Kishore Kumar Hits

Kids United - Les Yeux de la mama текст песни

Исполнитель: Kids United

альбом: Forever United

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand j'ai froid elle se fait lumièreКогда мне холодно, становится светло.Comme un soleil dans l'existenceКак солнце на расстоянииQuand j'ai mal elle se fait prièreКогда мне плохо, она заставляет себя молиться.Elle me dit tout dans un silenceОна рассказывает мне все в тишинеQuand je souffre, elle souffre avec moiКогда мне больно, она страдает вместе со мнойQuand je ris, elle rit aux éclatsКогда я смеюсь, она громко смеетсяMes chansons sont souvent pour elleМои песни часто для нееElle sera toujours ma merveilleОна всегда будет моим чудомQuand je n'suis pas à la hauteurКогда я не на высоте,Elle m'élève plus haut que le cielОна мечтает о том, чтобы быть выше неба.Elle est la splendeur des splendeursОна - великолепие великолепияElle est la sève, elle est le mielОна-сок, она-мед.C'est son sang qui coule dans mes veinesЭто ее кровь течет в моих венах.Et des souvenirs par centainesИ воспоминания сотнямиBercent mon cœur de mille étoilesУбаюкивают мое сердце тысячи звезд,Elle est ma quête, elle est mon GraalОна- мой квест, она- мой Грааль.Oh mon Dieu, laissez-les moiО Боже, оставь их мнеLes beaux yeux de la MamaКрасивые глаза мамыEnlevez-moi même tout le resteдаже сними с меня все остальноеMais pas la douceur de ses gestesНо не мягкость его жестовElle m'a porté avant le mondeОна несла меня перед всем миром.Elle me porte encore chaque secondeОна все еще носит меня каждую секунду.Elle m'emportera avec elleОна победит вместе с нейJe lui serai toujours fidèleЯ всегда буду верен емуQuand je me blesse elle est douceurКогда мне больно, она мягкая.Comme une caresse dans l'existenceКак ласка на расстоянииQuand j'abandonne elle devient lionneКогда жабандонн она становится львицейEt me relève avec patienceИ подними меня с терпением,Quand j'ai la folie des grandeursКогда я схожу с ума от величия,Elle me ramène sans me faire malОна возвращает меня, не причиняя мне боли.Elle est dans ce monde infernalОна в этом адском миреMon étoile parmi les étoilesМоя звезда среди звездOh mon Dieu, laissez-les moiО Боже, оставь их мнеLes beaux yeux de la MamaКрасивые глаза мамыEnlevez-moi même tout le resteдаже сними с меня все остальноеMais pas la douceur de ses gestesНо не мягкость его жестовElle m'a porté avant le mondeОна несла меня перед всем миром.Elle me porte encore chaque secondeОна все еще носит меня каждую секунду.Elle m'emportera avec elleОна победит вместе с нейJe lui serai toujours fidèleЯ всегда буду верен ему♪♪Oh mon Dieu, laissez-les moiО Боже, оставь их мнеLes beaux yeux de la MamaКрасивые глаза мамыEnlevez-moi même tout le resteдаже сними с меня все остальноеMais pas la douceur de ses gestesНо не мягкость его жестовElle m'a porté avant le mondeОна несла меня перед всем миром.Elle me porte encore chaque secondeОна все еще носит меня каждую секунду.Elle m'emportera avec elleОна победит вместе с нейJe lui serai toujours fidèleЯ всегда буду верен емуOh mon Dieu, laissez-les moiО Боже, оставь их мнеLes beaux yeux de la MamaКрасивые глаза мамыEnlevez-moi même tout le resteдаже сними с меня все остальноеMais pas la douceur de ses gestesНо не мягкость его жестовElle m'a porté avant le mondeОна несла меня перед всем миром.Elle me porte encore chaque secondeОна все еще носит меня каждую секунду.Elle m'emportera avec elleОна победит вместе с нейJe lui serai toujours fidèleЯ всегда буду верен ему

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители