Kishore Kumar Hits

Nene Torres - En la Pobreza текст песни

Исполнитель: Nene Torres

альбом: En la Pobreza

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cuando eres pobre no hay quien te tienda la manoКогда ты беден, никто не протягивает тебе руку помощиSi traes billetes te llenas de interesadosЕсли вы принесете билеты, вы будете полны интересующихсяEn esta vida como te miran te tratanВ этой жизни, как они смотрят на тебя, так и относятся к тебе.En este mundo lo que abundan son las lacrasВ этом мире бед предостаточноNo soy de rancho pero sé lo que es ser pobreЯ не с ранчо, но я знаю, что значит быть беднымLimpiaba vidrios y también lavaba cochesОн чистил стекла, а также мыл машиныEn la ciudad la vida es más complicadaВ городе жизнь сложнееY fue la mafia quien se convirtió en mi aliadaИ именно мафия стала моим союзникомFui traicionado por quien decía querermeМеня предал тот, кто утверждал, что любит меняPor mucho tiempo se me fue mi buena suerteНа долгое время моя удача ушла от меняAquellos pinches amiguitos que cargabaТе маленькие уколы, которые я носил с собой,Si me preguntas por ellos no supe nadaЕсли ты спросишь меня о них, я ничего не знаю"Vergüenza no es nacer pobre, pero hay que luchar para superarse""Стыдно не родиться бедным, но нужно бороться, чтобы преодолеть себя"¡Nene Torres Oiga!Малыш Торрес, эй!Fueron difíciles los días de miseriaБыли тяжелые дни страданий,Me las vi duras neta que fue cosa seriaЯ видел, как они были жесткими, чистыми, что это было серьезно.Yo me propuse siempre salir adelanteЯ всегда стремился идти впередAhora la suerte me pidió ser mí ayudanteТеперь удача попросила меня стать моим помощникомHay muchas vidas parecidas a la míaЕсть много жизней, похожих на мою.Solo puedo decirles que Dios los bendigaЯ могу только сказать вам, да благословит вас БогTraten de hacer dinero ya sea bueno o maloСтарайтесь зарабатывать деньги, хорошо это или плохоAl fin de cuentas vale lo mismo en la manoВ конце концов, в руке стоит то же самоеEl dinero no es todo pero es importanteДеньги - это еще не все, но это важноLo necesitas para salir adelanteТебе это нужно, чтобы продвинуться впередYa me despido voy a echarme una cervezaЯ уже прощаюсь, пойду выпью пива.Éste fue un dato de vivir en la pobreza.Это был факт жизни в бедности.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители