Kishore Kumar Hits

Havana Social Club - Portero Suba y Dígale текст песни

Исполнитель: Havana Social Club

альбом: Serie Cuba Libre: Havana Social Club - Los Reyes del Ritmo, Vol. 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dígale que no puedo vivir sin ellaСкажи ей, что я не могу жить без нее.Dígale que me hace falta mi doncellaСкажи ей, что мне нужна моя горничнаяDígale que no puedo seguir asíСкажи ему, что я больше не могу так продолжать.Y mientras pasa el tiempoИ пока проходит время,Yo me siento morirЯ чувствую, что умираю.Dígale que no puedo vivir sin ellaСкажи ей, что я не могу жить без нее.Dígale que me hace falta mi doncellaСкажи ей, что мне нужна моя горничнаяDígale que no puedo seguir asíСкажи ему, что я больше не могу так продолжать.Y mientras pasa el tiempoИ пока проходит время,Yo me siento morirЯ чувствую, что умираю.Dígale que la necesito ahoraСкажи ей, что она мне нужна сейчасY mientas pasa el tiempoИ пока проходит время,El sentimiento me devoraЧувство пожирает меня.No hay horaНет времениQue no aya en este cuartoЧто не айя в этой комнате.Esque de estar llorando yaэто похоже на то, что я уже плачуYo me siento artoЯ чувствую себя артоNo aguantoЯ не выдержуEsta pena me transtornaЭто горе потрясает меня.Se envenena ya mi corazón de forma no hay forma de parar esta agoníaМое сердце уже отравлено, так что нет способа остановить эту агонию.Mientras mas te sueño masЧем больше я буду мечтать о тебе, тем большеTe extraño todavíaЯ все еще скучаю по тебеNose que hacer todo el diaчем заняться весь деньSi ir a buscarte o darte por perdidaЕсли я пойду искать тебя или оставлю тебя потерянной.Esque no encuentro mas salidaя просто не могу найти другого выходаTe llevastes el camino por el que íbamos los dosТы выбрал путь, по которому мы оба шли.Y ahora solo pienso en un futuro atrosИ теперь я думаю только о далеком будущем.No lo seя не знаюQuizá se acabo el tiempo (que)Может быть, время истекло (что)O tus palabras se las llevo el vientoИли твои слова унесет ветер.Un momento (aguanta)Один момент (держись)Dices que me extrañasТы говоришь, что скучаешь по мне.A mi no me engañasты меня не обманываешьYa no creo en tus patrañasЯ больше не верю в твою чушьSon mentirasэто ложьComo también todos tus besosКак и все твои поцелуиY pensar que yo me moría por uno de esosИ думать, что я умираю за одного из них.Caí preso en la cárcel de tu amor (de tu amor)Я попал в тюрьму твоей любви (твоей любви).Por eso ahora que sali solo siento dolorВот почему теперь, когда я вышел, я чувствую только больNo crei que iva a sufrirЯ не думал, что буду страдать от этого.Yo quería estar mejor (solo quería)Я хотел быть лучше (я просто хотел)Pero al fin de al cabo todo resultó peorНо в конце концов все оказалось еще хужеMe dijeron que nunca confíe en el siempre juntos (nunca)Они сказали мне никогда не доверять тому, что мы всегда вместе (никогда).Aveces siempre mienten y se mete en los asuntosИногда они всегда лгут, и это мешает делу.Pusiste puntoты поставил точкуA este sentimiento inmensoК этому огромному чувству.Y como me decías siempre fui un mensoИ, как ты мне говорил, я всегда был месячным.Me lo hubieras dicho desde un comienzoТы бы сказал мне это с самого началаPara dejarte de amar y no sentir algo tan intensoЧтобы перестать любить тебя и не чувствовать чего-то такого сильного.Pienso y pienso como puso pasar (que)Я думаю и думаю, как это могло случиться (что)Tal ves este tonto tuvo que fallar (nose)Может быть, ты видишь, что этот дурак должен был потерпеть неудачу (нос)Yo me pregunto tal ves me dejaste de amarМне интересно, может быть, ты видишь, что разлюбил меняNo respondes nada esa es tu crueldadТы ничего не отвечаешь, это твоя жестокость.Límpiate la cara y deja de llorarВытри лицо и перестань плакатьQue de sufrir no sabes nadaЧто о страданиях ты ничего не знаешьLo que sabes es jugarЧто ты умеешь, так это игратьSigue tu jugando como lo hiciste siempreПродолжай играть, как всегдаQue yo sigo escribiendo pues me llaman el dementeЧто я продолжаю писать, потому что меня называют сумасшедшим.Dígale que no puedo vivir sin ellaСкажи ей, что я не могу жить без нее.Dígale que me hace falta mi doncellaСкажи ей, что мне нужна моя горничнаяDígale que no puedo seguir asíСкажи ему, что я больше не могу так продолжать.Y mientras pasa el tiempoИ пока проходит время,Yo me siento morirЯ чувствую, что умираю.Dígale que no puedo vivir sin ellaСкажи ей, что я не могу жить без нее.Dígale que me hace falta mi doncellaСкажи ей, что мне нужна моя горничнаяDígale que no puedo seguir asíСкажи ему, что я больше не могу так продолжать.Y mientras pasa el tiempoИ пока проходит время,Yo me siento morirЯ чувствую, что умираю.Paso el tiempo y te encuentro por la calle (hola)Я прохожу мимо и встречаю тебя на улице (привет).Los recuerdos de aquellos momentos de viejos detallesВоспоминания о тех моментах со старыми подробностямиMe moviste el pisoТы подвинула мне пол.Como lo hiciste una vesКак ты однажды это сделал, ты видишь.Nose si soy precisoНос, если я точенPero ya paso mas de un mesНо прошло уже больше месяцаQue no te tengo que no respiro tu alientoЧто у меня нет тебя, что я не дышу твоим дыханием.Se que no estoy malЯ знаю, что я не ошибаюсь.Pero mejor yo me sientoНо лучше я чувствую себяSopla el vientoДует ветер,Y me susurra tu nombreИ он шепчет мне твое имя.Al parecer a tu lado ya esta otro hombreПохоже, рядом с тобой уже другой мужчинаQue es lo que veo ya te olvidaste de miЧто я вижу, ты уже забыл обо мне.Que fácil fue decir me alejo yo de tiКак легко было сказать, что я ухожу от тебя.Huiste pues cobarde siempre fuisteТы сбежал, потому что всегда был трусом.Es triste según tu siempre me quisisteЭто грустно, потому что ты всегда любил меня.Pero me visteНо ты видел меняY a sus brazos tu corristeИ в его объятия ты бросилась,Que decepción ahi me decisisteКакое разочарование ты вызвал во мне, когда решилQuisiste dañarme de nuevoты снова хотел причинить мне боль.Pero encontré a otra niña y te digo hasta luegoНо я нашел другую девушку и говорю тебе до свиданияNo vuelvas a mi falso foto amorНе возвращайся к моей фальшивой фотографии, любовьNo vuelvas a mi ya no quiero mas dolorНе возвращайся ко мне, я больше не хочу боли.No vuelvas a mi que sin ti yo estoy mejorНе возвращайся ко мне, что без тебя мне лучше.No vuelvas a mi te lo pido por favorНе возвращайся ко мне, я прошу тебя, пожалуйстаYa no quiero ver tu fotoЯ больше не хочу видеть твою фотографиюTu solo estas dentro mio en un corazón rotoТы просто внутри меня с разбитым сердцем.Noto que ahora eres felizЯ замечаю, что теперь ты счастливаYo también lo soy pero con una cicatrizЯ тоже, но со шрамомSupe amar a otra niña que en verdad me quizoЯ знал, что люблю другую девушку, которую действительно люблю.Y no falsas muñecas con un amor ficticioИ никаких фальшивых кукол с вымышленной любовью.Ahora soy yo el que te da las graciasТеперь я тот, кто благодарит тебяPor favor no vuelvas no quiero mas desgraciasПожалуйста, не возвращайся, я больше не хочу несчастийSi vuelves mi vida sera distintaЕсли ты вернешься, моя жизнь будет другойY no hubiera existido esta canción ni esta tintaИ не было бы ни этой песни, ни этих чернил.Fue finta tu disque gran amorЭто был финт твоей дискотеки, большая любовь.Y acabo en este verso diciendo que adiósИ я заканчиваю этим стихом, говоря, что прощаюсь.Dígale que no puedo vivir sin ellaСкажи ей, что я не могу жить без нее.Dígale que me hace falta mi doncellaСкажи ей, что мне нужна моя горничнаяDígale que no puedo seguir asíСкажи ему, что я больше не могу так продолжать.Y mientras pasa el tiempoИ пока проходит время,Yo me siento morirЯ чувствую, что умираю.Dígale que no puedo vivir sin ellaСкажи ей, что я не могу жить без нее.Dígale que me hace falta mi doncellaСкажи ей, что мне нужна моя горничнаяDígale que no puedo seguir asíСкажи ему, что я больше не могу так продолжать.Y mientras pasa el tiempoИ пока проходит время,Yo me siento morirЯ чувствую, что умираю.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители