Kishore Kumar Hits

Malverde - Mi Palabra текст песни

Исполнитель: Malverde

альбом: Mi Palabra

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

El que no sabe refrán no sabe nadaТот, кто не знает поговорки, ничего не знаетEl que no te mira a los ojos no le enseñes la espaldaТот, кто не смотрит тебе в глаза, не показывай ему спинуSe resbala el que no ve por donde caminaПоскользнется тот, кто не видит, куда идетEl que no se fija allí le terminaТот, кто не фиксируется там, добивает егоMi honor es mi palabra lo juro por Dios que se alabaМоя честь - это мое слово, клянусь Богом, которое восхваляет себяPara el que le falta el respeto se acabaДля того, кто не уважает его, все конченоComo hombre se tiene que cumplir lo que es dichoКак мужчина, он должен выполнять то, что сказаноSi no se hizo es que no se quisoЕсли этого не было сделано, значит, этого не хотелиA un sueño pequeño se le mete mucho empeñoК маленькой мечте прилагается много усилийEso es el diseño después te lo enseñoЭто дизайн после того, как я тебе его покажуComo yo, ninguno solo hay unoТаких, как я, нет, есть только один.Malverde! Les manda este saludoМальверде! Он посылает им это приветствиеLo que haces te alcanzaТо, что ты делаешь, достигает тебяLa vida así trabaja (Mi Palabra)Жизнь так устроена (мое слово)Lo que sube bajaЧто идет вверх, идет внизLo que empieza al fin se acaba (Mi Palabra)То, что начинается, наконец-то заканчивается (мое слово)El error es humano el perdonar es divinoОшибка человеческая, прощать - это божественноPero a veces el error viene con gran castigoНо иногда ошибка сопровождается большим наказаниемPeligro, trae acción mal pensadaОпасность, приносит плохо продуманные действияEs la que trae la consecuencia mas pesadaЭто то, что приносит самые тяжелые последствияA la entrada entiende bien en lo que te metesНа входе хорошо понимай, во что ввязываешьсяUn mal trato nunca lo aceptesПлохая сделка, никогда не соглашайся на нееMal piensa el que piensa que otro no piensaПлохо думает тот, кто думает, а другой не думаетNo se puede engañar a todos eso no es cienciaТы не можешь обмануть всех, это не наукаEs advertencia, hay que vivir con concienciaЭто предупреждение, нужно жить по совестиPor que si no allí empieza la violenciaПочему, если не там, начинается насилиеMal de muchos consuelos de tontoЗло от множества глупых утешенийEl que siempre es bronco, desaparece muy prontoТот, кто всегда был бронко, очень скоро исчезает[Coro][Припев]Lo cortes no quita lo valienteТо, что вы режете, не отнимает смелостиAsí que con tus palabras hay que tener pendienteТак что с твоими словами нужно считатьсяDecente y civil hasta que se cruza la lineaПорядочный и гражданский, пока не перейдет черту.Has de querer que te miren llorar como ninaТы, должно быть, хочешь, чтобы на тебя смотрели, как ты плачешь, как НинаEn cada esquina y por cada RincónНа каждом углу и за каждым угломSiempre va ver otro que se cree más fregonОн всегда идет к другому, который считает себя более крутымCada uno habla como quien esКаждый говорит как тот, кто он естьOjala lo que hablas de verdad lo tienesНадеюсь, то, о чем ты говоришь, на самом деле у тебя естьA quienes son tus enemigos bárreles el caminoТем, кто твои враги, расчисти им путь.La venganza siempre la cobra el destinoМесть всегда берет на себя судьбаAmistad por interés no dura porque no le esДружба по интересам длится недолго, потому что она ему не подходитEl que te ha traicionado lo hará otra vesТот, кто предал тебя, сделает это в другой раз.Mi palabra es todo lo que tengoМое слово- это все, что у меня есть.Quítenme todo con eso me mantengoЗабери у меня все, с чем я остаюсь.Hasta luego a los que me dejaron atrásУвидимся позже с теми, кто оставил меня позадиMalverde, rendirme jamásМальверде, я никогда не сдамся.[Coro][Припев]

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Jae-P

Исполнитель

C-4

Исполнитель