Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
When I was just a little girlКогда я была совсем маленькой девочкойI asked my mother what would I beЯ спросила свою маму, кем бы я хотела статьWill I be pretty, will I be richБуду ли я красивой, буду ли я богатойHere's what she said to meВот что она мне ответилаQue Sera SeraQue Sera SeraWhatever will be will beЧто бы ни случилось, это случится.The future's not ours to seeБудущее, которое нам не дано увидеть.Que Sera SeraQue Sera SeraWhat will be will beЧто будет, то будетIn a cavern, in a cavernВ пещере, в пещереExcavating for a mineПри раскопках шахтыDwelt a miner forty-ninerЖил шахтер сорок девять летAnd his daughter ClementineИ его дочь КлементинаOh! My darling, oh! My darlingО! Моя дорогая, о! Моя дорогаяOh! My darling ClementineО! Моя дорогая КлементинаYou are lost and gone foreverТы потеряна и ушла навсегдаDreadful sorry ClementineУжасно сожалею, КлементинаHow I missed her, how I missed herКак я скучал по ней, как я скучал по нейHow I missed my ClementineКак я скучал по моей КлементинеSo I kissed her little sisterПоэтому я поцеловал ее младшую сеструAnd forgot my ClementineИ забыл свою КлементинуWhen I was just a kid in schoolКогда я был еще ребенком в школеI asked my teacher what would I beЯ спросил своего учителя, кем бы я хотел статьWill I be teaching, will I be richБуду ли я преподавать, разбогатею лиHere's what she said to meВот что она мне сказалаYou are my sunshine, my only sunshineТы мое солнышко, мое единственное солнышкоYou make me happy, when skies are greyТы делаешь меня счастливой, когда небо сероеYou'll never know dear, how much I like youТы никогда не узнаешь, дорогая, как сильно ты мне нравишьсяPlease don't take my sunshine awayПожалуйста, не забирай у меня солнечный свет.So let the sun shine in, face it with a grinТак что позволь солнцу светить вовнутрь, встречай это с улыбкой.Smiles never lose and frowners never winУлыбающиеся никогда не проигрывают, а хмурые никогда не выигрывают.So let the sun shine in, face it with a grinТак что позволь солнцу светить вовнутрь, встречай это с улыбкой.Open up your heart and let the sun shine inОткрой свое сердце и позволь солнцу светить в немMy mummy told me somethingМоя мама сказала мне кое-чтоThat little girls should knowЧто маленькие девочки должны знатьIt's all about the devilЭто все о дьяволеAnd I've learned to hate him soИ я научился ненавидеть его, так чтоI know he'll be unhappyЯ знаю, что он будет несчастливCause I'm never with a frownПотому что я никогда не хмурюсьMaybe if you keep on smilingМожет быть, если ты продолжишь улыбатьсяHe'll get tired of hanging aroundЧерт возьми, мне надоело торчать здесь
Поcмотреть все песни артиста