Kishore Kumar Hits

Kids United - Prendre un enfant par la main (feat. Claudio Capéo) текст песни

Исполнитель: Kids United

альбом: Forever United

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Prendre un enfant par la mainВзять ребенка за рукуPour l'emmener vers demain,Чтобы перенести это на завтра,Pour lui donner la confiance en son pas,Чтобы вселить в него уверенность в своем шаге,Prendre un enfant pour un roi.Принять ребенка за короля.Prendre un enfant dans ses brasВзять ребенка на рукиEt pour la première fois,И в первый раз,Sécher ses larmes en étouffant de joie,Осуши ее слезы, задыхаясь от радости.,Prendre un enfant dans ses bras.Взять ребенка на руки.Prendre un enfant par le cœurПринимая ребенка близко к сердцуPour soulager ses malheurs,Чтобы облегчить его страдания,Tout doucement, sans parler, sans pudeur,Все тихо, без разговоров, без стеснения,Prendre un enfant sur son cœur.Принять ребенка близко к сердцу.Prendre un enfant dans ses brasВзять ребенка на рукиMais pour la première fois,Но в первый раз,R des larmes en étouffant sa joie,Р слезы, заглушающие ее радость.,Prendre un enfant contre soi.Настраивать ребенка против себя.Prendre un enfant par la mainВзять ребенка за рукуEt lui chanter des refrainsИ петь ему припевы.Pour qu'il s'endorme à la tombée du jour,Чтобы он проснулся с наступлением темноты,Prendre un enfant par l'amour.Взять ребенка по любви.Prendre un enfant comme il vientПринимать ребенка таким, каким он естьEt consoler ses chagrins,И утешить ее печали.,Vivre sa vie des années, puis soudain,Прожить свою жизнь годами, а потом внезапно,Prendre un enfant par la mainВзять ребенка за рукуEn regardant tout au bout du chemin,Глядя в самый конец пути,,Prendre un enfant pour le sien.Принимая ребенка за своего.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители