткаEntregate, entregate, entregateСдавайся, сдавайся, сдавайся.Entregate, entregate, entregate, babyОтдайся, отдайся, отдайся, детка.Acercate, quiero secar tus ojos, convertirte en mi tesoroПодойди ближе, я хочу высушить твои глаза, сделать тебя моим сокровищем.Mirame dejame ser ese alguien que siempre sea tu ángelПосмотри на меня, позволь мне быть тем, кто всегда будет твоим ангелом.AcercateПодойди ближеComo nadie te amoкак никто другой, я люблю тебя.Como nadie te abrazoКак никто другой, я обнимаю тебя.Como nadie te conquistoКак никто другой, я покоряю тебя.Yo lo haréя сделаю этоSi me dejás entrar vivirías algo especialЕсли бы ты впустила меня, ты бы пережила что-то особенноеNo hay manera de comparar lo que sentíasНевозможно сравнить то, что ты чувствовал,Que estas esperando, que estas esperandoЧего ты ждешь, чего ты ждешь.Que estas esperando, que estas esperando, babyЧего ты ждешь, чего ты ждешь, деткаEntregate, entregate, entregateСдавайся, сдавайся, сдавайся.Entregate, entregate, entregate, babyОтдайся, отдайся, отдайся, детка.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители